apparent Español - Francés
1.
2.
3.
-
Árabeظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو
-
Holandésblijkbaar, duidelijk
-
Francésapparemment, évidemment
-
Alemánoffensichtlich, offenbar
-
Italianoapparentemente, evidentemente
-
Portuguésclaramente, evidentemente
-
Eslovacozjavne, očividne, evidentne
-
Españolevidentemente, obviamente, por lo visto
-
Checopatrně, zřejmě
-
Danéstilsyneladende, åbenbart, øjensynlig
-
Holandésschijnbaar, ogenschijnlijk
-
Esperantoŝajne, verŝajne
-
Finlandésnäennäisesti, näennäisen
-
Alemánscheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach
-
Letónredzams, redzami
-
Rusoпо-ви́димому, каза́лось бы
-
Eslovacozrejme, zdanlivo
-
Españolaparentemente, al parecer
-
Turcogörünüşe göre, besbelli
-
Holandésblijkbaar, kennelijk, naar het schijnt
-
Finlandésilmeisesti, näköjään
-
Alemánangeblich, vorgeblich, anscheinend
-
Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente
4.
-
Inglésto be obvious, apparent or clear
-
Islandéssegja sig sjálft, það er sjálfsagt, það er ekki nema sjálfsagt
-
Italianova da sé, andare da sé
-
Rusoсамо́ собо́й разуме́ется qualifierсамо́ собо́й qualifier
5.
-
Españolpunto radiante
6.
7.
8.
9.
10.
-
Inglésin an obvious manner, clearly apparent
-
Holandésoverduidelijk, vanzelfsprekend
-
Finlandésilmeisesti, selvästi, silminnähden
-
Francésclairement, évidemment
-
Noruegoselvsagt, åpenbart
-
Españolobviamente
-
Suecouppenbarligen, tydligen
-
Turcobariz, ortada
-
Vietnameserõ ràng, hiển nhiên
11.
-
Inglésan apparent contradiction which is nonetheless true jumpapparent contradiction
-
Armenioպարադոքս, հարակարծություն
-
Españolparadoja
-
Turcoparadoks, çelişki
12.
-
Inglésto remove something with difficulty, or apparent difficulty
-
Finlandéspuristaa, kaivaa
-
Suecolirka, slita
13.
14.
15.
-
Inglésfactual, real, not just apparent or even false
-
Holandésecht, reëel, werkelijk
-
Húngarotényleges, valódi, igazi, valóságos
-
Rusoи́стинный, по́длинный, факти́ческий, настоя́щий
16.
-
Inglésmeant for open display, apparent
-
Holandésklaarblijkelijk, kennelijk
-
Alemánanscheinend, augenscheinlich, offenbar
-
Serbo-Croatiannávodnī, tòbožnjī
-
Suecopåstådd, skenbar
-
Inglésappearing as such, professed, supposed
-
Alemánscheinbar, vordergründig, vorgeblich, angeblich
-
Portuguésaparente, pretenso
-
Alemáncheckscheinbar, checkangeblich, checkvordergründig, checkvorgeblich, checkaugenscheinlich
-
Serbo-Croatianchecknávodnī, checktòbožnjī
-
Españolcheckostensible
17.
-
Finlandésvilahtaa, vilkahtaa, pilkahtaa
18.
-
Búlgaroвидим, забележим
-
Checozjevný, viditelný
-
Holandésevident, klaar, duidelijk
-
Finlandésnäkyvä, silminnähtävä
-
Españolvisible
-
Holandésogenschijnlijk, klaarblijkelijk
-
Irlandésdealramhach, follasach
-
Españolaparente, ostensible
19.
-
InglésSemblance, or apparent likeness
-
Españolapariencia
-
Suecotillstymmelse, sken, utseende
20.
-
Inglésevident to the senses, especially to the sight, apparent
-
Noruegomanifest, åpenbar
-
Portuguésmanifesto, evidente
-
Rusoя́вный, очеви́дный
-
Españolmanifiesto, evidente
-
Teluguవ్యక్తము, విదితము, గోచరము
21.
22.
23.
24.
-
Inglésself generated, happening without any apparent external cause
-
Francésspontané, volontaire
-
Rusoспонта́нный, самопроизво́льный
-
Españolespontáneo
-
Turcokendiliğinden, spontan
-
Francésnaturel, spontané
25.
English translator: Spanish apparent Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare