imperfect Español - Noruego

1.

• Inglésas though

• Árabeكَمَا لَو, كَأَنَّ

• Cataláncom si

• Chino

• Danéssom o

• Holandésalso

• Esperantokvazaŭ

• Finlandésikään kuin, niin kuin, kuin

• Francéscomme si (+ subjunctive)

• Georgianoვითომ

• Alemánals ob, als wenn, als

• Griegoλες και

• Húngaromintha

• Japonésまるで

• Latínquasi

• Maoriētia

• Noruegosom o, so

• Old Englishswilce

• Persaانگارمثل اینکه

• Polacojakby

• Portuguéscomo se, como se

• Rumanoca și când

• Rusoкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы

• Serbo-Croatian

• Españolcomo si (+ imperfect subjunctive)

• Suecosom o

• Turcosanki, gibi

• 
  

• Inglésin mimicry o

• Árabeكَمَا لَو

• Cataláncom si

• Chino

• Danéssom o

• Holandésalso

• Esperantokvazaŭ

• Finlandésikään kuin

• Francéscomme si (+ subjunctive)

• Georgianoვითომც

• Alemánals ob, als

• Griegoσαν

• Italianocome se

• Japonésまるで

• Noruegosom o, so

• Old Englishswilce

• Persaانگارمثل اینکه

• Portuguéscomo se

• Rusoкак бу́дто, бу́дто, сло́вно

• Serbo-Croatian

• Españolcomo si (+ imperfect subjunctive)

2.

• Inglésto resist or become defiant towards

• Árabeتَمَرَّدَ, qualifierar

• Armenioապստամբել

• Chechenneeded

• Chino

• Checobouřit se

• Danésrebel

• Holandésrebelleren, opstaan

• Esperantoribeli

• Finlandéskapinoida, niskuroida

• Francésse rebeller

• Georgianoneeded

• Alemánrebellieren, sich auflehnen

• Griegoεπαναστατήσει

• Hebre מָרַד

• Italianoribellarsi

• Japonés背く反逆反抗

• Coreano모반한 위하여

• Latínrebellō

• Lituanomaištauti

• Maoriwhana

• Polacobuntować się

• Portuguésrebelar

• Rusoбунтова́ть

• Gaélico escocésèirich

• Serbo-Croatianbúniti, pobúniti

• Españolrebelarse

• Swahiliasi

• Suecogöra uppror, rebellera, resa sig

• Turcoisyan etmek

3.

• Inglésused to make a suggestion

• Chino

• Holandéswat zeg je van

• Finlandésconditional + -ko, mitä jos + conditional

• Francéssi + imperfect

• Georgianoიქნებ

• Alemánwie wär's mit

• Italianose, e se + subjunctive

• Japonésいかがどう

• Coreano어떻다

• Portuguésque tal

• Rusoчто́ е́сли

• Españolqué tal...

• Suecovad sägs om att

4.

• Inglésto receive with consent

• Árabeقَبِلَ, imperfect: يَقْبَلُ

• Armenioընդունել

• Asturianaceptar

• Bielorrusoпрыма́цьпрыня́ць

• Búlgaroприемам

• Birmanoယူလက်ခံ

• Catalánacceptar

• Chino

• Checopřijmout

• Danésacceptere, modtage

• Holandésaanvaarden, accepteren

• Finlandéshyväksyä

• Francésaccepter

• Gallegoaceptar

• Georgianoმიღება

• Alemánannehmen, abnehmen

• Hindiस्वीकार करना

• Húngarobeleegyezik

• Indonesiomenerima

• Italianoaccettare

• Japonés受理受け入れる受け取る

• Khmerទទួលព្រមទទួល

• Coreano받아들이다

• Kurdo

• Laoຕົກລົງ

• Latínscisco, accipio, habeo, audio

• Macedonioпримаприми

• Malayterima

• Maoritautoko, tahuri

• Ngazidja Comoriankuɓali

• Noruegoakseptere, motta, ta imot

• Persaپذیرفتنقبول کردن

• Polacoprzyjmować

• Portuguésaceitar

• Quechuaañikuy

• Rumanoaccepta

• Rusoпринима́тьсоглаша́ться

• Serbo-Croatian

• Eslovacoprijímať

• Eslovenosprejeti

• Españolaceptar

• Swahilikiri

• Suecoacceptera, motta

• Tagalotanggapin

• Tajikпазируфтан

• Teluguఅంగీకరించు

• Tailandésรับยอมรับ

• Turcokabul etmek

• Ucranianoприйма́типрийня́ти

• Vietnamesechấp nhận, nhận

• Volapüklensumön, lüsumön

• Zazakibet biyen

5.

• Inglésto become imperfect

• Búlgaroповреждам се

• Rusoповрежда́ться

6.

• Inglésto leave, especially a building

• Árabeخَرَجَ: imperfect:

• Armenioելնել, դուրս գալ

• Azeríçıxmaq

• Bielorrusoвыхо́дзіцьвы́йсці

• Bengaliবেরোনো

• Búlgaroизли́замизля́за

• Birmanoထွက်

• Catalánsortir

• Chino

• Checovycházet, vyjít

• Holandésnaar buiten gaan

• Estoniovälja minema, väljas käima, väljuma

• Finlandésmennä ulos

• Francéssortir

• Georgianoneeded

• Alemánhinausgehen, qualifierde

• Griegoβγαίνω

• Greenlandicanivoq

• Hebre יצא

• Hindiबाहर निकलना

• Húngarokimegy

• Idoekirar

• Irlandéstéigh

• Italianouscire, andare fuori

• Japonés出る

• Normansorti

• Kazajoшығу

• Khmerចេញទៅ

• Coreano나가다

• Kyrgyzчыгуу

• Laoອອກ

• Latínexeo, egredior

• Letóniziet

• Liguriansciurtî

• Lituanoišeiti

• Macedonioизлегуваизлезе

• Persaخارج شدن

• Polacowychodzić

• Portuguéssair

• Rumanoieși

• Romanschsortir, sorteir

• Rusoвыходи́ть

• Serbo-Croatian

• Sicilianonesciri, nèsciri, èsciri

• Skolt Samivõõidâd

• Eslovacovychádzať

• Eslovenoiziti

• Españolsalir

• Suecogå ut

• Tajikбаромадан

• Tailandésออก

• Turcoçıkmak

• Turkmençykmak

• Ucranianoвиходи́тиви́йти

• Uzbekchiqmoq

• Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir

• Vietnamesera, chết

• Galésmynd

• Yiddishאַרויסגיין

7.

• Inglésindicating an action or state that is conditional on another

• Búlgaroneeded

• CatalánUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Estariem més calents si no haguessis obert la finestra!

• Holandészou/zouden (past tense of zullen)

• Het zou hier warmer zijn, als je het venster niet had geopend/niet 'zou' hebben geopend

• EsperantoUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Ni estus pli varmaj se vi ne malfermus la fenestron!

• FrancésUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Nous aurions plus chaud si vous n'aviez pas ouvert la fenêtre !

• Georgianoneeded

• AlemánUse the subjunctive mood or "würde + infinitive

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Uns wäre wärmer, wenn du das Fenster nicht geöffnet hättest!

• GriegoAncient: Use the optative mood + ἄν

• HúngaroUse the conditional tense, -na/-ne/-ná/-né

• It would be warmer if you hadn't opened the window! - Melegebb volna, ha nem nyitot'tad volna' ki az ablakot!

• ItalianoUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Staremmo più al caldo se tu non avessi aperto la finestra!

• Latínsperabamus ut servus vinum portaret.

• PolacoUse the conditional tense (-by-), by

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Byłoby' nam cieplej, 'gdybyś' nie otworzył okna!

• Portuguésuse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Teríamos mais calor se você não tivesse aberto a janela.

• Rumanoneeded

• RusoUse the conditional tense (бы)

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Было бы' теплее, 'если' 'бы' ты не открыл окно!

• EspañolUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - ¡Tendríamos más calor si no hubieras abierto la ventana!

• Suecoskulle

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Vi skulle vara varmare om du inte hade öppnat fönstret!

• Turconeeded

• 
  

• Inglésindicating an action in the past that happened repeatedly or commonly

• HolandésUse the past tense

• 's winters zaten we bij het gat in het bevroren meer en visten we urenlang.

• EsperantoUse the past tense in the repetitive aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En la vintroj, ni sidadis apud la truo sur la frostiĝinta lago kaj fiŝkaptadis dum horoj.

• FrancésUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver, nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures.

• AlemánUse the preterite tense and immer for emphasis on the repetitive nature

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Im Winter saßen wir immer um ein Loch auf den gefrorenen See und angelten stundenlang.

• GriegoAncient: Use imperfect tense alone or past tense with ἄν

• HúngaroUse the past tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Minden télen órákat ül'tünk' a jégen a lyuk mellett, és halász'tunk'.

• ItalianoUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore.

• PortuguésUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - No inverno, nos sentávamos perto do buraco do lago congelado e pescávamos por horas.

• RusoUse the past tense with imperfective aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Зимой мы сидели у лунки на замерзшем озере и часами рыбачили.

• EspañolUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En invierno, nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas

• Suecobruka

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - På vintrarna 'brukade' vi sitta vid vaken i den frusna sjön och fiska i flera timmar.

8.

• Inglésdelay until some event

• Afrikáanswag

• Albanéspres

• American Sign LanguageClaw5@InsideTrunkhigh-PalmUp-Claw5@InsideTrunkhigh-PalmUp Wiggle-Wiggle

• Amharicመጠበቅ

• Árabeاِنْتَظَرَ, imperfect: يَنْتَظِرُ

• Armenioսպասել

• Aromanianashteptu

• Asturianesperar, aguardar

• Azerígözləmək

• Bielorrusoчака́ць

• Bengaliঅপেক্ষা করা

• Búlgaroча́кам

• Birmanoစောင့်

• Catalánesperar, esperar-se

• Chino

• Checočekat

• Danésvente

• Holandéswachten, afwachten

• Esperantoatendi

• Estonioootama

• Ewelala

• Feroésbíða

• Finlandésodottaa

• Francésattendre

• Friulianspietâ

• Gallegoesperar, agardar

• Gallureseasittà, ambarà

• Georgianoდალოდება

• Alemánwarten

• Griegoπεριμένω

• Hawaiiankali

• Hebre חיכההִמְתִּין

• Hindiइंतज़ार करना

• Húngarovár

• Islandésbíða

• Idovartar

• Indonesiomenunggu

• Irlandésfan

• Istriotspattà

• Italianoaspettare, attendere

• Japonés待つ

• Normanattendre

• Kazajoкүту

• Khmerចាំរងចាំ

• Coreano기다리다

• Kurdo

• Kyrgyzкүтүү

• Laoລໍລໍຖ້າ

• Latgaliagaideit

• Latínexpecto, exspecto

• Letóngaidīt

• Lituanolaukti

• Lojbandenpa

• Luxembourgishwaarden

• Macedonioче́ка

• Malaymenunggu

• Maltésstenna

• Maoriwhanga, tatari

• Mongolianхүлээлт

• Neapolitanaspettà

• Northern Samivuordit

• Noruego

• Novialvarta

• Occitanesperar

• Old Englishbīdan, ġebīdan

• Persaمنتظر شدنصبر کردنانتظار داشتن

• Polacoczekać

• Portuguésesperar, aguardar

• Quechuasuyay, suyai, şuyai

• Rumanoaștepta

• Romanschspetgar

• Rusoждатьожида́ть

• Sardo

• Sassareseaipittà, aisittà, aisitt'

• Serbo-Croatian

• Eslovacočakať

• Eslovenočakati

• Españolesperar, aguardar

• Suecovänta, bida

• Tajikмунтазир шудан

• Tatarкөтәргә

• Tailandésรอ

• Turcobeklemek

• Turkmengaraşmak

• Ucranianoчека́ти

• Urdúانتظار کرنا

• Uzbekkutmoq

• Venetianaspetar, spetar

• Vietnameseđợi, chờ, chờ đợi

• Volapükstebedön

• Walloonratinde, rawårder, atinde

• Galésaros

• Yiddishוואַרטן

• Zazakivende, pawen, pawen, poşeyen

9.

• Inglésto move on the feet

• Abkhazneeded

• Afrikáansloop

• Ainuアㇵカス

• Albanéseci

• Amharicተራመደመራመድ

• Árabeمَشَى, تَمَشَّى

• Aramaic

• Armenioքայլել

• Asturianandar

• Vascoibili

• Bielorrusoісці́, хадзі́ць, гуля́ць qualifier

• Búlgaroхо́дя, вървя̀, оти́вам

• Birmanoလျှောက်လမ်းလျှောက်

• Cataláncaminar

• Chechenneeded

• Chino

• Copticⲙⲟⲟϣⲉ

• Checojít, chodit

• Danésgå

• Dhivehineeded

• Holandéslopen qualifierstappen qualifier

• Egyptianh3

• Esperantopromeni

• Estoniokõndima

• Finlandéskävellä

• Francésmarcher, se promener

• Ganyiɛmɔ

• Gallegocamiñar, andar

• Georgianoსვლა, სიარული

• Alemánlaufen, gehen, wandern, spazieren gehen

• Griegoπερπατώ, βαδίζω

• Gujaratineeded

• Hawaiianhele

• Hebre הָלַךְ

• Hindiटहलनाजाना

• Húngarojárni, menni

• Islandésganga, labba qualifier

• Idopromenar

• Indonesiojalan

• Interlinguapromenar, ambular

• Irlandéssiúil

• Isanneeded

• Italianocamminare, andare a piedi

• Japonés歩く

• Kannadaneeded

• Khmerដើរ

• Coreano걷다

• Kriowaka

• Kurdo

• Laoຍ່າງ

• Latgaliaīt, staiguot, veižuot

• Latíngradior, ambulo, vado

• Letóniet, staigāt

• Lituanoeiti, vaikščioti

• Lüneeded

• Macedonioоди, пешачи, шета qualifier

• Malayberjalan

• Malayalamneeded

• Maltésneeded

• Maore Comorianendra

• Maorihaere-a-waewae, whakaraka, wawake

• Mapudungunxekan

• Marathichalane

• Middle Englishwalken

• Mongolianявган явах

• Nahuatlnenemi

• Nepalineeded

• Ngarrindjerinoppun

• Ngunawalyerrabi

• Normanmarchi

• Noruegogå, spasere

• Occitanmarchar

• Old Englishwealcan

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Persaگام زدن

• Pipilnejnemi, nehnemi

• Polacoiść, chodzić

• Portuguésandar, caminhar

• Punjabiਚਲਣਾ

• Quechuariy

• Rapa Nuihaere

• Rumanomerge, umbla

• Romanschchaminar

• Rusoходи́тьидти́шага́ть

• Samoane savali

• Sanskritचलति

• Saterland Frisiangunge, loope, treede

• Gaélico escocéscoisich

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianocaminari

• Eslovacoísť, ísť kroko, ísť peši, chodiť

• Eslovenohoditi, iti

• Españolcaminar, andar

• Sundanesepapah

• Swahilikutembea

• Suecogå, gå till fots qualifier

• Tagalolakad

• Tahitianhaere

• Tajikгаштан

• Tamilவாக்

• Teluguనడుచుట

• Tailandésเดิน

• Tibetanགོམ་པ་རྒྱགཞབས་གོམ་བཀྱོན

• Tok Pisinwokabaut

• Turcoyürümek

• Tuvanкылаштаар

• Ucranianoходи́ти, іти́, іти́ кро́ком, гуля́ти qualifier

• Urdúٹہلناجانا

• Venetiancaminar, caminare

• Vietnameseđi bộ, đi dạo, dạo

• Walloonroter

• Waray-Waraylakaw, lakat

• Galéscerdded

• Frisio occidentalgean

• Yiddishגיין, שפּאַצירן

• Zhuangneeded

• Zuluqualifierzu

10.

• Inglésimperfect contrition or remorse

• Alemánunvollkommene Reue

• Occitanatricion

• Españolatrición

11.

• Inglésto try to see

• Afrikáanskyk

• Albanésshoh, shikoj

• Árabeنَظَرَ (l

• Armenioնայել

• Asturianmirar, amirar

• Azeríbaxmaq

• Bakhtiariنیشتن

• Bielorrusoглядзе́ць

• Bengaliदिखना

• Bretonsellout

• Búlgaroгле́дам

• Birmanoကြည့်

• Catalánmirar

• Chino

• Checodívatpodívat

• Danéskikke, se

• Holandéskijken

• Esperantorigardi

• Estoniovaatama

• Ewekpɔ

• Feroéslíta, hyggja

• Finlandéskatsoa

• Francésregarder

• Friulianvuardâ

• Ge'ezነጸረ

• Georgianoყურება, ცქერა

• Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde

• Griegoκοιτάζω

• Hebre הסתכלראה

• Hindiदेखना

• Húngaronéz

• Islandéskíkja, horfa, sjá, líta

• Idoregardar

• Interlinguareguardar

• Irlandésamharc, féach

• Istriotvardà

• Italianoguardare

• Japonés見る見てみる

• Normanr'garder

• Kazajoқарау

• Khmerមើល

• Coreano보다

• Kurdo

• Kyrgyzкароо

• Laoເບິ່ງ

• Latgaliavērtīs

• Latínspecto, video, tueor, obtueor

• Letónskats

• Lituanožiūrėti

• Lojbancatlu

• Macedonioгледа

• Maorititiro, tiro hura qualifier

• Mongolianхарах

• Neapolitanguardà

• Noruegose, skue

• Old Norsesjá, sēa, líta

• Old Saxonlokon

• Persaنگاه کردن

• Polacopatrzeć

• Portuguésolhar

• Quechuagawai

• Rapa Nuiki

• Rumanoprivi, uita

• Romanschdar in'egliada qualifierder ün'öglieda qualifier

• Rusoсмотре́тьгляде́ть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall

• Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati

• Sicilianotaliari

• Sinhaleseබලනවා

• Eslovacodívaťpodívaťpozerať

• Eslovenogledati

• Sorbian

• Españolmirar

• Swahiliangalia

• Suecotitta, se, kika, kolla, spana

• Tagalotingnan

• Tajikнигоҳ кардан

• Tatarкарарга

• Teluguచూచు (choochu)

• Tailandésมอง

• Tok Pisinluk, luki

• Turcobakmak

• Turkmengözlemek

• Ucranianoдиви́тися

• Urdúدیکھنا

• Uzbekqaramoq, boqmoq

• Venetianvardar, varđar

• Vietnamesenhìn

• Galésedrych

• Zazakiweynayen, vinayen

12.

• Inglésto hope for an outcome

• Albanésneeded

• Árabeأَمَلَ, imperfect: يَأْمَلُ, تَمَنَّى, imperfect: يَتَمَنَّى, رَجَا, imperfect: يَرْجُو

• Armenioցանկանալ

• Bielorrusoжа́даць

• Búlgaroжела́я

• Catalándesitjar

• Chino

• Checopřát

• Danésønske

• Holandéswensen, willen

• Estoniosoovima

• Finlandéstoivoa

• Francéssouhaiter, espérer

• Friulianvolê

• Georgianoწადილინატვრა

• Alemánwünschen

• Griegoεύχομαι

• Hawaiianmakemake

• Hebre needed

• Hindiचाहना

• Húngarokíván

• Islandésóska

• Indonesioharapan, keinginan

• Irlandéssantaigh

• Italianovolere, desiderare

• Japonés願う欲する

• Coreano빌다원하다

• Kurdo

• Latínvolō, desiderio, cupio, desidero

• Letónvēlēties

• Lituanonorėti

• Lojbanpacna

• Macedonioпосакува, посака

• Maltéstixtieq

• Maorineeded

• Mongolianхүсэх

• Old Englishwillan

• Old Japanese願ふ望む

• Persaخواستنآرزو داشتن

• Polacożyczyć

• Portuguésdesejar

• Rumanodori

• Rusoжела́ть

• Sanskritneeded

• Serbo-Croatian

• Eslovacopriať

• Eslovenoželeti

• Españoldesear

• Suecoönska

• Tamilneeded

• Teluguఅభిలషించు, కోరు

• Tailandésประสงค์

• Turcoistemek

• Ucranianoбажа́ти

• Urdúچاہنا

• Vietnamesecầu mong, muốn, mong, hy vọng

• Galésdymuno

• Yiddishווינטשן

13.

• Inglésencounter by accident

• Afrikáansontmoet

• American Sign Language1@FromThumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp 1@Thumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp

• Árabeلَاقَى imperfect: لَقِيَ imperfect: اِلْتَقَى imperfect:

• Armenioհանդիպել

• Aromanianandãmusescu, astãhisescu, alãhãescu, astalj, adun

• Azeríqarşılamaq

• Bielorrusoсустрака́ць

• Búlgaroсре́щам

• Chino

• Checopotkat

• Dalmatianencontrur

• Danésmøde, træffe

• Holandésontmoeten, treffen

• Esperantorenkonti

• Ewetu

• Finlandéstavata, kohdata

• Francésrencontrer

• Georgianoშეხვედრა

• Alemántreffen, begegnen

• Griegoσυναντώ

• Hindiमिलना

• Húngarotalálkozik

• Indonesiotemu

• Italianoincontrare

• Japonés会うjaja

• Megleno-Romaniannuib

• Javanesepranggul, mrangguli

• Coreano만나다

• Latínoccurro, nanciscor, coeo

• Letónsagaidīt

• Lituanosutikti, susitikti

• Macedonioсре́ќава

• Malaytemuterjumpa

• Maoritūtaki, tūtaki

• Ngazidja Comorianhondrana

• Normanrencontrer

• Noruego

• Persaدیدار کردن

• Polacospotkać

• Portuguésencontrar

• Rumanoîntâlni

• Rusoвстреча́ть

• Gaélico escocéstachair

• Serbo-Croatian

• Eslovacostretnúťstretávať

• Eslovenosrečati

• Españolencontrar, encontrarse con

• Swahilikukutana

• Suecoträffa, råka

• Tagalomagtagpô

• Teluguకలుసుకొను

• Tailandésหา

• Tok Pisinbungi

• Turcokarşılaşmak, rastlamak, rastlaşmak

• Ucranianoзустріча́тизустрі́ти

• Urdúملنا

• Vietnamesegặp

• Galéscwrdd wrdd â, cyfarfod yfarfod â

• Yiddishטרעפֿן

14.

• Inglésin biology: imperfectly developed

• Catalánrudimentari

• Holandésrudimentair

• Griegoυποτυπώδης

• Hindiअर्धविकसित

• Japonés退化

15.

• Inglés(transitive)

• Albanésneeded

• Árabeأَخْفَى imperfect:

• Aragoneseamagar

• Armenioթաքցնել

• Aromanianascundu, acoapir

• Asturianesconder

• Vascoezkutatu

• Bielorrusoхава́ць

• Bengaliলুকানো

• Búlgaroкри́я

• Birmanoဝှက်

• Catalánamagar

• Chino

• Checoschovat, skrýt, ukrýt

• Dalmatianascondro

• Danésgemme, skjule

• Holandésverbergen, verstoppen, wegstoppen

• Esperantokaŝi

• Finlandéspiilottaa, kätkeä

• Francéscacher, dissimuler, masquer

• Friulianplatâ, rimplatâ, scuindi

• Georgianoდამალვა, მალვა, დაფარვა

• Alemánverbergen, verdecken, verheimlichen, verstecken

• Griegoκρύβω

• Hebre needed

• Hindiछिपाना

• Húngarorejt qualifier

• Idocelar

• Indonesiomenyembunyikan, sembunyi

• Italianonascondere

• Japonés隠す

• Khmerលាក់បាំង

• Coreano숨기다가리다

• Kurdo

• Latgaliaglobuot

• Latínocculō, abscondō, cēlō

• Letónslēpt

• Lituanoslėpti

• Luxembourgishverstoppen

• Macedonioкрие

• Malaysembunyi

• Malayalamമറയ്ക്കുക

• Manchuᡩᠠᠯᡩᠠᠮᠪᡳ

• Maoriwhakangaro, huna

• Mongolianneeded

• Neapolitannasconne

• Ngazidja Comoriantsatsaza

• Noruego

• Occitanamagar, escondre

• Old Englishhȳdan, mīþan, helan

• Oriyaneeded

• Persaپنهان کردننهفتن

• Polacochować, ukrywać

• Portuguésesconder

• Punjabineeded

• Quechuapakay

• Rumanoascunde

• Romanschzuppar, zuppentar

• Rusoпря́татьскрыва́ть

• Samogitiankavuotė

• Sanskritगुह्

• Scotshod

• Gaélico escocésfalaich, ceil

• Serbo-Croatian

• Sicilianoammucciari

• Eslovacoschovať

• Españolesconder, ocultar

• Suecogömma, dölja

• Tagaloitago

• Teluguదాచు

• Tailandésปิดบังปกปิด

• Tok Pisinkaramapi

• Turcosaklamak

• Ucranianoхова́ти

• Urdúچھپانا

• Vietnamesegiấu

• Galéscuddio

• Yiddishבאַהאַלטן, פֿאַרשטעלן

• 
  

• Inglés(intransitive)

• Árabeاِخْتَبَأَ imperfect:

• Armenioթաքնվել

• Vasconeeded

• Bengaliলুকানো

• Chino

• Checoschovat

• Danésgemme sig

• Holandéscheckverbergenwegstoppen

• Esperantokaŝiĝi

• Finlandéspiiloutua, kätkeytyä

• Francésse cacher

• Georgianoდამალვა, მალვა

• Alemáncheckverbergen

• Hindiछिपना

• Húngaroelbújik, bújik, rejtőzik, rejtőzködik

• Idocelar su

• Indonesiobersembunyi

• Italianonascondersi

• Japonés隠れる

• Khmerប្របាំងពួន

• Coreano숨다

• Kurdo

• Letónslēpties

• Lingalakobatama

• Lituanoslėptis

• Macedonioсе крие

• Malaysembunyi

• Malayalamമറയുക

• Manchuᡩᠠᠯᡩᠠᠪᡠᠮᠪᡳ

• Maoriwhakamoke

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comoriantsatsaya

• Noruegogjemme seg

• Old Englishhȳdan, mīþan

• Polacoschować się, skryć się

• Portuguésesconder-se

• Rumanoascunde

• Rusoпря́татьсяскрыва́ться

• Samogitiankavuotėis

• Gaélico escocésfalaich, ceil

• Serbo-Croatian

• Sicilianoammucciarisi

• Españolesconderse

• Swahilijificha

• Suecogömma sig

• Tagalomagtago

• Teluguదాక్కొను

• Tailandésneeded

• Turcosaklanmak, gizlenmek

• Vietnameseneeded

• Galéscuddio

• Yiddishבאַהאַלטן

• Idocheckcelar

• Normancheckmuchi qualifier

16.

• Inglésto communicate by speech

• Árabeتَكَلَّمَ, تَحَدَّثَ

• Armenioխոսել

• Azerídanışmaq

• Bielorrusoразмаўляць

• Búlgaroговоря

• Catalánparlar, conversar

• Chino

• Danéstale, snakke, fortælle

• Holandéspraten, spreken, overleggen

• Esperantoparoli

• Feroéstala

• Finlandéspuhua

• Francésparler, bavarder, entretenir

• Friulianfevelâ

• Alemánreden, sprechen

• Griegoμιλώ, συνομιλώ

• Hindiबात करनाबोलना

• Húngarobeszél, beszélget

• Islandéstala, mæla, ávarpa

• Idoparolar

• Indonesiobicara, ngomong, bincang

• Interlinguaparlar, conversar

• Irlandésbí#Irishag

• Isanneeded

• Istriotfavalà

• Italianoparlare

• Japonés話す

• Khmerនិយាយ

• Coreano말하다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínfabulor, for, sermocinor

• Letónrunāt

• Lituanokalbėti

• Maorikōrero, kōwetewete, motatau qualifier

• Middle Englishtalken, talkien

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianrongoza

• Northern Thaiᩋᩪ᩶

• Noruegosnakke, preke

• Old Englishtealcian

• Persaسخن گفتن

• Polacomówić

• Portuguésfalar, conversar

• Quechuarimay, rimachiy, yawnay

• Rumanovorbi

• Rusoговори́тьбесе́довать

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianoparrari

• Sorbian

• Españolhablar, conversar

• Swahilizungumza

• Suecoprata, tala, snacka qualifier

• TamilSol, Paesu

• Teluguమాట్లాడు

• Tailandésพูด (pôot), คุย (kui), สนทนา (sŏn-tá-naa), กล่าว (glàao)

• Turcokonuşmak

• Ucranianoрозмовляти

• Urdúبات کرنابولنا

• Vietnamesenói, nói chuyện, nói được, trò chuyện

• Galéssiarad

• Zhuangneeded

17.

