joder Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇪🇸 ¡Joder! ¡Qué día tan malo!
🇰🇷 빌어먹을! 오늘 정말 나쁜 날이야!
🇪🇸 ¡Joder, qué rabia!
🇰🇷 빌어먹을, 정말 짜증나!
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 ¡Joder! Deja de molestar.
🇰🇷 작작해! 귀찮게 하지 마.
🇪🇸 ¡Joder, no puedo más!
🇰🇷 작작해, 더 이상 못 참겠어!
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Qué joder de situación!
🇰🇷 망할 상황이야!
🇪🇸 ¡Es un joder de problema!
🇰🇷 이건 망할 문제야!
|
coloquial | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Ese joder me fastidia!
🇰🇷 그 망할 놈이 나를 짜증나게 해!
🇪🇸 ¡No quiero volver a ver a ese joder!
🇰🇷 그 망할 놈 다시는 보고 싶지 않아!
|
jerga |