buenas noches Español - Italiano

1.

• Inglésa farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albanésnatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Árabeتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenioբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerígecəniz xeyrə qalsın

• Vascogabon

• Bielorrusoдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Búlgaroлека нощ

• Catalánbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chino

• Checodobrou noc

• Danésgodnat

• Holandésgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estoniohead ööd

• Ewedɔ agbe

• Feroésgóða nátt

• Finlandéshyvää yötä, öitä qualifier

• Francésbonne nuit

• Gallegoboas noites

• Georgianoღამე ნებისა

• Alemángute Nacht

• Griegoκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Húngarojó éjszakát

• Islandésgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesioselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irlandésoíche mhaith

• Italianobuona notte, buonanotte

• Japonésおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Coreano안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdo

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latínbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Letónarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lituanolabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonioлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Maltésil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Noruegogod natt

• Persaشب بخیرشب خوش

• Polacodobranoc

• Portuguésboa noite

• Rumanonoapte bună

• Rusoспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Gaélico escocésoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianobona notti

• Eslovacodobrú noc

• Eslovenolahko noč

• Sorbian

• Españolbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Suecogod natt, go'natt qualifier

• Tagalomagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Tailandésราตรีสวัสดิ์

• Turcoiyi geceler

• Ucranianoна добра́ніч

• Urdúشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Galésnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

2.

• Ingléssweet dreams

• Árabeلَيْلَة سَعِيدَة وَأَحْلَام لَذِيذَة

• Chino

• Checosladké sny

• Danéssøde drømme, drøm sødt

• Holandésslaap zacht

• Esperantosonĝu bele, faru belajn sonĝojn

• Finlandéskauniita unia

• Francésfais de beaux rêves, faites de beaux rêves

• Georgianoძილი ნებისა

• Alemánsüße Träume, träum schön

• Griegoόνειρα γλυκά

• Greenlandicsinilluarna

• Hindiप्यारे सपने

• Húngaroszép álmokat

• Islandésdreymi þig vel

• Italianosogni d'oro

• Japonés良い夢を

• Coreano달콤한 꿈

• Latínvale, valete

• Letónsaldus sapņus

• Lituanosaldžių sapnų

• Noruegosøte drømmer

• Polacosłodkich snów

• Portuguésbons sonhos, durma com Deus

• Rusoприя́тных снов, прия́тных сновиде́ний

• Españolque pases buenas noches

• Swahilindoto njema

• Suecodröm sött

• Turcotatlı rüyalar

• Vietnamesengủ ngon

• Ingléssweet dreams

• Árabeلَيْلَة سَعِيدَة وَأَحْلَام لَذِيذَة

• Chino

• Checosladké sny

• Danéssøde drømme, drøm sødt

• Holandésslaap zacht

• Esperantosonĝu bele, faru belajn sonĝojn

• Finlandéskauniita unia

• Francésfais de beaux rêves, faites de beaux rêves

• Georgianoძილი ნებისა

• Alemánsüße Träume, träum schön

• Griegoόνειρα γλυκά

• Greenlandicsinilluarna

• Hindiप्यारे सपने

• Húngaroszép álmokat

• Islandésdreymi þig vel

• Italianosogni d'oro

• Japonés良い夢を

• Coreano달콤한 꿈

• Latínvale, valete

• Letónsaldus sapņus

• Lituanosaldžių sapnų

• Noruegosøte drømmer

• Polacosłodkich snów

• Portuguésbons sonhos, durma com Deus

• Rusoприя́тных снов, прия́тных сновиде́ний

• Españolque pases buenas noches

• Swahilindoto njema

• Suecodröm sött

• Turcotatlı rüyalar

• Vietnamesengủ ngon

3.

