mutterkonzern Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Yritys kuuluu suureen mutterkonzerniini.
🇩🇪 Das Unternehmen gehört zu einem großen Mutterkonzern.
🇫🇮 Mutterkonzern vastaa tytäryhtiön toiminnasta.
🇩🇪 Der Mutterkonzern ist für die Aktivitäten der Tochtergesellschaft verantwortlich.
|
tekninen, liike-elämä | |
|
común
🇫🇮 Muttergesellschaft omistaa 100 % tytäryhtiöstä.
🇩🇪 Die Muttergesellschaft besitzt 100 % der Tochtergesellschaft.
🇫🇮 Muttergesellschaft päättää konsernin strategian.
🇩🇪 Die Muttergesellschaft entscheidet über die Konzernstrategie.
|
liiketaloudellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Konzernmutter on vastuussa konsernin taloudesta.
🇩🇪 Die Konzernmutter ist für die Finanzen des Konzerns verantwortlich.
🇫🇮 Konzernmutter valvoo kaikkia tytäryhtiöitä.
🇩🇪 Die Konzernmutter überwacht alle Tochtergesellschaften.
|
liiketaloudellinen, formal, hieman vähemmän käytetty |