poletti Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen polettin peliautomaattiin.
🇩🇪 Ich brauche einen Jeton für den Spielautomaten.
🇫🇮 Heitetään poletti peliin ja katsotaan, mitä tapahtuu.
🇩🇪 Wir werfen einen Jeton ins Spiel und schauen, was passiert.
|
informal, kolikkoa muistuttava pelimerkki tai maksuväline esimerkiksi peliautomaateissa | |
|
común
🇫🇮 Hän panosti kaikki polettinsa pöytään.
🇩🇪 Er setzte alle seine Chips auf den Tisch.
🇫🇮 Kasinoissa käytetään polettia rahojen sijaan.
🇩🇪 In Casinos verwendet man Chips anstelle von Geld.
|
pelimerkki (kasinopelien yhteydessä), pelinappula | |
|
común
🇫🇮 Pesukoneessa tarvitset polettin.
🇩🇪 In der Waschmaschine braucht man eine Marke.
🇫🇮 Ostin polettin vaatekoneeseen.
🇩🇪 Ich habe eine Marke für die Kleiderwaschmaschine gekauft.
|
yleisempi termi, käytetään myös esimerkiksi vaate- tai pesulakoneiden maksujärjestelmässä tai erilaisissa automaateissa | |
|
raro
🇫🇮 Paketti oli suljettu polettilla.
🇩🇪 Das Paket war mit einer Plombe verschlossen.
🇫🇮 Tarkastimme polettien kunnon ennen laitteen käyttöä.
🇩🇪 Wir überprüften den Zustand der Plomben vor der Benutzung des Geräts.
|
tekninen termi, käytetään esimerkiksi sulkemiseen tai lukitsemiseen tarkoitetusta merkistä tai sulkumekanismin osasta |