pride Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tunnen suurta ylpeyttä saavutuksestani.
🇩🇰 Jeg føler stor stolthed over min præstation.
🇫🇮 Hänen ylpeytensä sai hänet tekemään parhaansa.
🇩🇰 Hans stolthed fik ham til at gøre sit bedste.
|
yleinen, neutraali, positiivinen tunne tai asenne | |
|
común
🇫🇮 Osallistuimme Pride-kulkueeseen Helsingissä.
🇩🇰 Vi deltog i Pride-paraden i Helsinki.
🇫🇮 Pride-tapahtumat lisäävät tietoisuutta ja hyväksyntää.
🇩🇰 Pride-arrangementer øger bevidstheden og accepten.
|
LGBTQ+ -yhteisön itsemääräämisoikeuden ja identiteetin juhlistaminen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen ylpeytensä estää häntä pyytämästä apua.
🇩🇰 Hans ærgerrighed forhindrer ham i at bede om hjælp.
🇫🇮 Liiallinen ylpeys voi johtaa ongelmiin.
🇩🇰 Overdreven ærgerrighed kan føre til problemer.
|
negatiivinen, itsekeskeinen ylpeys tai kunnianhimo |