återställa Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko palauttaa järjestelmän aiempaan tilaan?
🇺🇸 Can you restore the system to its previous state?
🇫🇮 Tietokoneen asetukset voidaan palauttaa tehdasasetuksiin.
🇺🇸 The computer settings can be restored to factory defaults.
🇫🇮 Hän onnistui palauttamaan tiedostot varmuuskopiosta.
🇺🇸 He managed to restore the files from the backup.
|
tekninen, tietotekniikka, virallisissa yhteyksissä | |
|
común
🇫🇮 Sinun täytyy palauttaa puhelin tehdasasetuksiin.
🇺🇸 You need to reset the phone to factory settings.
🇫🇮 Laitteen voi palauttaa nollatilaan painamalla tätä nappia.
🇺🇸 You can reset the device to zero state by pressing this button.
🇫🇮 Palauta salasana nollataksesi tilisi.
🇺🇸 Reset your password to recover your account.
|
tekninen, lengua coloquial, laitteiden käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Työntekijä palautettiin takaisin työhönsä.
🇺🇸 The employee was reinstated in his position.
🇫🇮 Hänet palautettiin järjestykseen varoituksen jälkeen.
🇺🇸 He was reinstated in order after a warning.
🇫🇮 Oikeus päätti palauttaa hänen ajokorttinsa.
🇺🇸 The court decided to reinstate his driving license.
|
formal, hallinnollinen, oikeudellinen | |
|
común
🇫🇮 Tietokanta voidaan palauttaa varmuuskopiosta.
🇺🇸 The database can be recovered from the backup.
🇫🇮 Yritys pyrkii palauttamaan taloudellisen tilanteensa.
🇺🇸 The company is trying to recover its financial situation.
🇫🇮 Saatat pystyä palauttamaan kadonneet tiedot.
🇺🇸 You might be able to recover the lost data.
|
lengua estándar, tietotekniikka ja talous |