himo- Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Himolla oli suuri vaikutus hänen päätöksiinsä.
🇺🇸 Desire had a strong influence on his decisions.
🇫🇮 Himo saada menestystä motivoi häntä jatkamaan.
🇺🇸 The desire to succeed motivated him to continue.
|
lengua estándar, informal | |
|
común
🇫🇮 Himo häntä kohtaan oli ilmeinen.
🇺🇸 The lust for him/her was obvious.
🇫🇮 Himo voi joskus sumentaa järjen.
🇺🇸 Lust can sometimes cloud the mind.
|
informal, usein seksuaalinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Himo makeisiin on yleistä lapsilla.
🇺🇸 Craving for sweets is common among children.
🇫🇮 Hänellä oli kova himo tupakkaan.
🇺🇸 He had a strong craving for cigarettes.
|
terveys- tai psykologinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Himo taiteeseen ajoi hänet opiskelemaan maalausta.
🇺🇸 His passion for art drove him to study painting.
🇫🇮 Hänellä oli himo elämään täysillä.
🇺🇸 She had a passion for living life to the fullest.
|
kirjallinen, tunteellinen konteksti |