rytm Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen tanssin rytmi on täydellinen.
🇩🇪 Sein Tanzrhythmus ist perfekt.
🇫🇮 Kuuntele kappaleen rytmiä.
🇩🇪 Hör dir den Rhythmus des Liedes an.
🇫🇮 Rytmi on tärkeä osa musiikkia.
🇩🇪 Der Rhythmus ist ein wichtiger Teil der Musik.
|
yleiskielinen, musiikki ja yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Kappaleessa on nopea 4/4-tahtilaji.
🇩🇪 Das Stück hat einen schnellen 4/4-Takt.
🇫🇮 Taktin vaihtelu muuttaa rytmiä.
🇩🇪 Ein Wechsel des Takts verändert den Rhythmus.
|
musiikillinen, tekninen termi | |
|
formal
🇫🇮 Sydämen rytmi mitataan EKG:llä.
🇩🇪 Der Herzrhythmus wird mit einem EKG gemessen.
🇫🇮 Vuorokausirytmi säätelee unta.
🇩🇪 Der Tagesrhythmus reguliert den Schlaf.
🇫🇮 Biologiset rytmit ohjaavat kehon toimintoja.
🇩🇪 Biologische Rhythmen steuern die Körperfunktionen.
|
biologia, lääketiede, luonnontieteet |