timeout Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
タイムアウト común 🇪🇸 El servidor hizo un timeout 🇯🇵 サーバーがタイムアウトした 🇪🇸 La conexión se cortó por timeout 🇯🇵 接続がタイムアウトで切断された	técnico
休憩時間 común 🇪🇸 Tomamos un timeout para descansar 🇯🇵 休憩時間を取って休んだ 🇪🇸 Durante el partido, el árbitro dio un timeout 🇯🇵 試合中、審判が休憩を宣言した	uso cotidiano
タイムアウト (一時停止) común 🇪🇸 El entrenador pidió un timeout 🇯🇵 コーチがタイムアウトを要求した 🇪🇸 Durante el partido, hubo un timeout 🇯🇵 試合中にタイムアウトがあった	contextSports
タイムアウト (休止) raro 🇪🇸 El proceso fue puesto en timeout por la ley 🇯🇵 法律により手続きが一時停止された 🇪🇸 El proceso entró en timeout 🇯🇵 手続きが休止状態になった	legal