• Inglésto petition a higher being

• Afrikáansbid

• Albanéslute

• Árabeصَلَّى, imperfect: يُصَلِّي

• Aramaic

• Armenioաղոթել

• Aromanianangrec, ngrec, or, auredz, pricad, rog,

• Azerídua etmək

• Bielorrusoмалі́цца

• Bengaliপ্রার্থনা করা

• Búlgaroмоля

• Birmanoပူဇော်ရှိခိုး

• Catalánresar, pregar

• Chino

• Checomodlit

• Danésbede, tilbede

• Holandésbidden

• Eastern Bontocmonlowaro

• Esperantopreĝi

• Estoniopalvetama

• Feroésbiðja

• Finlandésrukoilla, anoa, pyytää

• Francésprier

• Friulianpreâ

• Georgianoლოცვა

• Alemánbeten

• Griegoπροσεύχομαι

• Hawaiianpule

• Hebre הִתְפַּלֵּל

• Hindiप्रार्थना करना

• Húngaroimádkozik

• Islandésbiðja

• Ilocanoagkararag

• Indonesioberdoa

• Irlandésguigh

• Istriotpragà

• Italianopregare

• Japonés祈る

• Kazajoдұға оқу, намаз оқу

• Khmerអធិដ្ឋាន

• Coreano빌다

• Kyrgyzдуба кылуу

• Laoອະທິຖານສວດມົນ

• Latínōrō, precor

• Letónlūgt

• Lituanomaldauti

• Macedonioмоли

• Malayberdoa

• Maltéstalab

• Maoriinoi

• Mongolianмөргөх

• Navajosodilzin

• Normanprier qualifier

• Northern Kankanaymenlowalo

• Noruego

• Eslavo eclesiástico

• Old East Slavicмолити

• Old Englishneeded

• Persaدعا کردنعبادت کردن

• Polacomodlić

• Portuguésrezar, orar, pregar

• Rumanoruga, închina

• Rusoмоли́ться

• Sanskritneeded

• Serbo-Croatian

• Eslovacomodliť

• Eslovenomoliti

• Sorbian

• Southern Kalingamalluwaru

• Españolrezar

• Swahilisali

• Suecobe

• Tagalomanalangin, magdasal

• Tajikдуъо кардандуо хондан

• Tamilneeded

• Tailandésสวดสวดมนต์

• Turcodua etmek

• Turkmendoga okamak

• Ucranianoмоли́тися

• Urdúعبادت کرنا

• Uzbekduo qilmoq

• Venetianpregar

• Vietnamesecầu nguyện

• Vilamovianbaota

• Walloonpriyî

• Galésgweddïo

• Yiddishבעטן, דאַוונען

• 
  

• Inglésto talk to God

• Árabeصَلَّى, imperfect: يُصَلِّي

• Armenioաղոթել

• Birmanoကိုးကွယ်

• Catalánresar, pregar

• Chino

• Checomodlit

• Danésbede

• Holandésbidden

• Feroésbiðja

• Finlandésrukoilla

• Francésprier

• Georgianoლოცვა

• Alemánbeten

• Griegoπροσεύχομαι

• Hebre התפלל

• Hindiप्रार्थना करना

• Húngaroimádkozik

• Islandésbiðja

• Indonesioberdoa

• Irlandésguigh

• Italianopregare

• Japonés祈る

• Kazajoсиыну

• Coreano빌다

• Kurdonimêj kirin

• Latínprecor

• Malaysembah, sembahyang

• Maoriinoi

• Normanprier qualifier

• Noruegobe

• Eslavo eclesiásticoмолити

• Persaنیایشنماز خواندن

• Polacomodlić

• Portuguésrezar, orar

• Rumanoruga

• Rusoмоли́ться

• Eslovenomoliti

• Españolorar, rogar

• Swahilisali

• Suecobedja, be

• Teluguప్రార్థించు

• Tailandésเคารพบูชา

• Vietnamesecầu, cầu nguyện

• Frisio occidentalbeade

• Yiddishבעטן גאָט

• Albanéscheckte lutesh

• Vascocheckotoitz egin

• Búlgarocheckказвам молитва

• Serbo-Croatiancheckmoliti

• Indonesiocheckberdoa

• Letóncheckskaitīt lūgšanu

• Lituanocheckmelstis

• Maltéschecktitlob

• Rumanochecka (te) ruga

• Serbo-Croatiancheckмолити

• Eslovacocheckmodlitba

• Sinhaleseයඡනවායාච්ඤා කරනවා

• Telugucheckప్రార్థించు (1, 2, 3)

• Turcocheckdua etmek

18.

• Inglésto try to see

• Afrikáanskyk

• Albanésshoh, shikoj

• Árabeنَظَرَ (l

• Armenioնայել

• Asturianmirar, amirar

• Azeríbaxmaq

• Bakhtiariنیشتن

• Bielorrusoглядзе́ць

• Bengaliदिखना

• Bretonsellout

• Búlgaroгле́дам

• Birmanoကြည့်

• Catalánmirar

• Chino

• Checodívatpodívat

• Danéskikke, se

• Holandéskijken

• Esperantorigardi

• Estoniovaatama

• Ewekpɔ

• Feroéslíta, hyggja

• Finlandéskatsoa

• Francésregarder

• Friulianvuardâ

• Ge'ezነጸረ

• Georgianoყურება, ცქერა

• Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde

• Griegoκοιτάζω

• Hebre הסתכלראה

• Hindiदेखना

• Húngaronéz

• Islandéskíkja, horfa, sjá, líta

• Idoregardar

• Interlinguareguardar

• Irlandésamharc, féach

• Istriotvardà

• Italianoguardare

• Japonés見る見てみる

• Normanr'garder

• Kazajoқарау

• Khmerមើល

• Coreano보다

• Kurdo

• Kyrgyzкароо

• Laoເບິ່ງ

• Latgaliavērtīs

• Latínspecto, video, tueor, obtueor

• Letónskats

• Lituanožiūrėti

• Lojbancatlu

• Macedonioгледа

• Maorititiro, tiro hura qualifier

• Mongolianхарах

• Neapolitanguardà

• Noruegose, skue

• Old Norsesjá, sēa, líta

• Old Saxonlokon

• Persaنگاه کردن

• Polacopatrzeć

• Portuguésolhar

• Quechuagawai

• Rapa Nuiki

• Rumanoprivi, uita

• Romanschdar in'egliada qualifierder ün'öglieda qualifier

• Rusoсмотре́тьгляде́ть

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scotsleuk, luke, luik

• Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall

• Serbo-Croatianгле̏датиglȅdati

• Sicilianotaliari

• Sinhaleseබලනවා

• Eslovacodívaťpodívaťpozerať

• Eslovenogledati

• Sorbian

• Españolmirar

• Swahiliangalia

• Suecotitta, se, kika, kolla, spana

• Tagalotingnan

• Tajikнигоҳ кардан

• Tatarкарарга

• Teluguచూచు (choochu)

• Tailandésมอง

• Tok Pisinluk, luki

• Turcobakmak

• Turkmengözlemek

• Ucranianoдиви́тися

• Urdúدیکھنا

• Uzbekqaramoq, boqmoq

• Venetianvardar, varđar

• Vietnamesenhìn

• Galésedrych

• Zazakiweynayen, vinayen

19.

• Inglésto maintain possession o

• Árabeاِحْتَفَظَ imperfect:

• Armenioպահել

• Azerítutmaq, saxlamaq

• Vasconeeded

• Catalándesar, guardar

• Chino

• Checonechat si

• Dalmatiantenar

• Holandéshouden

• Esperantoneeded

• Finlandéspitää

• Francésgarder

• Friuliantignî

• Georgianoneeded

• Alemánbehalten, aufheben

• Griegoκρατώ

• Húngarotart

• Indonesiosimpan

• Irlandéscoimeád, coinnigh

• Italianotenere

• Japonés保持確保

• Khmerទុក

• Kyrgyzсактоо

• Latínreservare, retinere, teneo

• Macedonioчува

• Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക

• Mongolianneeded

• Normangarder qualifier

• Noruegobeholde

• Portuguésmanter, guardar

• Rumanopăstra, ține

• Rusoхрани́ть

• Gaélico escocéscù, glèidh

• Españolguardar, quedar

• Suecohålla, behålla

• Tailandésเก็บ

• Turcotutmak, saklamak

• Vietnamesegiữ

• Volapükkipön

• Walloonwårder

• Galéscadw

• Frisio occidentalhâlde

20.

• Inglésto suppose to be true

• Árabeاِفْتَرَضَ, imperfect: يَفْتَرِضُ

• Armenioենթադրել

• Vasconeeded

• Búlgaroприемам

• Chino

• Checopředpokládat, domnívat se

• Danésantage, formode

• Holandésaannemen, veronderstellen

• Esperantosupozi

• Feroéshalda

• Finlandésolettaa

• Francéssupposer, présupposer, présumer

• Georgianoneeded

• Alemánannehmen

• Italianopresupporre, ritenere

• Japonés仮定する

• Khmerneeded

• Latínspero, adscisco, pono, sumo, ascisco, adsumo,

• Lojbansruma

• Mongolianneeded

• Persaفرض کردن

• Polacoprzyjąć

• Portuguéssupor, pressupor, presumir

• Rumanopresupune, prepune

• Rusoпредполага́тьдопуска́ть

• Serbo-Croatianpretpostaviti

• Eslovacopredpokladať

• Españolsuponer, dar por sentado

• Suecoanta

• Tailandésneeded

• Vietnamesecho rằng

21.

• Inglésto provide for or nourish something

• Árabeعَالَ, qualifierar

• Chino

• Holandésonderhouden

• Finlandéshuoltaa, ruokkia, ravita, pitää yllä, ylläpitää

• Francéssubvenir

• Polacopodtrzymać

• Portuguéssustentar

• Rusoсодержа́ть

• Españolsostener, sustentar

22.

• Inglésto give money in exchange for goods or services

• Afrikáansbetaal

• Albanéspaguaj

• Amharicneeded

• Árabeدَفَعَ, imperfect: يَدْفَعُ

• Aragoneseneeded

• Armenioվճարել

• Aromanianplãtescu

• Asturianpagar

• Avarneeded

• Azeríödəmək

• Bielorrusoплаці́ць

• Bengaliটাকা দেওয়া

• Bretonpaeañ

• Búlgaroпла́щам

• Birmanoချေ

• Catalánpagar

• Chechenneeded

• Chino

• Checoplatit

• Dalmatianpacur

• Danésbetale

• Holandésbetalen

• Esperantopagi

• Estoniomaksma

• Feroésgjalda, rinda

• Finlandésmaksaa

• Francéspayer

• Friulianpaiâ, pajâ

• Gallegopagar

• Georgianoგადახდა

• Alemánbezahlen, zahlen

• Griegoπληρώνω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre שילם

• Hindiक़ीमत देना

• Húngarofizet, kifizet

• Islandésborga, greiða, gjalda

• Idopagar

• Indonesiomembayar

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésíoc, díol

• Italianopagare

• Japonés払う

• Normanpayi

• Kalmykөгх

• Kannadaತೆರು

• Kazajoтөлеу

• Ketӄыбет

• Khmerបង់ថ្លៃចេញថ្លៃបង់លុយ

• Coreano지불하다내다

• Kyrgyzтөлөө

• Laoຈ່າຍ

• Latgaliamoksuot

• Latínsolvo, persolvo, defungor

• Letónmaksāt

• Lituanosumokėti

• Luxembourgishbezuelen

• Macedonioплаќаплати

• Malaybayar

• Malayalamneeded

• Maltésħallas

• Maorineeded

• Mirandeseneeded

• Mongolianтөлөх

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianulipva

• Noruego

• Novialneeded

• Occitanpagar

• Old Frisianjelda

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaپرداختن

• Polacopłacić

• Portuguéspagar

• Quechuakañiy

• Rumanoplăti

• Romanschpajar, pagar, pajear, pajer, paer

• Rusoплати́тьопла́чивать

• Sardopacare, pagae, pagai, pagare, boidare

• Gaélico escocéspàigh

• Serbo-Croatian

• Sicilianopagari

• Sinhaleseගෙවනවා

• Eslovacoplatiť

• Eslovenoplačati

• Somalineeded

• Españolpagar, comprar

• Swahililipa

• Suecobetala

• Tagalomagbayad

• Tajikпардохтан

• Tatarтүләргә

• Tailandésจ่าย

• Turcoödemek

• Turkmenödemek

• Tuvanтөлээр, төлеп бээр

• Ucranianoплати́ти

• Urdúقیمت دیناویتن دینا

• Uzbektoʻlamoq

• Venetianpagar

• Vietnamesetrả, thanh toán

• Volapükneeded

• Walloonpayî

• Galéstalu

• Frisio occidentalbetelje

• Yiddishבאַצאָלן

• Yorubaneeded

23.

