jaundice Albanés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Potilaalla todettiin keltatauti.
🇦🇱 Pacientit u diagnostikuan me keltëzë.
🇫🇮 Keltatauti johtuu bilirubiinin kertymisestä elimistöön.
🇦🇱 Keltëzimi shkaktohet nga grumbullimi i bilirubinës në trup.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
raro
🇫🇮 Hänellä on keltatauti eli këlthatë.
🇦🇱 Ai ka keltëzë, që në gjuhën e përditshme quhet këlthatë.
🇫🇮 Këlthatë näkyy ihon kellertävänä värinä.
🇦🇱 Këlthatë shihet si një ngjyrë e verdhë në lëkurë.
|
lengua coloquial, informal | |
|
formal
🇫🇮 Ikterus on yleinen oire maksasairauksissa.
🇦🇱 Ikterusi është një simptomë e zakonshme në sëmundjet e mëlçisë.
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan ikteruksen asteet.
🇦🇱 Mjeku shqyrtoi shkallët e ikterusit tek pacienti.
|
lääketieteellinen, formal, tekninen |