disingenuous Inglés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hänen vastauksensa vaikutti epäaidolta.
🇺🇸 His answer seemed disingenuous.
🇫🇮 Se oli epäaito yritys vaikuttaa rehelliseltä.
🇺🇸 It was a disingenuous attempt to appear honest.
yleiskielinen, neutraali
formal
🇫🇮 Hänen väitteensä olivat valheellisia ja harhaanjohtavia.
🇺🇸 His claims were disingenuous and misleading.
🇫🇮 Valheelliset kommentit heikensivät hänen uskottavuuttaan.
🇺🇸 Disingenuous comments undermined his credibility.
formal, kirjallinen
común
🇫🇮 Hän on kiero ja epäluotettava henkilö.
🇺🇸 He is a disingenuous and untrustworthy person.
🇫🇮 Kiero käytös paljasti hänen todelliset aikomuksensa.
🇺🇸 His disingenuous behavior revealed his true intentions.
informal, negatiivinen sävy
común
🇫🇮 Se oli epärehellinen vastaus vaikeaan kysymykseen.
🇺🇸 It was a disingenuous answer to a difficult question.
🇫🇮 Epärehellinen käytös ei ole hyväksyttävää työpaikalla.
🇺🇸 Disingenuous behavior is not acceptable in the workplace.
yleiskielinen, neutraali tai negatiivinen