bridge Español - Esperanto

1.

• Inglésa framework, using spreading, divergent pairs of legs used to support a bridge

• Finlandéspukki

• Japonés架台

• Portuguéscavalete

2.

• Inglésbridge made of rope

• Finlandésköysisilta

• AlemánSeilbrücke

• Japonésロープの橋

• Españolpuente de cuerda

3.

• Inglésa bridge with abutments at each end shaped as an arch

• Chino

• Holandésboogbrug

• Finlandésholvisilta, kaarisilta

• AlemánBogenbrücke

• Portuguésponte em arco

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮜᮨᮀᮊᮥᮀ

4.

• Ingléspart of a transporter bridge that carries

• Finlandésgondoli

• Francésnacelle

5.

• Inglés(bridge) the partner of the winning bidder, who shows his or her hand.

• Búlgaroмор

• Irlandésbalbhán

• Italianomorto

• Noruego

• Polacodziadek

• Españolmuerto

6.

• Inglésbridge which can be raised

• Chino

• Checopadací most

• Danésvindebro

• Holandésophaalbrug

• Esperantolevoponto

• Estoniotõmbesild, tõstesild

• Finlandéslaskusilta qualifier

• Francéspont-levis

• AlemánZugbrücke

• Húngarofelvonóhíd

• Islandésvindubrú

• Italianoponte levatoio

• Japonés跳ね橋

• Coreano가동교

• Letónpaceļamais tilts

• Lituanopakeliamasis tiltas

• LuxembourgishFalbréck

• Polacomost zwodzony

• Portuguésponte levadiça

• Rusoразводно́й мост

• Españolpuente levadizo

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮃᮀᮊᮒ᮪

• Suecovindbrygga

• Vietnamesecầu sắt

• Volapüklötirapon, qualifiervo

7.

• Inglésbridge: to make a slam bid

• Finlandésslammata

8.

• Inglésreplacement for teeth

• Búlgaroмост

• Catalánpont

• Checomůstek

• Danésbro

• Feroésbrúgv

• Finlandéssilta, hammassilta

• Francésbridge

• AlemánBrücke

• Griegoγέφυρα

• Húngarohíd

• Inuktitutᑭᒍᑎᓐᖑᐊᑦ ᓂᐱᑎᓯᒪᔪᑦ

• Italianoponte

• Japonés冠橋義歯

• Macedonioмост

• Polacomost

• Portuguésponte

• Rusoмост

• Serbo-Croatian

• Eslovenomostiček

• Españolpuente

• Suecobrygga

• Turcoköprü

• 
  

• Inglésto make a bridge

• Checopřemostit

• Finlandésrakentaa#Finnishsilta jonkin#Finnish

• Alemánüberbrücken

• Idopontifar

• Maorikahupapa

• Mongolianгүүр тавих

• Quechuachakachay

• 
  

• Inglésto span as if with a bridge

• Finlandéssovitella

• Alemánüberbrücken

• Húngaroáthidal

• Macedonioпремостува

• Maorikahupapa

• Portuguéssuperar

• Suecoöverbrygga

• Tonganhala fakakavakava

• 
  

• Ingléscomputing, communication: to connect with a bridge

• Finlandéssillata

• Macedonioпремостува

• 
  

• Ingléswrestling: to go to the bridge position

• Finlandéssillata

• 
  

• Ingléscard game

• Búlgaroбридж

• Catalánbridge

• Chino

• Checobridž

• Danésbridge

• Holandésbridge

• Esperantobriĝo

• Feroésbridge

• Finlandésbridge

• Francésbridge

• AlemánBridge

• Húngarobridzs

• Islandésbridds

• Italianobridge

• Letónbridžs

• Macedonioбриџ

• Malaybrij

• Maoripiriti

• Polacobrydż

• Portuguésbridge

• Rumanobridge

• Rusoбридж

• Serbo-Croatian

• Eslovenobridž

• Españolbridge

• Swahilidaraja

• Suecobridge

• Tailandésบริดจ์

• Turcobriç

• Ucranianoбрідж

9.

• Inglésstructure supporting the junction between two spans of a bridge

• Checopilíř

• Holandéspijler

• Esperantopiero

• Finlandéspilari

• Francéspile

• AlemánBrückenpfeiler

• Italianopilastro

• Japonés橋脚

• Noruegobrupilar

• Polacofilar

• Portuguéspilar

• Rusoсва́я

• Españolpilar (de puente)

• Suecobropelare

10.

• InglésA style of bridge play

• Japonésグラッシュ

11.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

12.

• Inglésengineering: support for the ends of a bridge

• Finlandésmaatuki

• 
  

• Inglésdentistry: tooth that supports a denture or bridge

• Finlandéstukihammas

• Italianoponte

13.

• Inglésbridge supported by cables attached directly to pillars

• AlemánSchrägseilbrücke

• Polacomost wantowy

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮊᮘᮨᮜ᮪

14.

• Ingléseither of two small oblong bones which form "the bridge" of the nose

• Árabeneeded

• Chino

• Checonosní kost

• Holandésneusbeen

• Estonioninaluu

• Finlandésnenäluu

• Francésos nasal

• AlemánNasenbein

• Coreano코뼈

• Portuguésosso nasal

• Rusoносова́я кость

• Serbo-Croatiannosnjača

• Sueconäsben

15.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

16.

• Inglésbridge with several spans that carries road or rail traffic over a valley

• Chino

• Checoviadukt

• Danésviadukt

• Holandésviaduct

• Esperantoviadukto

• Estonioviadukt

• Finlandésmaasilta

• Francésviaduc

• AlemánViadukt

• Italianoviadotto

• Japonés高架橋

• Noruego

• Polacowiadukt

• Portuguésviaduto

• Rusoвиаду́к

• Españolviaducto

• Suecoviadukt

• Volapükviaduk

17.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

18.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

19.

• Inglésreplacement for teeth

• Búlgaroмост

• Catalánpont

• Checomůstek

• Danésbro

• Feroésbrúgv

• Finlandéssilta, hammassilta

• Francésbridge

• AlemánBrücke

• Griegoγέφυρα

• Húngarohíd

• Inuktitutᑭᒍᑎᓐᖑᐊᑦ ᓂᐱᑎᓯᒪᔪᑦ

• Italianoponte

• Japonés冠橋義歯

• Macedonioмост

• Polacomost

• Portuguésponte

• Rusoмост

• Serbo-Croatian

• Eslovenomostiček

• Españolpuente

• Suecobrygga

• Turcoköprü

• 
  

• Inglésto make a bridge

• Checopřemostit

• Finlandésrakentaa#Finnishsilta jonkin#Finnish

• Alemánüberbrücken

• Idopontifar

• Maorikahupapa

• Mongolianгүүр тавих

• Quechuachakachay

• 
  

• Inglésto span as if with a bridge

• Finlandéssovitella

• Alemánüberbrücken

• Húngaroáthidal

• Macedonioпремостува

• Maorikahupapa

• Portuguéssuperar

• Suecoöverbrygga

• Tonganhala fakakavakava

• 
  

• Ingléscomputing, communication: to connect with a bridge

• Finlandéssillata

• Macedonioпремостува

• 
  

• Ingléswrestling: to go to the bridge position

• Finlandéssillata

• 
  

• Ingléscard game

• Búlgaroбридж

• Catalánbridge

• Chino

• Checobridž

• Danésbridge

• Holandésbridge

• Esperantobriĝo

• Feroésbridge

• Finlandésbridge

• Francésbridge

• AlemánBridge

• Húngarobridzs

• Islandésbridds

• Italianobridge

• Letónbridžs

• Macedonioбриџ

• Malaybrij

• Maoripiriti

• Polacobrydż

• Portuguésbridge

• Rumanobridge

• Rusoбридж

• Serbo-Croatian

• Eslovenobridž

• Españolbridge

• Swahilidaraja

• Suecobridge

• Tailandésบริดจ์

• Turcobriç

• Ucranianoбрідж

20.

• Inglésin bridge, intended to interfere with an opponent's bidding

• Árabeوِقَائِيّ

• Holandéspreventie

• Alemánbevorzugt, präemptiv, vorbeugend

• Rusoпредупрежда́ющий, предупреди́тельный, qualifierru

• Serbo-Croatian

• Españolpreventivo

• Suecoförebyggande

• Turcoqualifiertr

21.

• Ingléstroops

• Armenioկայազոր

• Búlgaroгарнизон

• Finlandésvaruskunta

• Italianoguarnigione

• Polacogarnizon

• Portuguésguarnição

• Rusoгарнизо́н

• Gaélico escocésfreiceadan

• Esperantocheckgarnizono

• Francéscheckgarnison

• AlemáncheckStandortGarnison

• Húngarocheckhelyőrség, checkgarnizon

• Indonesiocheckgarnisun

• Normancheckdgèrnison

• Españolcheckguarnición

• Españolcheckapostar

22.

• Ingléstype of movable bridge

• Catalánpont basculant

• Danésklapbro

• Holandésbasculebrug

• Finlandésläppäsilta

• Francéspont basculant

• AlemánKlappbrücke

• Húngarofelnyíló híd

• Islandésvængjabrú

• Portuguésponte basculante

• Rusoраскрыва́ющийся мостподъёмный мост

• Españolpuente basculante

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮃᮀᮊᮒ᮪

• Suecoklaffbro

23.

• Inglésmoveable panel of a bridge or door

• Finlandésläppä, levy, paneeli

• Francésbattant

• Irlandéscomhla

• Gaélico escocésqualifiergddor-dhuille

• Españolhoja, qualifieres

24.

• Inglésnautical: elevated enclosed passage providing access fore and aft from the bridge

• AlemánLaufsteg

25.

• Inglésmoveable panel of a bridge or door

• Finlandésläppä, levy, paneeli

• Francésbattant

• Irlandéscomhla

• Gaélico escocésqualifiergddor-dhuille

• Españolhoja, qualifieres

26.

• Inglésextension of a ship's bridge

• Finlandéssiipi

• Italianoala

27.

• Inglés(bridge) the winning of all the tricks during the play of one hand

• Francésgrand chelem

• Noruegostoresle

28.

• Inglésarea around the end of a bridge

• Finlandéssillanpää

• Húngarohídfő

29.

• Ingléstemporary bridge

• Árabeجسر مؤقث

• Búlgaroсходня

• Chino

• Finlandéslankonki

• Francéspassage

• AlemánGangway

• Hebre כבש עליה

• Italianoplancia

• Japonésタラップ舷梯

• Coreanoneeded

• Polaconeeded

• Portuguésprancha

• Rusoтрапвы́ход

• Españolneeded

• 
  

• Ingléstemporary plank bridge, path, or passageway

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandéslankonki

• Francéspassage

• AlemánLandungsbrücke

• Italianoplancia

• Japonés歩み板

• Coreanoneeded

• Polaconeeded

• Portuguésprancha

• Rusoтрап

• Españolpasadizo

30.

• Inglésbridge technique

• Polacoimpas

• Rusoпроре́зывание

31.

• Inglésfee for using roads and bridges

• Chino

• Crimean Tatarbedel

• Checomýtné

• Holandéstol

• Finlandésmaksu, tulli

• Francéspéage

• Gallegopeaxe

• Georgianoბაჟი, გადასახადი

• AlemánAbgabe

• Griegoδιόδια

• Húngarová

• Italianopedaggio

• Japonés通行料金通行料有料

• Low German

• Macedonioпата́ринамоста́рина

• Noruego

• Polacomyto

• Portuguéspedágioportagem

• Rusoпла́тасбор

• Españolpeaje

32.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

33.

• Inglésportion of bridge/railway used by traffic

• AlemánStraßendamm

34.

• InglésA small truck with a single wide roller used for moving heavy beams, columns, etc., in bridge building

• Rusoта́чка

35.

• Inglésunable to be bridged

• Holandésonoverbrugbaar

• Alemánunüberbrückbar

• Griegoαγεφύρωτος

36.

• Inglésto state, or invoke a rule, in many games such as bridge, craps, jacks, and so on

• Búlgaroанонси́рам

37.

• Inglésbridge: declarer's undertaking

• Finlandéssitoumus

38.

• Ingléssupport for a temporary bridge

• Chino

• Finlandésponttoni

• Francésponton

• AlemánPonton

• Húngaroponton

• Japonésポンツーン

• Noruego

• Rumanoponton

• Rusoпонто́н

• 
  

• Inglésfloating structure supporting a bridge or dock

• Finlandésponttoni

• AlemánPonton

• Italianopontone

• Noruego

• Portuguéspontão

• Rumanoponton

• Rusoпонто́н

39.

• Inglésbridge where the deck or roadway is suspended from cables

• Búlgaroвисящ мост

• Chino

• Checovisutý most

• Danéshængebro

• Holandéshangbrug

• Estoniorippsild

• Finlandésriippusilta

• Francéspont suspendu

• AlemánHängebrücke

• Griegoκρεμαστή γέφυρα

• Hindiझूला पुल

• Húngarofüggőhíd

• Italianoponte sospeso

• Japonés吊り橋

• Letóniekārtais tilts

• Lituanokabantis tiltas

• Maoripiriti whakatārewa

• Mongolianдүүжин гүүр

• Noruego

• Polacomost wiszący

• Portuguésponte pênsil

• Rumanopod suspendat

• Rusoвися́чий мост

• Eslovacovisutý most

• Españolpuente colgante

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮌᮔ᮪ᮒᮥᮀ

• Suecohängbro

• Turcoasma köprü

40.

• Inglésbridge: to make a call that will double certain scoring points

• Búlgaroконтрирам

• Finlandéstuplata

• Alemánkontrieren

• Españoldoblar

• Suecodubbla

41.

• Inglésbridge: Suitable for bidding

• Búlgaro, обявим

42.

• Inglésbridge: two cards of same suit

• Búlgaroдубъл

• Finlandésdubbeli

43.

• Inglésbridge for pedestrians

• Chino

• Holandésvoetgangersbrug

• Estoniopurre, jalakäijate sild

• Finlandésjalankulkusilta

• Francéspasserelle

• AlemánFußgängerbrücke

• Griegoγεφυράκι

• Húngarogyalogoshíd

• Italianopasserella

• Japonés歩道橋

• Latgalialaipa

• Letónlaipa

• Noruego

• Old Frenchplat

• Polacoprzejście dla pieszych

• Portuguéspassarela

• Quechuauruya

• Rumanopunte

• Rusoпешехо́дный мо́стик/мостмостки́сходня

• Serbo-Croatianmoštanica

• Españolpuente peatonal

• Suecogångbro

English translator: Spanish Esperanto bridge  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare