validoida Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy validoida tiedot ennen niiden syöttämistä järjestelmään.
🇪🇸 Tenemos que validar los datos antes de ingresarlos al sistema.
🇫🇮 Ohjelmisto validoi käyttäjän syötteen virheiden varalta.
🇪🇸 El software valida la entrada del usuario para detectar errores.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 On tärkeää validoida laskujen oikeellisuus ennen maksamista.
🇪🇸 Es importante verificar la exactitud de las facturas antes de pagarlas.
🇫🇮 Tiimin jäsenet validoivat projektisuunnitelman ennen sen hyväksymistä.
🇪🇸 Los miembros del equipo verifican el plan del proyecto antes de su aprobación.
|
negocios | |
|
formal
🇫🇮 Sopimus täytyy validoida ennen kuin se tulee voimaan.
🇪🇸 El contrato debe ser ratificado antes de entrar en vigor.
🇫🇮 Hallitus validi sopimuksen virallisesti.
🇪🇸 El gobierno ratifica el acuerdo oficialmente.
|
legal |