famine Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Suuri nälänhätä koetteli maata 1800-luvulla.
🇺🇸 A great famine afflicted the country in the 19th century.
🇫🇮 YK:n raportti varoittaa nälänhädän riskistä tietyillä alueilla.
🇺🇸 The UN report warns of the risk of famine in certain regions.
|
formal, historiallinen, humanitaarinen | |
|
formal
🇫🇮 Pitkäaikainen nälänhätä voi johtaa kuolemaan nälkiintymisen takia.
🇺🇸 Prolonged famine can lead to death by starvation.
🇫🇮 Nälkiintyminen on vakava terveysongelma kriisialueilla.
🇺🇸 Starvation is a serious health issue in crisis areas.
|
tieteellinen, lääketieteellinen, kriisitilanteet | |
|
común
🇫🇮 Alueella on ruokapula, joka uhkaa ihmisten toimeentuloa.
🇺🇸 The region is facing a food shortage that threatens people's livelihoods.
🇫🇮 Ruokapula paheni kuivan kauden vuoksi.
🇺🇸 The food shortage worsened due to the dry season.
|
lengua coloquial, taloudellinen, poliittinen |