sovittaja Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Sovittaja yritti ratkaista riidan ennen oikeuteen menoa.
🇧🇬 Съдия по примиряване се опита да реши спора преди да отиде в съда.
🇫🇮 Sovittaja kuunteli molempia osapuolia rauhallisesti.
🇧🇬 Съдия по примиряване внимателно изслуша и двете страни.
|
formal, oikeudellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Sovittaja auttoi osapuolia löytämään yhteisen ratkaisun.
🇧🇬 Совителят помогна на страните да намерят общо решение.
🇫🇮 Tarvitsimme ulkopuolisen sovittajan ratkaisemaan kiistan.
🇧🇬 Нуждаехме се от външен совител, за да разрешим спора.
|
lengua estándar, neuvottelut ja konfliktinratkaisu | |
|
raro
🇫🇮 Sovittaja korjasi takin hihan.
🇧🇬 Совителят поправи ръкава на якето.
🇫🇮 Sovittaja mittasi asiakkaan tarkasti.
🇧🇬 Совителят измери клиента внимателно.
|
ammatillinen, tekstiilien ja vaatteiden korjaus |