buigen Estonio - Esloveno
1.
-
Finlandésvenyttely, verryttely, pullistelu
-
Holandésplooien, buigen
-
Alemánknicken, biegen
-
Italianopiegare, flettere
-
Rusoгнуть, изгиба́ть
2.
-
Cataláncorbar-se, doblegar-se, vinclar-se, blincar-se (dialectal)
-
Chino彎曲, 弯曲 (wān qū)
-
Francésfléchir, courber
-
Alemánsich biegen, sich verbiegen
-
Griegoκυρτώνω, λυγίζω
-
Islandésbogna, svigna, bugast
-
Italianocurvarsi, piegarsi, incurvarsi
-
Portuguéscurvar, arquear
-
Gaélico escocéscro, lùb
-
Suecoböja, kröka, bågna, böjas, krokna
-
Frisio occidentalbûge, in bûging meitsjen
-
Cataláncorbar, doblegar
-
Chino弄彎, 弄彎 (nòng wān)
-
Islandésbeygja, sveigja
-
Italianocurvare, piegare, incurvare
-
Portuguéscurvar, arquear
-
Gaélico escocéscro, lùb
-
Suecoböja, kröka
-
Cataláncorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)
-
Danésbukke, bøje
-
Holandéseen buiging maken, zich buigen
-
Finlandéskumartaa, kumartua
-
Francéss'incliner, faire une révérence
-
Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen
-
Italianoinchinarsi, fare la riverenza
-
Macedonioсе поклонува, се клања
-
Españoldoblar, inclinar
-
Suecobocka (sig), buga (sig)
3.
-
Búlgaroизвивам, превивам
-
Holandésbuigen, plooien
-
Esperantokurbigi, fleksi
-
Húngarohajlít, görbít
-
Italianocurvare, piegare
-
Latgaliasalīkt, puorlīkt
-
Latínflecto, sinuō, curvo
-
Portuguésdobrar, curvar
-
Rumanoîndoi, curba
-
Rusoсгиба́ть, изгиба́ть, гнуть
-
Gaélico escocéscro, lùb
-
Españoldoblar, curvar
-
Swahilipinda, kunja
-
Holandésbuigen, plooien
-
Alemánbiegen, biegen, durchbiegen
-
Portuguésdobrar-se, curvar-se
-
Rusoгну́ться, изгиба́ться
-
Gaélico escocéscro, lùb
-
Suecoböja, krokna
-
Walloonployî, verdjî
-
Holandésafbuigen, buigen, draaien, gaan
-
Italianopiegarsi, curvarsi
-
Portuguésvirar, curvar
-
Holandésbuigen, corrigeren
4.
-
Inglésbend, crook
-
Búlgaroизвивам, изкривявам
-
Holandéskrommen, qualifiernl
-
Alemánbiegen, verbiegen
-
Portuguéscurvar, envergar
-
Rusoизгиба́ть, гнуть
-
Gaélico escocéscro, lùb
-
Españolcurvar, encorvar
-
Suecoböja, kröka
-
Turcobükmek, eğilmek, eğmek, kıvırmak, kıvrılmak
-
Rusoизгибаться, гну́ться
5.
-
Árabeسَجَدَ, تَمَلَّقَ, رَكَعَ
-
Holandésknielen, zich
-
Francésse prosterner, s'agenouiller
-
Españolpostrarse, prosternarse
-
Vietnamesekhấu đầu (叩頭), quỳ lạy, khúm nú, quỵ luỵ
English translator: Estonian buigen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare