vasaroida Francés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän vasaroi naulat seinään.
🇫🇷 Il martèle les clous au mur.
🇫🇮 Vasaroimme yhdessä rakennusprojektissa.
🇫🇷 Nous avons martelé ensemble lors du projet de construction.
lengua coloquial, fyysinen vasarointi
común
🇫🇮 Työmies vasaroi vasaralla rautaista levyä.
🇫🇷 L'ouvrier frappe avec force une plaque de métal avec le marteau.
🇫🇮 Hän vasaroi pöytää turhautuneena.
🇫🇷 Il frappe la table avec force, frustré.
kuvainnollinen, voimakas lyöminen
común
🇫🇮 Sydämeni vasaroi pelosta.
🇫🇷 Mon cœur bat très fort à cause de la peur.
🇫🇮 Rumpali vasaroi rytmiä rumpuihin.
🇫🇷 Le batteur bat le rythme sur les tambours.
kuvainnollinen, esimerkiksi sydämenlyönneistä tai rytmistä puhuessa