• Inglésa farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albanésnatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Árabeتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenioբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerígecəniz xeyrə qalsın

• Vascogabon

• Bielorrusoдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Búlgaroлека нощ

• Catalánbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chino

• Checodobrou noc

• Danésgodnat

• Holandésgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estoniohead ööd

• Ewedɔ agbe

• Feroésgóða nátt

• Finlandéshyvää yötä, öitä qualifier

• Francésbonne nuit

• Gallegoboas noites

• Georgianoღამე ნებისა

• Alemángute Nacht

• Griegoκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Húngarojó éjszakát

• Islandésgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesioselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irlandésoíche mhaith

• Italianobuona notte, buonanotte

• Japonésおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Coreano안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdo

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latínbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Letónarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lituanolabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonioлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Maltésil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Noruegogod natt

• Persaشب بخیرشب خوش

• Polacodobranoc

• Portuguésboa noite

• Rumanonoapte bună

• Rusoспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Gaélico escocésoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianobona notti

• Eslovacodobrú noc

• Eslovenolahko noč

• Sorbian

• Españolbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Suecogod natt, go'natt qualifier

• Tagalomagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Tailandésราตรีสวัสดิ์

• Turcoiyi geceler

• Ucranianoна добра́ніч

• Urdúشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Galésnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

4.

• Inglésgreeting said in the evening

• Abkhazуа, хәылбзиа

• Afrikáansgoeie naand

• Albanésmirëmbrëma

• Árabeمَسَاء اَلْخَيْر, مَسَاء اَلنُّور qualifier

• Armenioբարի երեկո

• Asturianbones tardes

• Bielorrusoдо́бры ве́чар

• Búlgaroдо́бър ве́чер

• Catalánbon vespre

• Cebuanomaayong gabii

• Chechenсуьйре дика йойла

• Chichewaqualifierny

• Chino

• Classical Syriacܒܪܝܟ ܪܡܫܐ

• Checodobrý večer

• Danésgodaften

• Holandésgoedenavond

• Esperantobonan vesperon

• Ewefiẽ

• Finlandéshyvää iltaa, iltaa

• Francésbonsoir

• Friulianbuine sere

• Georgianoსაღამო მშვიდობისა

• Alemánguten Abend

• Griegoκαλησπέρα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha ahiahi

• Hebre עֶרֶב טוֹב

• Hiligaynonmaayong gab-i

• Hindiनमस्तेगुड ईवनिंग

• Húngarojó estét

• Islandésgott kvöld

• Idobona vespero

• Indonesioselamat mala

• Irlandéstráthnóna maith agat

• Italianobuona sera, buonasera

• Japonés今晩は

• Khmerសាយណ្ណសួស្ដី

• Coreano안녕하세요

• Kurdoêvarbaş, ئێواره‌ت باش

• Letónlabvakar, labs vakars

• Lituanolabas vakaras

• Luooimore

• Luxembourgishgudden Owend

• Macedonioдобровечер

• Malay

• Maltésil-lejla t-tajba, bonasira

• Mongolianоройн мэнд

• Navajoyáʼátʼééh iʼííʼą́, nizhónígo hííłchʼįʼ neeʼaʼdooleeł

• Northern Samibuorre eahket

• Noruego

• Occitanbon vèspre, bonser

• Palauanungil kebesengei

• Persaعصر بخیر

• Polacodobry wieczór

• Portuguésboa noite

• Rumanobună seara

• Romblomanonmaayo nga gabii

• Rusoдо́брый ве́чер

• Gaélico escocésfeasgar math

• Serbo-Croatian

• Shonamaneru

• Eslovacodobrý večer

• Eslovenodober večer

• Sorbian

• Españolbuenas noches

• Swahilimema jioni

• Suecogod kväll, god afton

• Tagalomagandang gabi

• Tailandésสวัสดีสายัณห์สวัสดิ์

• Turcoiyi akşamlar, tünaydın

• Ucranianoдо́брий ве́чір

• Vietnamesechào buổi tối, xin chào buổi tối

• Volapüksoari gudik

• Galésnoswaith dda

• Yiddishאַ גוטן אָוונט

English translator: Spanish Italian buenas noches  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare