alistuminen Francés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hänen alistumisensa oli selvää koko ryhmälle.
🇫🇷 Sa soumission était évidente pour tout le groupe.
🇫🇮 Alistuminen voi olla osa valtasuhteita.
🇫🇷 La soumission peut faire partie des relations de pouvoir.
🇫🇮 Emme saa hyväksyä alistumista väkivallan edessä.
🇫🇷 Nous ne devons pas accepter la soumission face à la violence.
formaalinen, psykologinen tai sosiaalinen konteksti
formal
🇫🇮 Alistuminen voi tarkoittaa yhteiskunnallista assujettissementia.
🇫🇷 L'alistissement peut signifier une assujettissement sociale.
🇫🇮 Filosofi käsittelee alistumista valtarakenteissa.
🇫🇷 Le philosophe traite de l'assujettissement dans les structures de pouvoir.
🇫🇮 Assujettissement on keskeinen käsite kriittisessä teoriassa.
🇫🇷 L'assujettissement est un concept clé dans la théorie critique.
tekninen, filosofinen tai poliittinen konteksti
común
🇫🇮 Lapsen alistuminen vanhempien sääntöihin on usein tärkeää.
🇫🇷 L'obéissance de l'enfant aux règles des parents est souvent importante.
🇫🇮 Hän osoitti alistumista käskyille.
🇫🇷 Il a montré de l'obéissance aux ordres.
🇫🇮 Obéissance est parfois nécessaire dans armeijan hierarkiassa.
🇫🇷 Obéissance est parfois nécessaire dans la hiérarchie militaire.
lengua coloquial, sosiaalinen tai kasvatuksellinen konteksti