solmu Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Solmu on sidottu tiukasti köyteen.
🇸🇦 العقدة مربوطة بإحكام في الحبل.
🇫🇮 Hän teki solmun nauhaan.
🇸🇦 قام بعمل عقدة في الشريط.
|
lengua estándar, informal | |
|
formal
🇫🇮 Verkoston solmu yhdistää useita laitteita.
🇸🇦 عقدة الشبكة تربط عدة أجهزة.
🇫🇮 Tässä kaaviossa on viisi solmua.
🇸🇦 في هذا المخطط هناك خمس عقد.
|
tekninen, matematiikka, tietojenkäsittely | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on monia solmuja menneisyydestään.
🇸🇦 لديه العديد من العقد من ماضيه.
🇫🇮 Solmut hänen ajattelussaan estävät häntä eteenpäin.
🇸🇦 العقد في تفكيره تمنعه من التقدم.
|
psykologia, metaforinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Lääkärin mukaan solmu kaulassa on vaaraton.
🇸🇦 وفقًا للطبيب، العقدة في الرقبة غير خطيرة.
🇫🇮 Imusolmuke on turvonnut infektion vuoksi.
🇸🇦 العقد اللمفاوية منتفخة بسبب العدوى.
|
anatomia, lääketiede |