dincolo Español -
1.
Inglésover there
-
Árabeهُنَاك, هُنَالِك
-
Egyptian Arabicهناك بعيد
-
Moroccan Arabicلهيه
-
Aromaniandindi, didindi, naparti, dinclo
-
Mandarin那邊那边
-
Classical Nahuatlōmpa
-
Danésderovre, derover
-
Francéslà-bas, là
-
Alemándort, drüben, dort drüben
-
Hindiउधर
-
Húngaroott, amott, odaát
-
Islandésþarna fyrir handan, yfru
-
Laoພຸ້ນ
-
Macedonioо́нде, о́ндека
-
Malaysana
-
Mongolianэнэ хавьд
-
Bokmålder borte
-
Portuguéslá, ali
-
Rusoтам, вон та́м
-
Gaélico escocésan siud, thall
-
Serbo-Croatianонде, onde
-
Eslovacotamto, henta
-
Españolallá, allí
-
Walloonlåvå, ladrî, drola, avår la
2.
Inglésacross
-
Armenioմյուս կողմում, մյուս կողմը, դիմացը
-
Mandarin對面
-
Holandésoverheen, tegenover
-
Griegoαπέναντι, αντίπερα
-
Italianoattraverso, dall'altra parte
-
Rumanodincolo de, peste
-
Gaélico escocésthar, thairis air, tarsainn air
-
Lower Sorbianpśez
-
Españolal otro lado de
-
Teluguఆవల, అవతల
Inglésacross
-
Mandarin(no corresponding word, literally:) 一邊
-
Finlandésyli, poikki
-
Interlinguatrans
-
Rumanodincolo, trans-
-
Gaélico escocésthairis, tarsainn
Inglésacross
-
Mandarin對面
-
Rumanope cealaltă parte, dincolo
-
Gaélico escocésthairis, tarsainn
3.
Ingléstrans-
-
Inglésacross, through, over, beyond, to or on the other side of, outside o
-
Asturiantres-
-
Checoprů-, přes-
-
Gallegotrans-, tras-
-
Malaytrans-
-
Rumanocheckdincolo de , checkpeste, checkprin, checktrans-
-
Rusoтранс-, за-, через-, чрез-, пере-, пре-
-
Gaélico escocéstrìd-, tair-, tar-
-
Españoltrans-, tras-
4.
Inglésafterlife
-
Bashkirәхирәт
-
Mandarin來世后世
-
Checopodsvětí, posmrtný život
-
Holandésonderwereld, leven na de dood
-
Esperantopostmorto, transtombo
-
Finlandéskuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen
-
Maltéswara l-ħajja, wara l-mewt
-
Maorianamata
-
Españolultratumbainframundo
-
Suecolivet efter detta, livet efter döden
-
Tagalokabilang daigdig, kabilang buhay
-
Turcoahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara
-
Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia
English translator: Spanish dincolo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare