notes Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kirjoitin luennon muistiinpanot muistiin.
🇪🇪 Kirjutasin loengu märkmed üles.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle omat muistiinpanosi?
🇪🇪 Kas saaksid mulle oma märkmed anda?
🇫🇮 Pidän aina muistiinpanot käsillä kokouksissa.
🇪🇪 Hoian alati märkmeid koosolekutel käepärast.
|
lengua coloquial, opiskeluun tai kokouksiin liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Laitoin tärkeän huomion muistiin pienenä merkintänä.
🇪🇪 Kirjutasin olulise tähelepaneku märkuse vormis üles.
🇫🇮 Toimituksen muistiinpanot löytyvät pöytäkirjasta.
🇪🇪 Toimkonna märkused on kirjas protokollis.
🇫🇮 Tässä on viraston antama virallinen märkus asiasta.
🇪🇪 Siin on ametkonna antud ametlik märkus asja kohta.
|
virallinen tai lyhyt kirjallinen maininta, huomautus | |
|
común
🇫🇮 Hän harjoittelee pianon nuotteja.
🇪🇪 Ta harjutab klaveri noote.
🇫🇮 Voisitko lainata minulle tämän kappaleen nuotit?
🇪🇪 Kas saaksid mulle selle pala noodi laenutada?
🇫🇮 Nuotit ovat hyvin selkeät ja helposti luettavat.
🇪🇪 Noodid on väga selged ja kergesti loetavad.
|
musiikkitermi, nuotit |