ya era hora Español - Esperanto

1.

• Inglésused to indicate that a loss is welcome

• Árabeرَحِيل غَيْر مَأْسُوف عَلَيْهِ

• Armenioneeded

• Chino

• Holandésopgeruimd staat netjes qualifier

• Esperantoneeded

• Feroésneeded

• Finlandéstervemenoa

• Francésbon débarras

• Georgianoneeded

• Alemángehe mit Gott, aber geh! qualifier

• Griegoκαλά ξεκουμπίδια

• Hebre ברוך שפטרנו

• Islandésfarið hefur fé betra

• Irlandésbliain mhaith + forms of 'i' + diaidh e.g Bliain mhaith ina dhiaidh! = Good riddance to him!

• Italianotanti saluti

• Japonés厄払い厄介払い

• Khmerneeded

• Polacobaba z wozu, koniom lżej qualifierpldroga wolna qualifier

• Portuguésjá ir tarde

• Rumanoadio și n-am cuvinte, du-te!, ducă-se!, drum bun!

• Rusoска́тертью доро́га qualifier

• Sardoithe lastima!

• Gaélico escocéssiubhal a' chlamhain

• Serbo-Croatianzbogom i ne vraćaj se!, збогом и не враћај се!

• Eslovaconeeded

• Españolya era hora

• Suecolycklig resa!

• Tailandésneeded

• Vietnameseđỡ nợ, rảnh nợ

• Galésgwynt teg ar ei ôl qualifier

• Frisio occidentalleaver kwyt as ryk qualifier

• Yiddishneeded

2.

• Inglésfar past the desired time

• Danéspå tide

• Holandéseindelijk

• Francésil était temps, pas trop tôt

• Griegoκαιρός ήταν

• Húngaroépp ideje, legfőbb ideje

• Italianoera ora

• Noruego

• Portuguésjá era hora, já era tempo

• Gaélico escocéstha an t-àm aig

• Españolya era hora

• Suecopå tiden

English translator: Spanish Esperanto ya era hora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare