aivan Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen aivan varma siitä.
🇭🇺 Teljesen biztos vagyok benne.
🇫🇮 Se on aivan mahdollista.
🇭🇺 Ez teljesen lehetséges.
🇫🇮 Hän on aivan väsynyt.
🇭🇺 Ő teljesen fáradt.
|
informal, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Olen aivan samaa mieltä.
🇭🇺 Teljesen egyetértek.
🇫🇮 Se on aivan mahdotonta.
🇭🇺 Ez teljesen lehetetlen.
🇫🇮 A järjestelmä on aivan toimiva.
🇭🇺 A rendszer teljesen működőképes.
|
formal, korrekti kieli | |
|
común
🇫🇮 Se on aivan oikein.
🇭🇺 Pontosan így van.
🇫🇮 Tulin aivan äsken.
🇭🇺 Épp most jöttem.
🇫🇮 Aivan tässä vieressä.
🇭🇺 Pont itt mellett.
|
informal, korostushetkissä | |
|
formal
🇫🇮 Se on aivan sama asia.
🇭🇺 Ez pontosan ugyanaz a dolog.
🇫🇮 Aika on aivan oikea.
🇭🇺 Az idő teljesen pontos.
🇫🇮 Hän teki sen aivan oikein.
🇭🇺 Ő pontosan úgy csinálta.
|
formal, täsmällinen ilmaisu |