ruoho Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ruohikko on vihreää kesällä.
🇭🇺 A fű nyáron zöld.
🇫🇮 Lehmä syö ruohoa niityllä.
🇭🇺 A tehén füvet eszik a réten.
|
arkipäiväinen, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Yksi ruoho kasvaa pihallani.
🇭🇺 Egy fűszál nő a kertemben.
🇫🇮 Katso, kuinka fiksusti tuo fűszál kaartuu.
🇭🇺 Nézd, milyen ügyesen hajlik az a fűszál.
|
arkipäiväinen, kuvaannollinen, spesifisempi viittaus yksittäiseen ruohon osaan | |
|
formal
🇫🇮 Pihallamme kasvaa kaunis pázsit.
🇭🇺 Az udvarunkban szép pázsit nő.
🇫🇮 Pázsit tarvitsee säännöllistä kastelua.
🇭🇺 A pázsit rendszeres öntözést igényel.
|
puutarha- tai nurmikkoyhteydessä, tekninen/virallinen termi |