• Ingléstransfer the possession of something to someone else

• Afrikáansgee

• Albanésjep

• Amharicመስጠት

• Árabeأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح

• Aramaic

• Armenioտալ

• Aromaniandau

• Asturiandar

• Azerívermək

• Vascoeman

• Bielorrusoдава́цьдары́цьпадары́ць

• Bengaliদেওয়া

• Bretonreiñ

• Búlgaroда́вам

• Birmanoပေး

• Buryatүгэхэ

• Catalándonar

• Chino

• Corsicandà

• Crimean Tatarbermek

• Checodávatdarovat

• Dalmatianduor

• Danésgive

• Dongxiangogi

• Holandésgeven, overhandigen

• Esperantodoni

• Estonioandma

• Evenkiбу-

• Faliscando

• Feroésgeva

• Finlandésantaa

• Francésdonner, bailler

• Friuliandâ

• Gallegodar

• Georgianoმიცემა, ჩუქება

• Alemángeben, abgeben

• Griegoδίνω

• Guaraníme'ẽ

• Haitian Creolebay

• Hawaiianhāʻawi

• Hebre נָתַן

• Hindiदेना

• Húngaroad

• Islandésgefa

• Idodonar

• Ilocanomangted

• Indonesioberi, beri

• Interlinguadar

• Irlandéstabhair

• Italianodare

• Japonésあげるjaja

• Kalmykөгх

• Kazajoберу

• Khmerឲ្យអោយ

• Coreano주다

• Kurdodan, دان

• Kyrgyzберүү

• Ladindé, dèr, dèsc

• Laoມອບ

• Latgaliadūt, snēgt

• Latíndo, dare, perhibeo, exhibeo

• Letóndot

• Lituanoduoti

• Lojbandunda

• Low Germangeven

• Lüᦠᦹᧉ

• Macedonioдава

• Malayberi, bagi

• Maltésta

• Maorihomai, hoatu

• Mazanderaniهادائن

• Mongolianөгөх

• Nahuatlmaca

• Navajoyíʼááh qualifieryíyeeh qualifier

• Neapolitandà

• Ngazidja Comorianpva

• Normanqualifiernrfdonner

• North Frisianqualifierfrrjiiw

• Northern Kankanaymenited

• Noruegogi, overrekke, overlate, skjenke

• Occitandonar

• Eslavo eclesiásticoдати

• Old Englishsellan, ġiefan

• Old Frenchdoner

• Old Frisianieva, jeva

• Old Norsegefa

• Old Saxongevan, geƀan

• Ottoman Turkishویرمك

• Persaدادن

• Polacodawaćprzekazać

• Portuguésdar

• Quechuaquy, churay, goi

• Rumanoda

• Romanschdar

• Rusoдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier

• Sardodàe

• Gaélico escocésthoir, tabhair

• Serbo-Croatiandati

• Shanneeded

• Sicilianodari

• Sindhiڏِئَڻُ

• Sinhaleseදෙනවා

• Eslovacodávať

• Eslovenodati, podariti

• Sorbian

• Southern Kalingamangatod

• Españoldar, entregar, donar

• Sundanesepasihan

• Swahilikupa

• Suecoge, giva qualifier

• Tagalobigay

• Tajikдодан

• Tatarбирергә

• Tailandésให้, มอบให้

• Tok Pisingivi, gipi

• Tupinambáme'eng

• Turcovermek

• Turkmenbermek

• Ucranianoдава́тидарува́ти

• Urdúدینا

• Uzbekbermoq

• Vietnamesecho

• Walloondiner, bayî

• Galésrhoi

• Frisio occidentaljaan

• Yiddishגעבן

• Zhuangneeded

24.

• Inglésto pronounce the sibilant letter ‘s’ imperfectly

• Catalánpapissotejar

• Checošišlat

• Holandésslissen, lispenen

• Esperantoblezi

• Finlandéssammaltaa, lespata, sössöttää

• Francészozoter, zézayer, susseyer

• Alemánlispeln, zuzeln

• Griegoψευδίζω

• Húngaropöszít

• Islandésvera smámæltur

• Idozezear

• Italianoparlare con la zeppola, parlare con la esse moscia

• Polacoseplenić

• Portuguéscecear

• Rusoшепеля́вить

• Españolcecear

• Suecoläspa

• Vietnamesenói ngọng

• Vilamovianšliyfa

• 
  

• Inglésto speak with imperfect articulation

• Finlandéssössöttää

• Húngaroselypít

• Italianobiascicare

• Españolbalbucear

25.

• Inglésas though

• Árabeكَمَا لَو, كَأَنَّ

• Cataláncom si

• Chino

• Danéssom o

• Holandésalso

• Esperantokvazaŭ

• Finlandésikään kuin, niin kuin, kuin

• Francéscomme si (+ subjunctive)

• Georgianoვითომ

• Alemánals ob, als wenn, als

• Griegoλες και

• Húngaromintha

• Japonésまるで

• Latínquasi

• Maoriētia

• Noruegosom o, so

• Old Englishswilce

• Persaانگارمثل اینکه

• Polacojakby

• Portuguéscomo se, como se

• Rumanoca și când

• Rusoкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы

• Serbo-Croatian

• Españolcomo si (+ imperfect subjunctive)

• Suecosom o

• Turcosanki, gibi

• 
  

• Inglésin mimicry o

• Árabeكَمَا لَو

• Cataláncom si

• Chino

• Danéssom o

• Holandésalso

• Esperantokvazaŭ

• Finlandésikään kuin

• Francéscomme si (+ subjunctive)

• Georgianoვითომც

• Alemánals ob, als

• Griegoσαν

• Italianocome se

• Japonésまるで

• Noruegosom o, so

• Old Englishswilce

• Persaانگارمثل اینکه

• Portuguéscomo se

• Rusoкак бу́дто, бу́дто, сло́вно

• Serbo-Croatian

• Españolcomo si (+ imperfect subjunctive)

26.

• Inglésbe equal to

• Árabeسَاوَى (qualifier

• Búlgaroравнявам се

• Catalánequivaldra

• Chino

• Checorovnat se

• Holandésgelijk zijn aan

• Finlandésolla yhtä suuri (kuin)

• Francéségaler à

• Alemángleichen

• Italianoeguagliare

• Khmerneeded

• Maoriwhārite

• Portuguésser igual a, igualar

• Rusoравня́ться qualifier

• Españoligualar, equivaler

• Suecovara lika med

27.

• Inglésharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur

• Albanésjam dakord

• American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown

• Árabeوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ

• Armenioհամաձայնել, համաձայնվել

• Vascoados egon, ados izan, bat etorri

• Bielorrusoзгаджа́ццазгадзі́цца

• Búlgaroсъответствам, хармонирам, съгласявам

• Birmanoသဘောတူ

• Chino

• Checoshodovat se, souhlasit

• Danésvære enig

• Esperantosamopinii

• Finlandésolla yksimielinen

• Francésêtre d'accord, consentir

• Georgianoშეთანხმება

• Alemánzustimmen, einverstanden sein

• Griegoσυμφωνώ

• Hebre הִסְכִּים

• Húngaroegyetért

• Interlinguaconcordar

• Irlandésaontaigh

• Italianoessere d'accordo, concordare

• Japonés同意同じる

• Khmerneeded

• Coreano同意

• Latínconvenio, concordo, concino, audio

• Lojbantugni

• Macedonioсе согласува

• Malaysetuju, bersetuju

• Mongolianneeded

• Novialkonkorda

• Persaموافق بودن

• Polacozgadzać się

• Portuguésconcordar, estar de acordo

• Quechuaallipunakuy, añikuy

• Rusoсоглаша́тьсяприходи́ть к согласиедостига́ть соглашение

• Rusynсоглаша́тисясогласи́тисягоди́тися

• Gaélico escocésco-aontaich

• Serbo-Croatianсагласити

• Eslovacozhodovať

• Españolestar de acuerdo, coincidir

• Suecohålla med, vara överens o

• Tailandésตกลง

• Turcokatılmak

• Ucranianoпого́джуватисяпого́дитисязго́джуватися

• Vietnameseđồng ý (

• Yiddishשטימען, מסכּים זײַן

28.

• Inglésto agree to transfer goods or provide services

• Abkhazneeded

• Afrikáansverkoop

• Albanésshes

• Amharicመሸጥ

• Árabeبَاعَ, qualifierar

• Armenioվաճառել, ծախել

• Aromanianvindu

• Asturianvender

• Avarneeded

• Azerísatmaq

• Vascosaldu

• Bielorrusoпрадава́ць

• Bengaliবেচা

• Bretongwerzhañ

• Búlgaroпрода́вам

• Birmanoရောင်း

• Catalánvendre

• Chechenneeded

• Chino

• Cornishgwertha

• Checoprodávat

• Dalmatianvandro

• Danéssælge

• Holandésverkopen

• Estoniomüüma

• Feroésselja

• Finlandésmyydä

• Francésvendre

• Friulianvendi

• Gallegovender

• Georgianoგაყიდვა

• Alemánverkaufen

• Griegoπουλάω

• Hawaiiankūʻai

• Hebre מוֹכֵר

• Hindiबेचना

• Húngaroad, elad, árul

• Islandésselja

• Indonesiojual, menjual

• Irlandésdíol

• Italianovendere

• Japonés売る

• Normanvendre

• Kazajoсату, сатпақ болу

• Khmerលក់

• Coreano팔다판매하다

• Kyrgyzсатуу, сатып берүү

• Laoຂາຍ

• Latgaliapuordūt

• Letónpārdot

• Lituanoparduoti

• Macedonioпродава

• Malaymenjual

• Maore Comorianudza

• Mongolianхудалдах

• Noruegoselge

• Novialvenda

• Occitanvénder, vendre

• Ossetianneeded

• Persaفروختن

• Polacosprzedawać

• Portuguésvender

• Quechuarantikuy

• Rumanovinde

• Romanschvender

• Rusoпродава́ть

• Sardobèndhere, bendi, bèndiri, bènnere, vèndhere

• Serbo-Croatian

• Sicilianovìnniri

• Sinhaleseවිකුණනවා

• Eslovacopredávať

• Eslovenoprodati

• Somalineeded

• Sorbian

• Españolvender

• Swahiliuza

• Suecoförråda, idka handel, sälja, kränga, nasa, utbjuda,

• Tagalomagbili, ipagbili

• Tajikфурӯхтан

• Tatarсатарга

• Tailandésขาย

• Turcosatmak

• Turkmensatmak

• Tuvanсадар, саттынар

• Ucranianoпродава́ти

• Urdúبیچنا

• Uzbeksotmoq

• Venetianvéndar, vénder

• Vietnamesebán

• Walloonvinde

• Galésgwerthu

• Yiddishפֿאַרקויפֿן

• Yorubaneeded

29.

• Inglésto consume, to use up (time)

• Árabequalifierar

• Catalánpassar

• Chino

• Checotrávit

• Danésbruge

• Esperantopasigi, travivi

• Finlandésviettää, kuluttaa, käyttää

• Francéspasser

• Alemánverbringen

• Idospensar

• Irlandéscaith

• Italianopassare

• Japonés過ごす

• Coreano보내다

• Lituanoleisti

• Ngazidja Comorianpvitsa

• Noruegobruke

• Persaسپنج کردن

• Portuguésgastar

• Rusoпроводи́ть

• Serbo-Croatian

• Españolpasar

• Suecotillbringa, ägna, spendera, lägga

• Turcoharcamak, geçirmek

• Árabecheckصَرَفَ, checkأَنْفَقَ, qualifierar

• Holandéscheckuitgeven, checkdoorbrengen

• Francésqualifierfrdépenser

• Alemáncheckausgeben, qualifierde

• Húngarocheckkölt, checkkiad

• Indonesiocheckhabisbutuh

• Italianocheckspendere

• Japonéscheck使う要する

• Mandarincheck花cmn度过

• Noruegocheckbruke, checktilbringe (only time)

• Polacochecktracić (money, etc.) checkspędzać (time)

• time, cheltui qualifier

• Españolcheckgastar

• Suecocheckgöra slut på, qualifiersvsv

30.

• Inglésexpressing obligation

• Bielorrusoqualifierbeпаві́ннапаві́нны

• Búlgaroneeded

• Chino

• Checoměl by

• Danésskulle, burde

• Holandésmoeten, zou moeten

• Esperantodevi

• Finlandéspitäisi

• FrancésConditional form of devoir

• Georgianoneeded

• Alemánsollen, sollte, müsste

• Hindiचाहिए

• Islandéseiga að

• Japonésべき

• Khmerneeded

• Latínqualifierla

• Lojban.ei

• Macedonioтре́ба

• Malaypatut

• Noruegoburde

• Polacopowinienpowinno

• Portuguésdever

• Rumanoneeded

• Rusoдо́лжен

• Scotsshud

• Sorbian

• EspañolConditional form of deber

• Suecoböra

• Tailandésควร

• Turcomeli, -malı

• Urdúچاہئے

• Vietnamesenên

• Galésdylu

31.

• Inglésto become something different

• Árabeتَغَيَّرَ, imperfect: يَتَغَيَّرُ

• Aragoneseneeded

• Armenioփոխվել

• Aromanianalãxescu

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu

• Bielorrusoзмяня́ццазмяні́цца

• Bretonkem

• Búlgaroпроменям се

• Cataláncanviar

• Cherokeeneeded

• Chino

• Chuukesesiwini

• Crimean Tatardeñişmek

• Checoměnit

• Danésændre sig, forandre sig

• Holandésveranderen, zich aanpassen

• Esperantoŝanĝiĝi

• Estonioneeded

• Finlandésmuuttua

• Francéschanger, se transformer, muter qualifier

• Gallegocambiar

• Georgianoგარდაქმნა

• Alemánändernwandeln

• Griegoαλλάζω

• Haitian Creolechanje

• Hebre השתנה

• Hindiबदलना

• Húngarováltozik, megváltozik

• Islandésbreytast

• Idochanjar

• Italianocambiare

• Japonés変わる

• Khmerផ្លាស់

• Coreano바뀌다, 변화하다, 변하다

• Latíncambire, muto

• Letónmainīties

• Lituanokeistis, mainytis

• Luxembourgishneeded

• Macedonioсе менува

• Malaytukar

• Malayalamneeded

• Maorikōrure qualifier

• Marathiबदलने

• Middle Englishchaungen

• Mirandeseneeded

• Normanchangi qualifier

• Noruego

• Occitancambiar

• Old Englishwendan

• Pashtoاوړېدلبدلېدل

• Polacozmieniać się

• Portuguésmudar

• Rumanoschimba, transforma

• Rusoизменя́тьсяизмени́ться

• Gaélico escocésmùth, atharraich

• Sicilianocanciari, cangiari

• Eslovaconeeded

• Eslovenospremeniti

• Somalineeded

• Españolcambiar, demudar

• Sundanesegéséh

• Swahilimabaliko

• Suecoändra

• Tagalobago

• Teluguమారు

• Tailandésเปลี่ยนแปลง

• Tok Pisinsenis

• Turcodeğişmek

• Ucranianoзмі́нюватисязміни́тися

• Venetiancanbiar

• Vietnamesethay đổi, đổi

• Walloonneeded

• Galésnewid

• Frisio occidentalferoarje

• 
  

• Inglésto make something into something different

• Árabeغَيَّرَ, imperfect: يُغَيِّرُ

• Aromanianalãxescu

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu

• Bielorrusoзмяня́цьзмяні́ць

• Búlgaroизменям

• Cataláncanviar, modificar

• Chino

• Crimean Tatardeñiştirmek, trampa etmek

• Checozměnit, proměnit

• Danésændre, forandre

• Holandésveranderen, aanpassen

• Esperantoŝanĝi

• Finlandésmuuttaa

• Francéschanger, transformer

• Friulianmudâ, gambiâ

• Gallegocambiar

• Alemánändern, verändern, verwandeln

• Griegoαλλάζω

• Haitian Creolechanje

• Hebre שינה

• Húngarováltoztat, megváltoztat

• Idochanjar

• Interlinguacambiar

• Italianocambiare

• Japonés変える

• Coreano바꾸다

• Kurdo

• Ladinmuder

• Latíncambiare, muto

• Letónmainīt

• Lituanokeisti

• Malaytukar

• Maore Comoriangaudza

• Maoriwhakarerekē, kihirua qualifier

• Mongolianөөрчлөх

• Normanchangi qualifier

• Noruego

• Old Englishwendan

• Pashtoاړولبدلول

• Polacozmieniać

• Portuguésalterar, mudar

• Rumanoschimba, modifica

• Rusoизменя́тьизмени́ть

• Gaélico escocésmùth, atharraich

• Eslovenospremeniti

• Españolcambiar, demudar, modificar, mudar

• Swahilimabaliko

• Suecoändra, förändra

• Tagaloibago, bayluhin

• Teluguమార్చు

• Tailandésแปลง

• Tok Pisinsenisi

• Turcodeğiştirmek

• Galésnewid

• Yiddishמשנה זײַן

32.

• Inglésto reach an unqualified conclusion

• Árabeخَمَّنَ, imperfect: يُخَمِّنُ

• Bielorrusoадга́двацьадгада́ць

• Búlgaroгадая

• Catalánendevinar

• Chino

• Checohádat

• Holandésveronderstellen, gissen

• Esperantodiveni

• Finlandésarvata

• Francésdeviner

• Alemánschätzen, raten

• Griegoυποθέτω, εικάζω

• Islandésgeta, giska

• Idodivinar

• Italianoindovinare

• Japonés推測察する

• Coreano추측하다

• Latíndivino

• Neapolitanaddivinà

• Noruegogjette, gissa

• Polacozgadywać

• Portuguésadivinhar

• Rumanobănui

• Rusoуга́дыватьотга́дывать

• Gaélico escocéstomhais

• Eslovenouganiti

• Españoladivinar, conjeturar

• Suecogissa

• Ucranianoвга́дувативгада́ти

• Vietnameseđoán, phỏng đoán

• Frisio occidentalergje

• Yiddishטרעפֿן

33.

• Inglésto grab with the hands

• Abkhazагара

• Afrikáansnee

• Albanésmerr

• Árabeاخذ

• Aramaic

• Armenioվերցնել, առնել

• Aromanianljeau, ljau

• Azeríalmaq

• Bielorrusoбраць

• Bengaliগ্রহণ করানেওয়া

• Búlgaroвзе́мам, взи́мам

• Birmanoယူ

• Catalánagafar, prendre

• Chino

• Checobrát

• Dalmatianlevur, prendar

• Danéstage

• Holandésnemen, pakken

• Estoniovõtma

• Finlandésottaa

• Francésprendre

• Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ

• Georgianoაღება

• Alemánnehmen, greifen

• Griegoπαίρνω

• Haitian Creolepran

• Hawaiianlawe

• Hebre לָקַח

• Hindiलेना

• Islandéstaka, nema

• Indonesiomengambil

• Interlinguaprender

• Irlandéstóg

• Istriotciapà

• Italianoprendere

• Japonés取る

• Normanprendre

• Kazajoалу

• Khmerយក

• Coreano잡다

• Kyrgyzалуу

• Laoເອົາ

• Latgaliajimt

• Latíncapio, prehendo, sumo

• Letónņemt

• Lituanoimti

• Luxembourgishhuelen

• Lüᦀᧁ

• Macedonioзема, грабнува

• Malayambil

• Maltésħa

• Mauritian Creolepran

• Mazanderaniهائیتن

• Mongolianавах

• Neapolitanpiglià

• Ngazidja Comorianusiha, usika

• North Frisian

• Noruegota, gripe

• Eslavo eclesiásticoбьрати

• Ossetianисын

• Persaگرفتن

• Polacobrać

• Portuguéstomar, agarrar, pegar

• Rumanolua

• Romanschprender, piglier

• Rusoбратьхвата́ть

• Sardoleai, leare, lebare, levare

• Scotstak

• Gaélico escocésgabh

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sinhaleseඅරගන්නවා

• Eslovacobrať

• Eslovenobrati

• Sorbian

• Españoltomar, coger, prender qualifier

• Suecofatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i

• Tajikгирифтан

• Tamilஎடு

• Tatarалырга

• Tailandésเอา

• Turcoalmak, tutmak

• Turkmenalmak, tutmak

• Ucranianoбра́тиузя́ти

• Urdúلینا

• Uzbekolmoq

• Venetianciapar

• Vietnamesenắ, lấy

• Galésmynd â, dwyn

• Yiddishנעמען

• Zhuangneeded

• 
  

• Inglésto grab and move to onesel

• Albanésmerr

• Árabeاخذ

• Armenioվերցնել

• Bengaliনেওয়া

• Catalánprendre

• Chino

• Checovzít

• Dalmatianprendar

• Holandésnemen

• Esperantopreni

• Finlandésottaa

• Francésprendre

• Friuliancjapâ, cjoli

• Alemánnehmen

• Griegoπαίρνω

• Hawaiianlawe

• Húngarovesz

• Interlinguaprender

• Irlandéstóg

• Italianoprendere

• Japonés運ぶ

• Normanprendre

• Kazajoалу

• Coreano잡다

• Latíncapio

• Macedonioзема

• Noruegota

• Polacobrać, wziąć

• Portuguéstomar

• Rumanolua

• Rusoбрать

• Scotstak

• Gaélico escocésgabh

• Serbo-Croatianuzeti, zgrabiti, ščepati, prigrliti

• Eslovenovzeti

• Sorbian

• Españoltomar

• Suecota, föra

• Teluguతీసుకొను

• Turcoalmak

• Venetianciapar

34.

• Inglésplace in soil or other substrate in order that it may live and grow

• Árabeزَرَعَ imperfect:

• Armenioտնկել

• Asturianplantar

• Bretonplantañ

• Catalánplantar

• Cebuanotanu

• Chino

• Danésså, plante

• Holandésplanten, poten

• Esperantoplanti

• Finlandésistuttaa, kylvää

• Francésplanter

• Gallegoplantar

• Georgianoneeded

• Alemánpflanzen

• Guaraníñoty

• Húngaroletelepít, ültet

• Idoplantacar, plantizar

• Indonesiotana

• Interlinguaplantar

• Italianopiantare

• Japonés植える

• Coreano심다

• Kurdo

• Latínserō qualifier

• Lojbansombo

• Macedonioсади, засадува, посадува, насадува

• Malaytana, kōiri qualifier

• Manéssaih

• Maoriwhakatō

• Navajokʼidishłé

• Normanplianter qualifier

• Occitanplantar

• Persaکاشتن

• Polacosadzić

• Portuguésplantar

• Quechuatarpuy

• Rumanoplanta

• Rusoсажа́ть

• Sicilianochiantari, ghiantari

• Sorbian

• Españolplantar, sembrar

• Suecoplantera

• Tagalohalaman

• Tamilநடு

• Teluguనాటు

• Tailandésปลูก (bplòok)

• Tok Pisinplani

• Tupinambáty

• Turcoekmek, dikmek

• Vietnamesetrồng

• Yiddishפֿלאַנצן

35.

• Inglésto place something somewhere

• Ancient Greekτίθημι

• Árabeوَضَعَ imperfect:

• Aragonesemeter

• Armenioդնել

• Bielorrusoкла́сці

• Búlgaroслагам

• Birmanoထား

• Catalánposar, ficar, metre

• Cebuanoi-butang

• Chino

• Cornishgorra

• Checodát, umístit

• Dalmatianmetar, miater

• Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen

• Esperantometi

• Finlandéspanna, laittaa, asettaa

• Francésplacer, mettre, poser

• Friulianmeti

• Gallegopór, poñer

• Alemánsetzen, stellen, legen, tun

• Griegoθέτω, βάζω

• Hebre שים

• Hindiरखना

• Húngarotesz, rak, helyez

• Interlinguaponer

• Irlandéscuir

• Istriotmeti

• Italianomettere, porre

• Japonés置く

• Normanmettre

• Khmerដាក់

• Coreano두다

• Ladinmeter

• Laoວາງ

• Latínpōnō

• Letónlikt

• Macedonioстава

• Malayletak

• Manéscur

• Maoripanga, whakatakoto

• Neapolitanmette

• Noruegosette

• Pashtoاچول

• Persaگذاشتن

• Polacokłaść

• Portuguéspôr, colocar, botar

• Quechuachuray

• Romagnolmètar

• Rumanopune

• Romanschmetter, meter

• Rusoкластьста́вить

• Sardomíntere, míntiri

• Scotspit

• Gaélico escocéscuir

• Serbo-Croatian

• Sicilianomèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri

• Eslovacodať, položiť

• Eslovenostaviti

• Sorbian

• Españolponer, colocar, situar

• Suecosätta, ställa, lägga, he, placera

• Tailandésวาง

• Tok Pisinputi

• Turcokoymak

• Ucranianoкла́сти

• Urdúرکھنا

• Venetianmétar, meter, méter, métare

• Vietnameseđể, đặt

• Waray-Warayi-butang, ig-butang

• Walloonmete, bouter

• Galésdodi, gosod

36.

• Inglésto maintain possession o

• Árabeاِحْتَفَظَ imperfect:

• Armenioպահել

• Azerítutmaq, saxlamaq

• Vasconeeded

• Catalándesar, guardar

• Chino

• Checonechat si

• Dalmatiantenar

• Holandéshouden

• Esperantoneeded

• Finlandéspitää

• Francésgarder

• Friuliantignî

• Georgianoneeded

• Alemánbehalten, aufheben

• Griegoκρατώ

• Húngarotart

• Indonesiosimpan

• Irlandéscoimeád, coinnigh

• Italianotenere

• Japonés保持確保

• Khmerទុក

• Kyrgyzсактоо

• Latínreservare, retinere, teneo

• Macedonioчува

• Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക

• Mongolianneeded

• Normangarder qualifier

• Noruegobeholde

• Portuguésmanter, guardar

• Rumanopăstra, ține

• Rusoхрани́ть

• Gaélico escocéscù, glèidh

• Españolguardar, quedar

• Suecohålla, behålla

• Tailandésเก็บ

• Turcotutmak, saklamak

• Vietnamesegiữ

• Volapükkipön

• Walloonwårder

• Galéscadw

• Frisio occidentalhâlde

37.

• Inglésoperate (a wheeled motorized vehicle)

• Albanésneeded

• Árabeقَادَ, سَاقَ

• Armenioվարել qualifier

• Búlgaroкарам

• Birmanoမောင်း

• Catalánconduir

• Chino

• Cornishlewya

• Checořídit

• Danéskøre, drive

• Holandésbesturen, rijden

• Esperantokonduki

• Estoniojuhtima

• Finlandésajaa

• Francésconduire

• Georgianoneeded

• Alemánfahren

• Griegoοδηγώ

• Hebre needed

• Hindiqualifierhi

• Húngarovezet, hajt

• Islandésaka

• Idovehar

• Indonesiomengemudi qualifier

• Irlandéstiomáin

• Italianoguidare, condurre

• Japonésqualifierjajaja

• Khmerបើក

• Coreano운전하다

• Laoຂັບ, ຂັບລົດ

• Letónvadīt, braukt

• Lituanoneeded

• Macedonioвози

• Manésimman

• Maoritaraiwa

• Mongolianneeded

• Noruegodrive

• Occitanmenar

• Persaراندن

• Portuguésdirigir, conduzir

• Rumanoconduce, ghida

• Romanschcharrar

• Rusoе́хатье́здитьвести́

• Eslovacoriadiť, šoférovať

• Eslovenovoziti

• Españolconducir, guiar qualifier

• Swahilikuendesha

• Suecoframföra, köra

• Tailandésขับขับรถ

• Turcokullanmak, sürmek, haydamak

• Ucranianoї́хативести́

• Urdúqualifierur

• Vietnameselái, lái xe

• Galésgyrru

38.

• Inglésto enumerate or determine number

• Afrikáanstel

• Albanésnumëroj

• American Sign LanguageFlat9@BasePalm-PalmDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp Flat9@InFinger-PalmDown-FlatB@CenterChesthigh

• Árabeعَدَّ imperfect:

• Aramaic

• Armenioհաշվել

• Asturiancontar

• Azerísaymaq

• Bielorrusoрахава́ць, лічы́ць

• Bengaliগুনতিগণনা

• Bretonkontañ

• Búlgaroбро́я

• Birmanoရေ, ရေတွက်

• Cataláncomptar

• Chino

• Classical Nahuatlpōhua

• Checopočítat

• Dalmatianembruar

• Danéstælle

• Dongxiangtoula

• Holandéstellen

• Esperantokalkuli, nombri, numeri

• Estonioloendama

• Feroéstelja

• Finlandéslaskea

• Francéscompter

• Gallegocontar

• Georgianoდათვლა, თვლა

• Alemánzählen

• Griegoμετράω

• Haitian Creolekonte

• Hawaiianhelu

• Hebre ספרמָנָה

• Hindiगिनना

• Húngaroszámol

• Islandéstelja

• Idokontar

• Indonesiomenghitung, hitung

• Irlandésríomh, áirigh, comhair

• Italianocontare

• Japonés数える

• Kazajoсанау

• Khmerរាប់

• Coreano세다

• Kurdo

• Kyrgyzсаноо

• Laoນັບ

• Latgaliasaskaiteit, skaitļuot, skaiteit

• Latínnumero, computo

• Letónskaitīt, rēķināt

• Lituanoskaičiuoti

• Macedonioброи

• Malaykira, bilang, hitung

• Maltésgħadd, għadd

• Maore Comorianhisaɓu

• Middle Englishcounten

• Mongolianтоолох

• Navajoííníshtaʼ

• North Frisianqualifierfrr

• Noruego

• Eslavo eclesiásticoчисти

• Old Norsetelja

• Persaشمردن

• Polacoliczyć

• Portuguéscontar

• Quechuayupay, yupai

• Rapa Nuitataku

• Rumanonumăra

• Romanschenumerar, dumbrar

• Rusoсчита́тьсчесть

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseගණිනවා

• Eslovacopočítať

• Eslovenošteti, prešteti

• Sorbian

• Españolcontar

• Sundaneseétang

• Suecoräkna

• Tajikшумурдан

• Tatarсанарга

• Teluguలెక్కించు

• Tailandésนับ

• Turcosaymak

• Turkmensanamak

• Ucranianoрахува́ти, лічи́ти

• Urdúگنا

• Uzbeksanamoq

• Vietnameseđế

• Volapüknumön

• Walloonconter

• Yiddishציילן

39.

• Inglésbe enough, sufficient, adequate

• Árabeكَفَى imperfect:

• Armenioբավականացնել, հերիքել, բավարարել

• Chino

• Danésholde

• Holandésgenoeg volstaan, voldoen, toereiken

• Esperantosufiĉi

• Finlandésriittää, kelvata, menetellä, piisata

• Francéssuffire

• Georgianoყოფნა, კმარა

• Alemánausreichen, genügen

• Griegoφτάνω, αρκώ

• Japonés足りる足る

• Ladino

• Noruegorekke

• Persaکفایت کردن

• Polacowystarczać, wystarczyć

• Portuguésser suficiente, atender, satisfazer, bastar, chegar

• Quechuaaypay

• Rusoхвата́ть

• Gaélico escocésfoghain

• Españolbastar

• Swahilitosha

• Suecoräcka, förslå

40.

• InglésTo retrieve, to bear towards, to get

• Albanésshkoj të marr

• Árabeجَلَبَ, imperfect: يَجْلِبُ

• Bretonkerc'hat

• Búlgaroдонасям

• Chino

• Danéshente

• Holandéshalen

• Finlandéshakea, noutaa

• Francésramener, rapporter, aller chercher

• Alemánholen

• Idoquerar

• Italianoriportare

• Japonés持ち帰る

• Ngazidja Comoriantsashia

• Normanqu'si qualifier

• Noruegohente

• Portuguésobter

• Quechuaapamuy

• Rusoприноси́ть

• Sorbian

• Españoltraer, buscar

• Suecohämta

• Galésnôl, cyrchu

41.

• Inglésto book in advance

• Árabeحَجَزَ, imperfect: يَحْجُزُ

• Chino

• Holandésreserveren

• Esperantorezervi

• Finlandésvarata

• Georgianoneeded

• Alemánreservieren, buchen, vormerken

• Japonés予約

• Coreano예약하다

• Maoritāpui

• Noruegobestille, reservere

• Polacorezerwować

• Portuguésreservar

• Rusoрезерви́роватьброни́ровать

• Suecoreservera

• Turconeeded

• Vietnamesechuẩn bị, dành riêng

• Francéscheckréserver

• Italianocheckriservare

• Españolcheckreservar

42.

• Inglésto move along the ground

• Árabeزَحَفَ, qualifierar

• Armenioսողալ

• Azeríiməkləmək

• Bielorrusoпо́ўзаць

• Búlgaroпълзя́, ла́зя

• Birmanoတွား

• Catalánarrossegar-se, gatejar

• Cebuanokamang

• Chino

• Crimean Tatarbaqalamaq

• Checoplazit

• Danéskravle, krybe

• Holandéskruipen

• Esperantorampi

• Eweta

• Feroésgrulva

• Finlandéskontata, ryömiä, madella

• Francésramper

• Georgianoბობღვა, ცოცვა, ხოხვა

• Alemánkriechen, krabbeln

• Griegoέρπω

• Hebre זחל

• Hindiघिसटना

• Húngarokúszik, mászik

• Islandésskríða

• Italianostrisciare

• Japonés這う

• Normancrépi

• Khmerលូន

• Coreano기어가다

• Laoຄານ

• Latgaliaruopuot

• Latínrēpō

• Letónrāpot

• Macedonioползи

• Malayrangkak

• Nahuatlcoyonenemi

• Noruegokrype

• Persaخزیدن

• Polacopełzać qualifierpełznąć qualifier

• Portuguésengatinhar qualifierreptar

• Rumanotârî

• Rusoпо́лзатьпоползти́

• Gaélico escocéssnàig, èalaidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacoplaziť

• Eslovenoplaziti

• Sorbian

• Españolarrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)

• Suecokrypa, kräla

• Tajikхазидан

• Teluguపాకు

• Tailandésคลาน

• Turcoemeklemek

• Ucranianoпо́взати

• Vietnamesebò, trườn

• Frisio occidentalkrûpe

• Yiddishקריכן

43.

• Inglésput under custody

• Árabeاِعْتَقَلَ, imperfect: يَعْتَقِلُ

• Armenioneeded

• Búlgaroзапрещавам, задържам под стража

• Catalándetenir, detindre

• Chino

• Checozadržet

• Danéstilbageholde

• Holandésdetineren

• Esperantoreteni

• Finlandéspidättää

• Francésdétenir, arrêter

• Gallegodeter

• Georgianoneeded

• Alemánverhaften

• Húngaroőrizetbe vesz

• Irlandéscoinnigh

• Italianodetenere, trattenere

• Japonés拘留

• Khmerneeded

• Latínteneo

• Mongolianneeded

• Polacozatrzymać

• Portuguésdeter

• Rumanoa reține

• Rusoзаде́рживать

• Serbo-Croatian

• Españoldetener, retener

• Suecogripa, internera

• Tailandésneeded

• Turcogözaltına almak

• Vietnameseneeded

44.

• Inglésto transport toward somebody/somewhere

• Afrikáansbring

• Albanéssjell

• Amharicአመጣ

• Árabeأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)

• Aragoneseneeded

• Armenioբերել

• Aromanianaduc

• Assameseneeded

• Asturiantrayer, llevar

• Aymaraneeded

• Azerígətirmək

• Bakhtiariاوردن

• Bashkirneeded

• Vascoekarri

• Bielorrusoqualifierbeпрыне́сціпрыво́дзіць

• Bengaliআনা

• Bretonkas

• Búlgaroдона̀сямдовѐждам

• Birmanoယူလာ

• Catalánportar

• CherokeeᎠᏲᎯᏍᏗ

• Chichewaneeded

• Chino

• Corsicanneeded

• Checoqualifiercspřinéstpřivádět

• Dalmatianportur

• Danésbringe

• Dhivehineeded

• Holandésbrengen

• Esperantoalporti

• Estoniotooma

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Finlandéstuoda

• Francésapporter, amener

• Friulianpuartâ

• Gallegotraer, traguer, levar, carregar, portar

• Georgianoმოტანა

• Alemánbringen, holen

• Griegoφέρνω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiianlawe mai, hō mai

• Hebre הֵבִיא

• Hindiलाना

• Húngarohoz

• Islandésfæra

• Idoadportar, portar

• Igboneeded

• Indonesiobawa, membawa

• Interlinguaapportar

• Interlingueneeded

• Irlandéstabhair

• Istriotportà

• Italianoportare

• Japonés持って来る

• Javaneseneeded

• Normanemm'ner

• Kannadaneeded

• Kazajoәкелу

• Khmerយក...មកនាំ...មក

• Coreano가져오다

• Kyrgyzкелүү

• Laoເອົາມາ

• Latínaddō, addūcō, portō

• Letónienest, atnest

• Lituanoatnešti

• Low Germanbringen

• Lugandaneeded

• Luxembourgishbréngen

• Macedonioдонесувадоведе

• Malaybawa

• Malayalamകൊണ്ടുവരിക

• Maltésgab

• Maorineeded

• Marathiआणणे

• Mirandeseneeded

• Mongolianавчрах

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianrwawa

• North Frisian

• Noruego

• Novialporta

• Occitanaportar, adúser

• Old Englishbringan

• Old Frisianbringa

• Old Portuguesetrager

• Old Saxonbringan

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Persaآوردن

• Polacoqualifierplprzynieśćprzywodzić

• Portuguéstrazer

• Punjabineeded

• Quechuaapamuy

• Rajasthanineeded

• Rumanoaduce

• Romanschpurtar

• Rusoqualifierruпринести́приводи́ть

• Sanskritआनयति

• Sardopoltare, portare, vature

• Scotsbring

• Gaélico escocésthoir

• Serbo-Croatian

• Sicilianopurtari

• Sindhineeded

• Sinhaleseගෙනෙනවා

• Eslovacoqualifierskpriniesťprivádzať

• Eslovenoprinašati

• Somalineeded

• Sorbian

• Españoltraer gloss

• Swahilikuleta

• Suecota

• Tagalodala

• Tajikовардан

• Tamilneeded

• Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు

• Tailandésนำเอามา

• Tok Pisinbringi

• Turcogetirmek

• Turkmengetirmek

• Ucranianoqualifierukпринести́приво́дити

• Urdúلانا

• Uyghurneeded

• Uzbekolib kelmoq

• Venetianportar

• Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại

• Volapükblinön

• Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner

• Galésdod â

• Frisio occidentalbringe

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishברענגען

• Yorubaneeded

• Zazakiarden, anayen, overden

• Zuluneeded

45.

• Inglésindicating the simple future tense

• Holandészullen

• Francés'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• Alemánsollen

• Italiano'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• Malayakan

• Noruegoskal

• Old Englishsculan

• Old Saxonskulan

• Polacopowinno się

• PortuguésUse the future tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive

• RusoUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive

• I will go to the post office — Я пойти

• I will be going to the post office — Я бытьидти́ на по́чту

• I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту

• EslovacoUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive

• Español'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense

• Suecoskola

• Frisio occidentalsille

• 
  

• Inglésin questions to suggest a possible future action

• Francés'shall' followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense, or, informally, without si and with the present tense

• Italiano'shall' followed by the infinitive is translated by the present tense

• Japonésようか

• Coreanoㄹ까ㄹ까

• Noruegoskulle

• PortuguésUse the imperative tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive

• Suecoskola

46.

• Inglésplace blame upon

• Árabeلَامَ, imperfect: يَلُومُ

• Armenioմեղադրել

• Búlgaroвиня, обвинявам

• Catalánculpar

• Chino

• Checovinit

• Danésskylde, bebrejde, dadle

• Holandésbeschuldigen, verwijten, wijten

• Esperantomallaŭdi

• Finlandéssyyttää

• Francésreprocher, blâmer

• Alemánbeschuldigen, verantwortlich machen

• Hebre האשים

• Húngarohibáztat, okol, kárhoztat

• Idoblamar

• Italianoincolpare, biasimare

• Japonés責める

• Coreano비난하다원망하다

• Latínculpō

• Maoriuapare, whakatuaki

• Noruegoskylde

• Polacowinić

• Portuguésculpar

• Quechuatumpai

• Rumanoinculpa, învinui, învinovăți, blama

• Rusoвини́тьобвини́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovenokriviti

• Españolculpar, reprochar, echar la culpa

• Suecoskylla, klandra

47.

• Inglésto pronounce

• Afrikáanssê

• Albanésthe

• Árabeقَالَ, imperfect: يَقُولُ

• Aragonesedecir

• Aramaic

• Armenioասել

• Aromanianspun, dzãc

• Asturiandicir

• Azerídemək

• Vascoesan

• Bielorrusoгавары́цьказа́ць

• Bengaliবলা

• Berber

• Brahuipar

• Bretonlavaret

• Búlgaroка́звам

• Birmanoဆို

• Catalándir

• Chino

• Cornishleverel, lawl

• Checoříct

• Dalmatiandecro

• Danéssige

• Holandészeggen, luiden, opzeggen

• Egyptian

• Esperantodiri

• Estonioütles

• Evenkiгу-

• Extremaduranizil

• Feroéssiga

• Finlandéssanoa, kertoa

• Francésdire

• Friuliandî

• Gallegodicir

• Galluresedí

• Georgianoთქმა, ლაპარაკი

• Alemánsagen

• Hebre אָמַר

• Hindiकहना

• Húngaromond

• Islandéssegja

• Indonesioberkata, bicara

• Interlinguadicer

• Irlandésabair

• Isanneeded

• Italianodire, aio

• Japonés言うおっしゃる申す

• Kazajoайту, деу

• Khmerថានិយាយថា

• Khünneeded

• Coreano말하다

• Kyrgyzайтуу

• Ladindì, dir, disc

• Laoເວົ້າ

• Latíndico, loquor, proloquor, for, aio

• Letónsacīt

• Lituanosakyti

• Lojbanbacru

• Lüᦞᦱᧈ

• Macedonioкажува

• Malaykata, cakap

• Malayalamപറയുന്നു

• Manésabbyr

• Mongolianхэлэх

• Normandithe

• Northern Thaineeded

• Noruego

• Novialdikte

• Occitandire

• Old Englishsecgan

• Old Provençaldizer

• Old Saxonseggian

• Ottoman Turkishسویله‌مك

• Pashtoويل

• Persaگفتن

• Polacomówićpowiedzieć

• Portuguésdizer, falar

• Quechuañiy, nii

• Rapa Nuiki

• Rumanozice, spune

• Romanschdir, deir, gir

• Rusoговори́ть

• Sanskritवदति

• Sardonàrrere, narri, faedhare

• Sassaresefabiddà

• Gaélico escocésabair, can

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianodiri, dìciri

• Sinhaleseකියනවා

• Eslovacohovoriť

• Eslovenoreči

• Sorbian

• Españoldecir

• Sundanesecarios

• Suecosäga

• Tagalosabihin, magsabi

• Tai Damneeded

• Tajikгуфтан

• Tailandésกล่าว, พูด

• Turcosöylemek, demek

• Turkmendiýmek

• Ucranianoговори́тисказа́ти

• Urdúکہنا

• Uyghurدېمەك

• Uzbekdemoq, gapirmoq

• Vietnamesenói

• Walloondire

• Frisio occidentalútsprekke

• Yiddishזאָגן

• Zhuanggangj

48.

