ស្នាមប្រឡាក់ Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La cicatriz en su rostro es muy visible.
🇵🇱 Blizna na jego twarzy jest bardzo widoczna.
🇪🇸 Después del accidente, quedó una cicatriz en su brazo.
🇵🇱 Po wypadku na jego ramieniu pozostała blizna.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El testigo tenía una marca distintiva en la mano.
🇵🇱 Świadek miał znamie na ręce.
🇪🇸 Se observó una marca en el documento como evidencia.
🇵🇱 Na dokumencie zauważono ślad jako dowód.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El bosque llevaba huellas de animales.
🇵🇱 Las lasy nosiły ślady zwierząt.
🇪🇸 Encontraron un rastro en la escena del crimen.
🇵🇱 Na miejscu zbrodni znaleźli ślad.
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Tiene una cicatriz en la mejilla que siempre muestra.
🇵🇱 Ma bliznę na policzku, którą zawsze pokazuje.
🇪🇸 Esa vieja herida todavía deja una marca.
🇵🇱 Ta stara rana nadal zostawia ślad.
|
coloquial |