helluvainen Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
damn informal, melko yleinen puhekielessä 🇫🇮 Se oli helluvainen yllätys. 🇺🇸 That was a damn surprise. 🇫🇮 Helluvainen paikka tämä on. 🇺🇸 This is a damn place.	informal, vahva tunneilmaisu
hell of a informal, yleinen 🇫🇮 Se oli helluvainen peli. 🇺🇸 That was a hell of a game. 🇫🇮 Helluvainen ukko hän on. 🇺🇸 He is a hell of a guy.	informal, korostus
terrific informal, yleinen 🇫🇮 Helluvainen show se oli. 🇺🇸 It was a terrific show. 🇫🇮 Sait helluvaisen tuloksen. 🇺🇸 You got a terrific result.	informal, positiivinen korostus
fierce harvinainen, metaforinen käyttö 🇫🇮 Helluvainen taistelu käytiin. 🇺🇸 A fierce battle was fought. 🇫🇮 Helluvainen kilpailu on päällä. 🇺🇸 There is fierce competition.	informal, kuvaannollinen, voimakas