malliberulo Esperanto -

1.

• Ingléscaptive

• Inglésa person held prisoner

• Búlgaroзатворник

• Checozajatec

• Holandésgevangene

• Esperantokaptito, malliberulo

• Finlandésvanki

• Irlandéscime

• Italianoprigioniero

• Nahuatlmalli

• Navajoyisnááh

• Novialkaptate

• Persaاسير

• Polacowięzień

• Portuguésprisioneiro

• Rusoпле́ннику́зник

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзаробљеник

• Romanzarobljenik

• Españolpreso

• Tailandésเชลย

• Turcoesir, mahku, tutuklu, hükümlü

2.

• Inglésprisoner

• Inglésperson incarcerated in a prison

• Árabeسَجِين

• Asturianpresu

• Bielorrusoвя́зеньзняво́лены

• Bretonprizoniad

• Búlgaroзатворник

• Catalánpres

• Chino

• Mandarin囚犯

• Checovězeň

• Danésfange

• Holandésgevangene

• Esperantomalliberulo, kaptito, prizonulo

• Feroésfangi

• Finlandésvanki

• Francésprisonnier

• Gallegopreso

• Georgianoპატიმარი

• AlemánGefangener

• Griegoκρατούμενος

• Islandésfangi

• Indonesiotahanan

• Irlandéscime

• Italianoprigioniero

• Japonés囚人

• Coreano죄수

• Kurdo

• Sorani

• Kurmanjigirtî, zindanî, êsîr, dîl, bendî

• Latíncaptus

• LuxembourgishPrisonnéier

• Macedonioзатвореник

• Malaybanduan

• Maoriherehere

• Mongolianneeded

• Old Norsebandingi

• Persaزندانی

• Polacowięzień

• Portuguésprisioneiro

• Rumanopușcăriaș

• Rusoзаключённыйареста́нтка

• Gaélico escocésprìosanach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicзатворениккажњеник

• Romanzatvorenikkažnjenik

• Eslovacoväzeň

• Eslovenozapornikjetnik

• Españolprisionero

• Swahilimabusu

• Suecofångeintern

• Tagalobilanggo, kalabos

• Tailandésนักโทษ

• Tibetanབཙོན་པ

• Turcomahku

• Tuvanкара-бажыңнаттырган

• Ucranianoв'я́зеньарешта́нт

• Volapükqualifiervovo

3.

• Inglésinmate

• Inglésone confined to institution, such as a prison

• Cataláninternat

• Chino

• Mandarin囚犯

• Holandésgedetineerde, gevangene

• Esperantoenfermito, kaptito, malliberulo, prizonulo

• Finlandésvanki

• Francésdétenucodétenu

• Griegoτρόφιμος

• Italianointernato

• Portuguésinterno

• Españolinternado

4.

• Inglésdetainee

• Inglésone who is detained

• Albanésqualifiersq

• Búlgaroзадържан

• Esperantomalliberulo

• Francésdétenu

• AlemánHäftling

• Rusoзадержанный

• Españoldetenido

English translator: Esperanto malliberulo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare