deride Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He pilkkasivat hänen ideansa.
🇺🇸 They derided his idea.
🇫🇮 Älä pilkkaa toisia ihmisiä heidän ulkonäkönsä vuoksi.
🇺🇸 Don't deride others because of their appearance.
🇫🇮 Lehdistö pilkkasi poliitikon päätöstä.
🇺🇸 The press derided the politician's decision.
|
lengua coloquial, loukkaava tai ivallinen puhe | |
|
formal
🇫🇮 Kirjailija ivasi yhteiskunnan epäkohtia teoksessaan.
🇺🇸 The author derided the social issues in his work.
🇫🇮 Hän ivasi kilpailijoitaan heidän epäonnistumisistaan.
🇺🇸 He derided his rivals' failures.
🇫🇮 Sarjakuva ivasi poliitikkojen puheita tehokkaasti.
🇺🇸 The comic derided politicians' speeches effectively.
|
kirjallinen tai muodollinen, usein ironinen tai sarkastinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 He naureskelivat hänen mokalleen.
🇺🇸 They derided his blunder.
🇫🇮 Älä naureskele muiden virheille.
🇺🇸 Don't deride others' mistakes.
🇫🇮 Lapset naureskelivat toistensa hassuille tempuile.
🇺🇸 The children derided each other's silly tricks.
|
informal, kevyt tai leikkisä ivailu |