Tradition Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Joulun vietto on pitkä perinne Suomessa.
🇸🇦 الاحتفال بعيد الميلاد هو تقليد قديم في فنلندا.
🇫🇮 Meillä on vahva perinne juhlia kevätjuhlaa.
🇸🇦 لدينا تقليد قوي للاحتفال بمهرجان الربيع.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Monilla mailla on erilaiset perinteet.
🇸🇦 لكل بلد تقاليد مختلفة.
🇫🇮 Tämä alue tunnetaan rikkaista kulttuuriperinteistään.
🇸🇦 تشتهر هذه المنطقة بتقاليدها الثقافية الغنية.
|
monikollinen muoto, yleinen ja muodollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 On tapana syödä hyvin jouluna.
🇸🇦 من العادة أن نأكل جيدًا في عيد الميلاد.
🇫🇮 Hänen perheellään on monia vanhoja tapoja.
🇸🇦 لدى عائلته العديد من العادات القديمة.
|
uso cotidiano, informal, viittaa enemmän tapoihin ja käytäntöihin | |
|
formal
🇫🇮 Suomen kansallinen perintö on tärkeä osa kulttuuria.
🇸🇦 التراث الوطني الفنلندي هو جزء مهم من الثقافة.
🇫🇮 Meidän täytyy suojella perintöämme tuleville sukupolville.
🇸🇦 يجب علينا حماية تراثنا للأجيال القادمة.
|
kulttuurinen, historiallinen, formal, painottaa perinnettä ja kulttuuriperintöä |