attraction Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä kaupunki on tunnettu monista nähtävyyksistään.
🇺🇸 This city is known for its many attractions.
🇫🇮 Puisto on suosittu perheiden keskuudessa sen monien nähtävyyksien vuoksi.
🇺🇸 The park is popular among families because of its many attractions.
|
Yleinen, neutraali käyttö, matkailu ja viihde | |
|
común
🇫🇮 Hänen persoonallisuudellaan on suuri vetovoima.
🇺🇸 His personality has a strong appeal.
🇫🇮 Elokuvan vetovoima perustuu sen koskettavaan tarinaan.
🇺🇸 The film's appeal is based on its touching story.
|
Kulttuurinen tai henkilökohtainen viehätys, tunneperäinen vetovoima | |
|
formal
🇫🇮 Hänen karismansa ja vetovoimansa muistuttavat eräänlaista magneettisuutta.
🇺🇸 His charisma and attraction resemble a kind of magnetism.
🇫🇮 Fysiikassa magneettisuus kuvaa luonnonvoimaa, joka vaikuttaa magneettisiin aineisiin.
🇺🇸 In physics, magnetism describes a natural force acting on magnetic materials.
|
Tekninen ja tieteellinen, metaforinen vetovoima | |
|
formal
🇫🇮 Ranskan maaseudun idyllillä on oma erityinen viehätys.
🇺🇸 The French countryside has its own special allure.
🇫🇮 Hänen salaperäinen olemuksensa lisäsi hänen vetovoimaansa.
🇺🇸 Her mysterious presence added to her allure.
|
Runollinen tai muodollinen, houkutus |