setzer Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Setzer asettelee tekstin painokoneeseen.
🇩🇪 Der Setzer setzt den Text in die Druckmaschine ein.
🇫🇮 Vanha setzer työskenteli kirjapainossa.
🇩🇪 Der alte Setzer arbeitete in der Druckerei.
|
tekninen, painotyössä käytetty ammattinimike | |
|
harvinainen
🇫🇮 Satzsetzer vastaa tekstin asettelusta.
🇩🇪 Der Satzsetzer ist für das Layout des Textes verantwortlich.
🇫🇮 Satzsetzerin työ on muuttunut digitaaliseksi.
🇩🇪 Die Arbeit des Satzsetzers hat sich digitalisiert.
|
tekninen, ammattinimike painoalalla | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Asettelija laittaa tekstin oikeaan muotoon.
🇩🇪 Der Asettelija bringt den Text in die richtige Form.
🇫🇮 Asettelija työskentelee painotalossa.
🇩🇪 Der Asettelija arbeitet in der Druckerei.
|
yleiskielinen, painotyön tekijä |