vekja Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La vekja de la camisa es bonita.
🇱🇻 Šīs krekla velkme ir skaista.
🇪🇸 Necesito una vekja para la oficina.
🇱🇻 Man ir nepieciešama ofisa velkja.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La vekja implica la acción de tirar o arrastrar.
🇱🇻 Vēlākā pētījumā tika analizēta vilkšanas procesa ietekme.
🇪🇸 La vekja puede referirse a la acción de arrastrar algo.
🇱🇻 Vēlmes ir saistītas ar psiholoģisko vilkšanas procesu.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 La vekja de la maleta fue difícil.
🇱🇻 Man bija jāvilk vecā riepa no auto.
🇪🇸 La vekja en el sofá fue larga.
🇱🇻 Es biju spiests vilkt krēslu uz istabu.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La vekja en la narrativa simboliza la lucha interna.
🇱🇻 Šajā literārajā darbā velkme uzvar pār rīcību.
🇪🇸 La vekja puede representar una fuerza interna en la obra.
🇱🇻 Šajā darbā velkme simbolizē cilvēka iekšējo konfliktu.
|
literario |