Anzeichen Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 On olemassa selviä merkkejä ilmastonmuutoksesta.
🇩🇪 Es gibt deutliche Anzeichen für den Klimawandel.
🇫🇮 Tämä on varhainen anzeichen sairaudesta.
🇩🇪 Das ist ein frühes Anzeichen der Krankheit.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Tutkimuksessa löydettiin vihjeitä rikoksesta.
🇩🇪 Die Untersuchung fand Hinweise auf ein Verbrechen.
🇫🇮 Onko sinulla mitään vihjeitä ongelman syystä?
🇩🇪 Haben Sie Hinweise auf die Ursache des Problems?
|
formal, asiayhteydessä, esimerkiksi tutkimus tai analyysi | |
|
común
🇫🇮 Korkea kuume on yleinen oire flunssassa.
🇩🇪 Fieber ist ein häufiges Symptom bei Grippe.
🇫🇮 Potilaalla ilmenee useita oireita.
🇩🇪 Der Patient zeigt mehrere Symptome.
|
lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Se oli selvä merkki siitä, että hän oli myöhässä.
🇩🇪 Es war ein klares Zeichen, dass er zu spät war.
🇫🇮 Tämä merkki tarkoittaa pysäköintikieltoa.
🇩🇪 Dieses Zeichen bedeutet Parkverbot.
|
yleiskielinen, konkreettinen merkki tai symboli |