piilottaa Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän piilottaa avaimet laatikkoon.
🇩🇪 Er versteckt die Schlüssel in der Schublade.
🇫🇮 Lapset piilottivat lahjat äidiltä.
🇩🇪 Die Kinder versteckten die Geschenke vor der Mutter.
|
uso cotidiano, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Hän yritti piilottaa todelliset tunteensa.
🇩🇪 Er versuchte, seine wahren Gefühle zu verbergen.
🇫🇮 Totuus piiloutui hänen sanojensa taakse.
🇩🇪 Die Wahrheit verbarg sich hinter seinen Worten.
|
hieman muodollisempi, kirjallinen | |
|
común
🇫🇮 Piilota ne jonnekin, ettei kukaan löydä.
🇩🇪 Versteck sie irgendwo, damit niemand sie findet.
🇫🇮 Hän pitää salaisuuden tarkasti piilossa.
🇩🇪 Er hält das Geheimnis streng versteckt.
|
informal, uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Piilota tiedosto salasanalla.
🇩🇪 Verstecke die Datei mit einem Passwort.
🇫🇮 Ohjelmassa voi piilottaa tietyt tiedot.
🇩🇪 Im Programm kann man bestimmte Daten verstecken.
|
tekninen, tietotekniikka |