• Inglésnot perfect

• Asturianimperfeutu

• Catalánimperfecte

• Checonedokonalý

• Finlandésvajavainen, epätäydellinen

• Gallegoimperfecto

• Griegoατελήςελλιπήςπλημμελής

• Húngarotökéletlen

• Indonesiotidak sempurna

• Irlandésanfhoirfe

• Japonés不完全

• Khmerខ្ចោះ

• Maoritakarepa, nawe, kōkau

• Portuguésimperfeito

• Rumanoimperfect

• Rusoнесоверше́нный

• Españolimperfecto

• Tagalobalhag, dihimpit

• 
  

• Ingléspast tense

• Árabeناقص-غير كامل

• Armenioանկատար

• Catalánimperfet

• Holandésonvoltooid verleden tijd

• Finlandésimperfekti

• Francésimparfait

• Gallegoimperfecto

• AlemánImperfekt

• Griegoπαρατατικός

• Italianoimperfetto

• Latíntempus praeteritum imperfectumpraeteritum imperfectum

• Persaناقص

• Portuguésimperfeito

• Rusoнесоверше́нный

• Españolimperfecto

• Suecoimperfekt

49.

• Inglésintransitive

• Árabeقَطَعَ, qualifierar

• Búlgaroспирам, преставам, прекратявам

• Cataláncessar

• Chino

• Checoskončit

• Danésophøre

• Finlandésloppua, päättyä, lakata

• Francéscesser, s'arrêter

• Alemánaufhören

• Húngaroabbamarad, megszűnik

• Italianocessare, arrestare, smettere, interrompere

• Japonés止む

• Coreano그치다

• Macedonioпрестанува

• Maoritāhaohao qualifier

• Nahuatlcaua, cacauantoc

• Normancêssi

• Persaمتوقف شدن

• Polacozaprzestać

• Portuguéscessar

• Rumanoînceta, conteni, opri

• Rusoпрекраща́ться

• Españolcesar, parar, terminar

• Suecoupphöra

• Tagaloqualifiertl

50.

• Inglésproblem, bug, imperfection, quirk

• Búlgaroпроблемповреда

• Chino

• Finlandéspuute, kämmi, häikkä

• Francéshic

• AlemánStörungMacke

• Portuguésfalhaproblema técnico

• Rusoглюкбаг

• Españolproblema, tara

51.

• Inglésto perceive with the ear

• Afrikáanshoor

• Albanésdëgjon

• Amharicሰማ

• Árabeسَمِعَ, imperfect: يَسْمَعُ

• Armenioլսել

• Aromanianavdu

• Asturianoyer

• Atikamek peta

• Azeríeşitmək, duymaq

• Vascoentzun

• Bielorrusoчуцьўчуць

• Bengaliশোনা

• Bretonkleved

• Búlgaroчу́вам

• Birmanoကြား

• Catalánsentir, oir

• Central Atlas Tamazightⵙⵍⵍ

• Chino

• Classical Nahuatlcaqui

• Crimean Tatareşitmek, tuymaq

• Checoslyšet

• Danéshøre

• Holandéshoren

• Egyptiansḏm

• Esperantoaŭdi

• Estoniokuulma

• Feroéshoyra

• Finlandéskuulla

• Francésentendre

• Friuliansintî, uldî

• Gallegooír

• Georgianoსმენა, გაგონება

• Alemánhören

• Griegoακούω

• Hawaiianlohe

• Hebre שָׁמַע

• Hindiसुनना

• Húngarohall

• Islandésheyra

• Idoaudar

• Indonesiodengar

• Interlinguaaudir

• Irlandésclois, cluin, airigh

• Istro-Romanianavzi

• Italianosentire, udire

• Japonés聞くhumble

• Kannadaಕೇಳು

• Kazajoесту

• Khmerឮស្ដាប់​ឮ

• Coreano듣다

• Kurdobîstin, guh lê bûn, بیستن

• Kyrgyzугуу

• Laoໄດ້ຍິນ

• Latgaliadzierdēt, izdzierst

• Latínaudio

• Letóndzirdēt

• Lituanogirdėti

• Lojbantirna

• Luxembourgishhéieren

• Macedonioслуша

• Malaydengar

• Malayalamകേൾക്കുക

• Maltéssama'

• Manésclin

• Maorioko, rongo

• Mongolianсонсох

• Nahuatlcaqui

• Ndzwani Comoriankia

• Normanouï

• North Frisian

• Noruegohøre

• Novialaudi

• Eslavo eclesiástico

• Old East Slavicслꙑшати

• Old Englishhȳran

• Old NorseEast hǫra, West heyra

• Old Saxonhorian

• Pashtoاورول

• Persaشنیدن

• Pipilkaki, caqui

• Polacosłyszeć

• Portuguésouvir

• Quechuauyariy, uyay, uyarii, wiyai

• Rapa Nuingaro'a

• Rumanoauzi

• Romanschudir

• Rusoслы́шать

• Sanskritश्रु

• Sardointèndhere, intendi, intèndiri, intènnere

• Gaélico escocéscluinn

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianosintiri, sèntiri

• Sinhaleseඇසෙනවා

• Eslovacočuť

• Eslovenoslišati

• Sorbian

• Españoloír

• Suecohöra

• Tagalomarinig, makarinig

• Tahitianfaʻaroʻo

• Tajikшунидан

• Tamilகேள்

• Tatarишетергә

• Teluguవిను

• Tailandésได้ยิน

• Tocharian Bklyaus

• Tok Pisinhari

• Turcoişitmek, duymak

• Turkmeneşitmek

• Tuvanдыңнаар, дыңнап каар

• Ucranianoчу́ти

• Urdúسننا

• Uzbekeshitmoq, eshitib qolmoq

• Venetiansentir

• Vietnamesenghe

• Walloonôre, oyî, etinde

• Galésclywed

• Yiddishהערן

• Zhuangndaejnyi

• ǃKungs'aː

• ǃXóõta̰ã

52.

• Inglésimperfectly conforming

• Cataláninexacte

• Rusoнеподходя́щий

• Españolinexacto

• Tagalodisingkad

53.

• Inglésto match in memory, to know from a previous encounter

• Árabeتَعَرَّفَ, imperfect: يَتَعَرَّفُ

• Chino

• Checopoznat

• Holandésherkennen

• Finlandéstunnistaa

• Francésreconnaître

• Friulianricognossi

• Alemánerkennen, wiedererkennen

• Griegoαναγνωρίζω

• Gujaratiઓળખવું

• Hindiपहचानना

• Húngarofelismer, megismer

• Idorikonocar

• Irlandésaithin

• Istriotricugnusi

• Italianoriconoscere

• Japonés認める

• Javaneseweruh

• Coreano알아보다

• Macedonioпрепознава

• Ngazidja Comorianramɓua

• Occitanreconéisser, arreconéisher

• Old Gujaratiउलखिवउं

• Old Saxonundarthenkian

• Persaشناختن

• Polacorozpoznać, poznać

• Portuguésreconhecer

• Rumanorecunoaște

• Rusoузнава́тьопознава́ть

• Sicilianoricanùsciri, arricanùsciri

• Españolreconocer

• Suecokänna igen

• Tajikшинохтан‍

• Urdúپہچانا

• Walloonricnoxhe

• Galésadnabod

54.

• Inglésmove through water

• Abkhazneeded

• Afrikáansswe

• Albanésnotoj

• Árabeسَبَحَ imperfect:

• Aramaic

• Armenioլողալ

• Aromaniananot, not, mplãtescu

• Asturiannadar, ñadar

• Avarлъедезе

• Azeríüzmək

• Vascoigeri egin

• Bielorrusoqualifierbeпапла́ваць

• Bengaliসাঁতার

• Bretonneui, neuial

• Búlgaroплу́вам

• Birmanoရေကူး

• Catalánnedar

• Chechenneeded

• Chino

• Chuukesetuken

• Corsicannutà

• Checoplavatplout

• Danéssvømme

• Holandészwemmen

• Esperantonaĝi

• Estonioujuma

• Feroéssvimja

• Finlandésuida

• Francésnager

• Friuliannadâ

• Gallegonadar

• Georgianoშეცურება

• Alemánschwimmen

• Griegoκολυμπάω

• Hawaiianʻauʻau, ʻau qualifier

• Hebre שחה

• Hindiतैरना

• Húngaroúszik

• Islandéssynda

• Idonatar

• Indonesiorenang

• Interlinguanatar

• Irlandéssnámh

• Italianonuotare

• Japonés泳ぐ

• Ngunawalyerra

• Normannagi

• Javaneselangi, nglangi

• Kapingamarangikau

• Kazajoжүзу

• Khmerហែលហែលទឹក

• Coreano수영하다

• Laoລອຍນ້ຳ

• Latgaliamaut, mauduot

• Latínnato, no

• Letónpeldēt

• Lituanoplaukti

• Macedonioпли́ва

• Malayalamനീന്തുക

• Mangarevankau

• Maorikau, tere qualifier

• Mongolianусанд сэлэх

• Navajonaʼashkǫ́ǫ́ʼ

• Neapolitannatà

• Ngazidja Comoriantsunga

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegosymje

• Occitannadar

• Ossetianленк кӕнын

• Persaشنا کردن

• Pitcairn-Norfolknaawe

• Polacopływaćpłynąć

• Portuguésnadar

• Quechuawayt'ay, wamp'uy

• Rapa Nuikau

• Rumanoînota

• Romanschnudar, senudar, nuder, nodar

• Rusoпла́ватьплыть

• Sardoanatare, nadare, natare

• Gaélico escocéssnàmh

• Serbo-Croatian

• Sicilianonatari

• Sinhaleseපිහිනනවා

• Eslovacoplávať

• Eslovenoplavati

• Sorbian

• Españolnadar

• Sundanesengojai

• Swahilikuogelea

• Suecosimma

• Tagalolangoy

• Tarantinonatà, natare

• Teluguఈదు

• Tailandésว่ายน้ำ

• Tuamotuankau

• Turcoyüzmek

• Turkmenýüzmek

• Tuvanэштир, эштип билир

• Udmurtуяны

• Ucranianoqualifierukпопла́ватиплисти́

• Urdúتیرنا

• Venetiannoar, nodar, nuar

• Vietnamesebơi, qualifiervi

• Volapüksvimön

• Galésnofio

• Frisio occidentalswimme

• Yiddishשווימען

55.

• Inglésstate of being imperfect

• Asturianimperfeición

• Catalánimperfecció

• Checonedokonalost

• Finlandésepätäydellisyys, puutteellisuus

• Gallegoimperfección

• Griegoατέλεια

• Irlandésneamhfhoirfeacht

• Occitanimperfeccion

• Portuguésimperfeição

• Rumanoimperfecțiune

• Rusoнесоверше́нство

• Españolimperfección

• Turcokusursuzluk, mükemmellik, mükemmeliyet

56.

• Ingléstheorize, hypothesize

• Afrikáansneem aan, veronderstel

• Árabeاِفْتَرَضَ, imperfect: يَفْتَرِضُ

• Catalánsuposar

• Chino

• Checopředpokládat

• Holandésaannemen, vermoeden, veronderstellen

• Finlandésotaksua, arvella

• Francéssupposer

• Alemánvermuten, annehmen

• Hebre הניח

• Húngarofeltételez

• Italianosupporre

• Japonés想定sc=Jpan

• Coreano상상

• Maorimāharahara

• Noruegoanta, forutsette

• Portuguéssupor

• Quechuahamurpay

• Rumanopresupune

• Rusoполага́ть

• Gaélico escocéssmaoinich, saoil

• Serbo-Croatianpretpostaviti

• Españolsuponer

• Suecoanta, förutsätta

• Vietnamesecho rằng

• Lojbanchecksruma

57.

• Inglésto remove markings or information

• Árabeمَحَا, imperfect: يَمْحُو

• Bielorrusoсціра́цьсце́рці

• Búlgaroизтривам

• Catalánesborrar

• CherokeeᎠᏲᏍᏙᏗ

• Chino

• Checosmazat, vymazat

• Danésslette, viske, fjerne

• Holandésuitwissen, uitgummen

• Esperantoforigi

• Estonioneeded

• Feroésviska

• Finlandéspoistaa, pyyhkiä yli

• Francéseffacer

• Alemánauslöschen

• Griegoσβήνω

• Gujaratineeded

• Hindineeded

• Irlandésscrios

• Italianocancellare

• Japonés消す消去

• Khmerលុប

• Coreano지우다

• Latínerado

• Malaypadam

• Maorimuku

• Norwegian Bokmål

• Polacowymazywaćścierać

• Portuguésapagar

• Rumanoșterge

• Rusoстира́ть

• Gaélico escocésdubh às, dubh a-mach

• Eslovacovymazávať

• Españolborrar

• Suecoradera

• Turcosilmek

• Ucranianoстира́тисте́рти

• Vietnamesexóa

58.

• Inglésto start, to initiate or take the first step into something.

