harbinger Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tämä tapahtuma on ennakkovaroitus tulevasta myrskystä.
🇺🇸 This event is a harbinger of the coming storm.
🇫🇮 Kylmä sää toimii ennakkovaroituksena talven tulosta.
🇺🇸 The cold weather acts as a harbinger of the arrival of winter.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
raro
🇫🇮 Lokit ovat meren ennustajia.
🇺🇸 Seagulls are harbingers of the sea.
🇫🇮 Haukka on saalistuksen ennustaja luonnossa.
🇺🇸 The hawk is a harbinger of predation in nature.
|
formaalinen, runollinen tai historiallinen | |
|
común
🇫🇮 Tämä on merkki siitä, että asiat muuttuvat.
🇺🇸 This is a harbinger that things are changing.
🇫🇮 Lumihiutaleet ovat merkki talven saapumisesta.
🇺🇸 Snowflakes are a harbinger of winter's arrival.
|
informal, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on esimerkki tulevista sukupolvista.
🇺🇸 He is a harbinger of future generations.
🇫🇮 Tämä tapaus on esimerkki ongelmista, joita voi tulla.
🇺🇸 This case is a harbinger of problems that may arise.
|
lengua coloquial, neutraali |