floppi Inglés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Elokuva oli täydellinen floppi.
🇺🇸 The movie was a complete flop.
🇫🇮 Uusi albumi osoittautui flopiksi.
🇺🇸 The new album turned out to be a flop.
informal, viihde, epäonnistuminen
raro
🇫🇮 Tallensin tiedoston floppy levykkeelle.
🇺🇸 I saved the file onto a floppy disk.
🇫🇮 Floppi on vanha tallennusväline.
🇺🇸 The floppy disk is an old storage medium.
tekninen, tietotekniikka
común
🇫🇮 Hanke oli suuri floppi.
🇺🇸 The project was a big failure.
🇫🇮 Yrityksen floppi johtui huonosta suunnittelusta.
🇺🇸 The company's failure was due to poor planning.
lengua estándar, virallinen tai epävirallinen