calzonazos Español - Esperanto

1.

• Inglésa timid, unassertive or cowardly person

• Chino

• Finlandésnynny, mammanpoika, nyhverö, nössö

• Francéspoule mouillée

• AlemánWeichlingSchlappschwanz

• Italianofemminuccia, coniglio, fifone, codardo, vigliacco, pollo,

• Japonés弱虫いくじなし

• NoruegoPyse

• Rusoтрусссыку́н

• Españolcalzonazos

2.

• Inglésplagued or overwhelmed by one's wife

• Chino

• Checopod pantofle

• Danési sin hule hånd, tøffelhelt

• Finlandéstossun alla, tossutettu

• Francésjobard

• Alemánunter dem Pantoffel, Pantoffelheld

• Húngaropapucs, tutyimutyi

• Japonés女房天下鼻下長

• Normandêbraiesi

• Macedonioпапучар

• Polacopod pantofle

• Portuguésmandado

• Rusoпод башмако́м, под каблуко́м, подкаблу́чник (noun)

• Españolqualifiereseses

• Turcokılıbık

3.

• Ingléswavering or lacking in commitment, certainty, or support

• Danésvægelsindet

• Francésmolasse, mollasson, béni-oui-oui, chiffe molle, femmelette, couille molle qualifier

• AlemánWischiwaschi

• Italianoincerto, smidollato, mollaccione

• Portuguésindeciso

• Rusoневырази́тельный, безли́кий, бле́дный, qualifierinformal зы́бкий

• Españolindecisovacilante,

• Suecovacklande

English translator: Spanish Esperanto calzonazos  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare