plotka Francés

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ragots común 🇫🇮 Kuulin mielenkiintoisia plotkia naapurista. 🇫🇷 J'ai entendu des ragots intéressants de chez le voisin. 🇫🇮 Älä levitä turhia plotkia. 🇫🇷 Ne propage pas de ragots inutiles. 🇫🇮 Plotkat leviävät nopeasti koulussa. 🇫🇷 Les ragots se répandent vite à l'école.	epävirallinen, informal, juoruilu
commérages común 🇫🇮 Kylän commérages eivät ole aina totta. 🇫🇷 Les commérages du village ne sont pas toujours vrais. 🇫🇮 Hän ei halua kuunnella commérages. 🇫🇷 Il ne veut pas écouter les commérages. 🇫🇮 Commérages voivat vahingoittaa ihmisiä. 🇫🇷 Les commérages peuvent blesser les gens.	epävirallinen, informal, juorut
potins común 🇫🇮 Lehdessä oli uusia potins julkkiksista. 🇫🇷 Il y avait de nouveaux potins sur les célébrités dans le journal. 🇫🇮 Rakastan lukea potins muotimaailmasta. 🇫🇷 J'adore lire les potins du monde de la mode. 🇫🇮 Potins leviävät nopeasti sosiaalisessa mediassa. 🇫🇷 Les potins se propagent rapidement sur les réseaux sociaux.	informal, uso cotidiano, juorut (erityisesti julkkiksista)