levottomuus Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tunsi levottomuutta ennen koetta.
🇸🇦 شعر بالقلق قبل الامتحان.
🇫🇮 Levottomuus kasvoi kaupungissa poliisin väkivallan jälkeen.
🇸🇦 زاد القلق في المدينة بعد عنف الشرطة.
|
yleiskielinen, uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalla on levottomuutta ja univaikeuksia.
🇸🇦 يعاني المريض من اضطراب وأرق.
🇫🇮 Levottomuus voi olla oire ahdistuneisuushäiriöstä.
🇸🇦 قد يكون الاضطراب عرضًا لاضطراب القلق.
|
formal, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Lapset osoittivat levottomuutta odottaessaan ruokaa.
🇸🇦 أظهر الأطفال تململاً أثناء انتظارهم للطعام.
🇫🇮 Levottomuus näkyi hänen jatkuvana liikkeenään.
🇸🇦 ظهر التململ في حركته المستمرة.
|
lengua coloquial, kuvaileva | |
|
formal
🇫🇮 Levottomuus hänen katseessaan paljasti sisäisen taistelun.
🇸🇦 اضطرابه الداخلي في نظره كشف عن صراع داخلي.
🇫🇮 Levottomuus voi johtua henkilökohtaisista ongelmista.
🇸🇦 قد ينتج الاضطراب الداخلي عن مشاكل شخصية.
|
keskusteluissa henkisestä tilasta, formal |