to judge Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es importante no juzgar sin conocer todos los hechos.
🇪🇸 It is important not to judge without knowing all the facts.
🇪🇸 El juez debe juzgar con imparcialidad.
🇪🇸 The judge must judge with impartiality.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El tribunal decidió sentenciar al acusado a cinco años de prisión.
🇪🇸 The court decided to sentence the defendant to five years in prison.
🇪🇸 El juez sentenció que la evidencia era suficiente.
🇪🇸 The judge sentenced that the evidence was sufficient.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El psicólogo evalúa el comportamiento del paciente.
🇪🇸 The psychologist evaluates the patient's behavior.
🇪🇸 Es necesario evaluar la calidad del producto.
🇪🇸 It is necessary to evaluate the quality of the product.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 No quiero juzgar, pero creo que no es buena idea.
🇪🇸 I don't want to judge, but I think it's not a good idea.
🇪🇸 La gente suele juzgar sin conocer toda la historia.
🇪🇸 People tend to judge without knowing the whole story.
|
uso cotidiano |