• Afrikáansbegin

• Albanésfilloj

• American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh

• Amharicneeded

• Árabeبَدَأَ, imperfect: يَبْدَأُ

• Aragoneseneeded

• Armenioսկսել

• Aromanianahurhescu, ãnchisescu, apãrnjescu, ntsep

• Asturianentamar, empezar, comenzar, aniciar

• Azeríbaşlamaq

• Bashkirneeded

• Vascohasi

• Bielorrusoqualifierbe

• Bengaliশুরু করা

• Bretonneeded

• Búlgaroзапо́чвампо́чна

• Birmanoစ

• Cataláncomençar, iniciar

• CherokeeᎠᎴᏅᏗ

• Chino

• Checozačínat

• Dalmatiannizuor

• Danésbegynde

• Holandésbeginnen, aanvangen

• Esperantokomenci, eki

• Estoniohakkama, alustama

• Feroésbyrja

• Finlandésalkaa, aloittaa

• Francéscommencer, démarrer

• Friuliancomençâ

• Gallegocomezar, comenzar, empezar, iniciar

• Georgianoდაიწყება

• Alemánanfangen, beginnen, starten

• Griegoαρχίζω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre הִתְחִיל

• Hindiशुरू करना qualifier

• Húngarokezd, elkezd

• Islandésbyrja, hefjast

• Idokomencar

• Indonesiomulai

• Interlinguacomenciar, iniciar

• Interlingueneeded

• Irlandéstosaigh

• Italianocominciare, iniziare

• Japonés始める開始始まる

• Kannadaneeded

• Kazajoбастау

• Khmerចាប់ផ្ដើម

• Coreano시작하다

• Kurdoneeded

• Kyrgyzбаштоо

• Laoເລີ່ມ

• Latínincipere, initiare, committo, ineo

• Letónsākt

• Lituanopradėti

• Luxembourgishneeded

• Macedonioзапочне

• Malaymula

• Malayalamneeded

• Maltésibda

• Maorihāpai qualifierhuataki, hīmata,

• Mirandeseneeded

• Neapolitancumenzà

• Normanqualifiernrf

• North Frisian

• Noruegobegynne

• Novialkomensa

• Occitancomençar, entamenar

• Old Englishcheckonġinnan

• Old Frenchcomencier

• Old Saxonbiginnan, andginnan

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaاغاز کردن

• Polacozaczynaćzacząć się

• Portuguéscomeçar, iniciar

• Punjabineeded

• Quechuaqallay, qallariy

• Rajasthanineeded

• Rumanoîncepe

• Romanschentschaiver qualifierantschever qualifier

• Rusoначина́тьнача́ться

• Santaliᱮᱦᱳᱵ

• Serbo-Croatian

• Sicilianoaccuminzari, cuminzari, accuminciari, cuminciari

• Sinhaleseආරම්භ කරනවා

• Eslovacozačať

• Eslovenozačeti

• Españolcomenzar, iniciar, empezar

• Suecobörja, begynna, inleda, påbörja

• Tajikшуру кардан

• Tamilneeded

• Tatarбашларга

• Teluguneeded

• Tailandésเริ่ม, เริ่มต้น

• Turcobaşlamak

• Turkmenbaşlamak

• Ucranianoqualifierukпоча́ти

• Urdúشروع کرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekboshlamoq, boshlanmoq

• Venetianscuminsiar, scuminçiar, scomençiar, scomensar, scomençar, scominsiar

• Vietnamesebắt đầu

• Volapükbeginön, primön

• Yiddishבאַגינען

59.

• Inglésto recommend

• Árabeاِقْتَرَحَ, qualifierar

• Chino

• Danésforslå

• Esperantosugesti

• Finlandéssuositella, ehdottaa, esittää

• Francéssuggérer

• Alemánvorschlagen

• Griegoσυνιστώ

• Húngaroajánl, javasol

• Japonés提案

• Coreano제안하다

• Malaycadang

• Polacosugerować

• Portuguéssugerir

• Rumanosugera

• Rusoпредлага́тьсове́товать

• Serbo-Croatianpredložiti

• Turcoönermek

• Vietnameseđề nghị

• Esperantochecksugesti

• Interlinguacheckproponer

60.

• Ingléscorrupted or filled with imperfections

• Finlandéspilaantunut, saastunut, turmeltunut

• Griegoανήθικος, διεφθαρμένος, φαύλος

• Rusoгря́зный

• Turcokirli, murdar, çirke, pis

61.

• Inglésformerly and habitually or repeatedly

• Chino

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Finlandésqualifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Latínqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Noruego

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portuguésuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Rusouse the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Suecocheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

62.

• Inglésto have an absolute requirement for

• Albanésnevojit

• Árabeاِحْتَاجَ, imperfect: يَحْتَاجُ

• Armenioկարիք ունենալ

• Bielorrusoпатрабава́ць

• Búlgaroтрябва

• Birmanoလို, လိုအပ်

• Catalánnecessitar, requerir

• Chino

• Checopotřebovat

• Danésbehøve

• Holandésvereisen, nodig hebben, behoeven, benodigen

• Esperantobezoni

• Estoniovajama, pidama

• Feroéstørva, tørvast

• Finlandéstarvita, vaatia

• Francésavoir besoin de

• Gallegonecesitar, requirir, precisar

• Georgianoსაჭიროება

• Alemánbenötigen, brauchen

• Griegoχρειάζομαι

• Hindiमुहताज होना

• Islandésþurfa

• Idobezonar

• Interlinguabesoniar

• Irlandésteastaigh ó qualifier

• Italianoaver bisogno di

• Japonés必要必要要る

• Khmerត្រូវការ

• Coreano필요요하다

• Laoຕ້ອງການ

• Latínegeo, requiro, desidero

• Letónvajadzēt

• Lituanoreikėti qualifier

• Lojbannitcu

• Macedonioтреба

• Maltésgħand bżonn

• Maorihapa

• Mongolianдутагдах

• Navajotʼáá ákónéehee átʼé

• Noruegotrenge

• Old Englishþurfan

• Old Saxonthurvan, thurƀan

• Persaاحتیاج داشتن

• Polacopotrzebować

• Portuguésnecessitar, precisar

• Rumanoqualifierro

• Romanschavair basegn da

• Rusoнужда́ться, быть ну́жным qualifier

• Serbo-Croatiantrebati, требати

• Eslovacolpotrebovať

• Eslovenopotrebovati, rabiti

• Españolnecesitar

• Swahilihitaji

• Suecobehöva

• Tailandésต้องการ

• Turcogereksinmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak, ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak, lazım olmak,

• Ucranianoпотребува́ти

• Vietnamesecần

• Yiddishדאַרפֿן

63.

• InglésTo render imperfect or defective

• Holandésverminken

• Finlandésturmella, tärvellä

• Japonés骨抜き

• Macedonioоштетува

• Rumanomutila

• Francéscheckmutiler

64.

• Inglésto reach a normal operating temperature

• Árabeدَفَّأَ qualifierأَدْفَأَ, qualifierar

• Chino

• Finlandéslämmittää qualifier

• Japonés暖める暖まるウォームアップ

• Portuguésaquecer

• Rusoнагрева́тьгре́тьнагрева́ться

• Walloontchåfer

• ǃXóõǂgáʻã

65.

• Inglés(of time) to pass or move by

• Árabeمَرَّ, imperfect: يَمُرُّ

• Búlgaroизтичамизминавам

• Chino

• Finlandéskulua, vieriä, vierähtää

• Francéspasser

• Alemánvergehen, verrinnen

• Italianotrascorrere

• Japonés過ぎる

• Coreano지나가다

• Polacoupływać

• Portuguéspassar, transcorrer

• Rusoпроходи́тьистека́ть

• Españoltranscurrir

• Suecoförgå, passera, förlöpa

• Vietnamesetrôi qua

66.

• Inglésto transport toward somebody/somewhere

• Afrikáansbring

• Albanéssjell

• Amharicአመጣ

• Árabeأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)

• Aragoneseneeded

• Armenioբերել

• Aromanianaduc

• Assameseneeded

• Asturiantrayer, llevar

• Aymaraneeded

• Azerígətirmək

• Bakhtiariاوردن

• Bashkirneeded

• Vascoekarri

• Bielorrusoqualifierbeпрыне́сціпрыво́дзіць

• Bengaliআনা

• Bretonkas

• Búlgaroдона̀сямдовѐждам

• Birmanoယူလာ

• Catalánportar

• CherokeeᎠᏲᎯᏍᏗ

• Chichewaneeded

• Chino

• Corsicanneeded

• Checoqualifiercspřinéstpřivádět

• Dalmatianportur

• Danésbringe

• Dhivehineeded

• Holandésbrengen

• Esperantoalporti

• Estoniotooma

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Finlandéstuoda

• Francésapporter, amener

• Friulianpuartâ

• Gallegotraer, traguer, levar, carregar, portar

• Georgianoმოტანა

• Alemánbringen, holen

• Griegoφέρνω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiianlawe mai, hō mai

• Hebre הֵבִיא

• Hindiलाना

• Húngarohoz

• Islandésfæra

• Idoadportar, portar

• Igboneeded

• Indonesiobawa, membawa

• Interlinguaapportar

• Interlingueneeded

• Irlandéstabhair

• Istriotportà

• Italianoportare

• Japonés持って来る

• Javaneseneeded

• Normanemm'ner

• Kannadaneeded

• Kazajoәкелу

• Khmerយក...មកនាំ...មក

• Coreano가져오다

• Kyrgyzкелүү

• Laoເອົາມາ

• Latínaddō, addūcō, portō

• Letónienest, atnest

• Lituanoatnešti

• Low Germanbringen

• Lugandaneeded

• Luxembourgishbréngen

• Macedonioдонесувадоведе

• Malaybawa

• Malayalamകൊണ്ടുവരിക

• Maltésgab

• Maorineeded

• Marathiआणणे

• Mirandeseneeded

• Mongolianавчрах

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianrwawa

• North Frisian

• Noruego

• Novialporta

• Occitanaportar, adúser

• Old Englishbringan

• Old Frisianbringa

• Old Portuguesetrager

• Old Saxonbringan

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Persaآوردن

• Polacoqualifierplprzynieśćprzywodzić

• Portuguéstrazer

• Punjabineeded

• Quechuaapamuy

• Rajasthanineeded

• Rumanoaduce

• Romanschpurtar

• Rusoqualifierruпринести́приводи́ть

• Sanskritआनयति

• Sardopoltare, portare, vature

• Scotsbring

• Gaélico escocésthoir

• Serbo-Croatian

• Sicilianopurtari

• Sindhineeded

• Sinhaleseගෙනෙනවා

• Eslovacoqualifierskpriniesťprivádzať

• Eslovenoprinašati

• Somalineeded

• Sorbian

• Españoltraer gloss

• Swahilikuleta

• Suecota

• Tagalodala

• Tajikовардан

• Tamilneeded

• Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు

• Tailandésนำเอามา

• Tok Pisinbringi

• Turcogetirmek

• Turkmengetirmek

• Ucranianoqualifierukпринести́приво́дити

• Urdúلانا

• Uyghurneeded

• Uzbekolib kelmoq

• Venetianportar

• Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại

• Volapükblinön

• Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner

• Galésdod â

• Frisio occidentalbringe

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishברענגען

• Yorubaneeded

• Zazakiarden, anayen, overden

• Zuluneeded

67.

• Inglésin an imperfect manner

• Catalánimperfectament

• Francésimparfaitement

• Españolimperfectamente

68.

• Inglésto become something different

• Árabeتَغَيَّرَ, imperfect: يَتَغَيَّرُ

• Aragoneseneeded

• Armenioփոխվել

• Aromanianalãxescu

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu

• Bielorrusoзмяня́ццазмяні́цца

• Bretonkem

• Búlgaroпроменям се

• Cataláncanviar

• Cherokeeneeded

• Chino

• Chuukesesiwini

• Crimean Tatardeñişmek

• Checoměnit

• Danésændre sig, forandre sig

• Holandésveranderen, zich aanpassen

• Esperantoŝanĝiĝi

• Estonioneeded

• Finlandésmuuttua

• Francéschanger, se transformer, muter qualifier

• Gallegocambiar

• Georgianoგარდაქმნა

• Alemánändernwandeln

• Griegoαλλάζω

• Haitian Creolechanje

• Hebre השתנה

• Hindiबदलना

• Húngarováltozik, megváltozik

• Islandésbreytast

• Idochanjar

• Italianocambiare

• Japonés変わる

• Khmerផ្លាស់

• Coreano바뀌다, 변화하다, 변하다

• Latíncambire, muto

• Letónmainīties

• Lituanokeistis, mainytis

• Luxembourgishänneren

• Macedonioсе менува

• Malaytukar

• Malayalamneeded

• Maorikōrure qualifier

• Marathiबदलने

• Middle Englishchaungen

• Mirandeseneeded

• Normanchangi qualifier

• Noruego

• Occitancambiar

• Old Englishwendan

• Pashtoاوړېدلبدلېدل

• Polacozmieniać się

• Portuguésmudar

• Rumanoschimba, transforma

• Rusoизменя́тьсяизмени́ться

• Gaélico escocésmùth, atharraich

• Sicilianocanciari, cangiari

• Eslovaconeeded

• Eslovenospremeniti

• Somalineeded

• Españolcambiar, demudar

• Sundanesegéséh

• Swahilimabaliko

• Suecoändra

• Tagalobago

• Teluguమారు

• Tailandésเปลี่ยน, แปลง

• Tok Pisinsenis

• Turcodeğişmek

• Ucranianoзмі́нюватисязміни́тися

• Venetiancanbiar

• Vietnamesethay đổi, đổi

• Walloonneeded

• Galésnewid

• Frisio occidentalferoarje

• Westrobothnianförvɑl

• Zazakibedelnayen, vırnayen

• 
  

• Inglésto make something into something different

• Árabeغَيَّرَ, imperfect: يُغَيِّرُ

• Aromanianalãxescu

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu

• Bielorrusoзмяня́цьзмяні́ць

• Búlgaroизменям

• Cataláncanviar, modificar

• Chino

• Crimean Tatardeñiştirmek, trampa etmek

• Checozměnit, proměnit

• Danésændre, forandre

• Holandésveranderen, aanpassen

• Esperantoŝanĝi

• Finlandésmuuttaa

• Francéschanger, transformer

• Friulianmudâ, gambiâ

• Gallegocambiar

• Alemánändern, verändern, verwandeln

• Griegoαλλάζω

• Haitian Creolechanje

• Hebre שינה

• Húngarováltoztat, megváltoztat

• Idochanjar

• Interlinguacambiar

• Italianocambiare

• Japonés変える

• Coreano바꾸다

• Kurdo

• Ladinmuder

• Latíncambiare, muto

• Letónmainīt

• Lituanokeisti

• Low German

• Luxembourgishänneren, veränneren

• Malaytukar

• Maore Comoriangaudza

• Maoriwhakarerekē, kihirua qualifier

• Mongolianөөрчлөх

• Normanchangi qualifier

• Noruego

• Old Englishwendan

• Pashtoاړولبدلول

• Persaدگرگون کردن

• Polacozmieniać

• Portuguésalterar, mudar

• Rumanoschimba, modifica

• Rusoизменя́тьизмени́ть

• Gaélico escocésmùth, atharraich

• Eslovenospremeniti

• Españolcambiar, demudar, modificar, mudar

• Swahilimabaliko

• Suecoändra, förändra

• Tagaloibago, bayluhin

• Teluguమార్చు

• Tailandésแปลง

• Tok Pisinsenisi

• Turcodeğiştirmek

• Galésnewid

• Yiddishמשנה זײַן

• Zazakivıryayen

69.

• Inglésimperfect development of the body

• Checoageneze

• Finlandésageneesi

• Portuguésagenesia

English translator: Spanish Norwegian imperfect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare