varata Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Haluan varata pöydän kahdelle henkilölle.
🇩🇪 Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.
🇫🇮 Varasitko jo hotellihuoneen?
🇩🇪 Hast du schon das Hotelzimmer reserviert?
|
lengua coloquial, matkailu- ja ravintola-alalla | |
|
común
🇫🇮 Voinko varata lennon ensi viikolle?
🇩🇪 Kann ich einen Flug für nächste Woche buchen?
🇫🇮 Hän varasi junalipun etukäteen.
🇩🇪 Er hat das Zugticket im Voraus gebucht.
|
formal, matkailu- ja palvelualalla | |
|
formal
🇫🇮 Meidän täytyy varata budjetista rahaa koulutukseen.
🇩🇪 Wir müssen im Budget Geld für die Ausbildung vorsehen.
🇫🇮 Hallitus varasi varoja uusiin hankkeisiin.
🇩🇪 Die Regierung hat Mittel für neue Projekte vorgesehen.
|
formal, suunnitteluun ja hallinnolliseen käyttöön | |
|
formal
🇫🇮 Järjestelmä varaa muistia ohjelman suoritusta varten.
🇩🇪 Das System reserviert Speicher für die Programmausführung.
🇫🇮 Tietokone varasi portin yhteyttä varten.
🇩🇪 Der Computer hat den Port für die Verbindung reserviert.
|
tekninen, IT- ja järjestelmäympäristöt |