después de Español - Esloveno

1.

• Inglésin the end, anyway

• Árabeفِي النِّهَايَة

• Chino

• Finlandésloppujen lopuksi, kuitenkin

• Francésaprès tout

• Alemánimmerhin, schließlich, allerdings

• Hebre סוף סוף

• Hindiआख़िर

• Italianodopo tutto, dopotutto, in fin dei conti

• Japonésやはり結局所詮

• Maltéswara kollox, warakollox

• Maorite mea ai

• Normanoprès tout qualifier

• Polacoostatecznie, nareszcie

• Portuguésafinal

• Rusoв конце́ концо́в

• Españoldespués de todo, al final

• Sueconär allt kommer omkring, trots allt

• Urdúآخر

2.

• Ingléssubsequently, following in time, later than

• Afrikáansna

• Albanéspas

• Amharicበኋላ

• Árabeبَعْدَ

• Armenioհետո

• Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã

• Baluchiبعد چہ

• Bielorrusoпасля́

• Búlgaroслед, подир

• Catalándesprés de, acabat de, en acabat de

• Chino

• Checopo

• Danésefter

• Holandésna

• Estoniopärast

• Finlandésjälkeen, yli gloss

• Francésaprès

• Friuliandaspò

• Gallegodespois de

• Alemánnach

• Griegoμετά

• Haitian Creoleapre

• Hebre אחרי, לאחר

• Hindiबाद

• Húngaroután

• Islandéseftir

• Idopos

• Interlinguapost, depois

• Irlandéstar éis, i ndiaidh

• Italianoseguente

• Japonés後

• Coreano다음

• Kurdo

• Laoຫລັງຈາກ

• Latínpost

• Malayselepas

• Maltéswara

• Mongolianneeded

• Neapolitanaroppo

• Normanoprès qualifier

• Noruegoetter

• Novialafter

• Old Frisianni

• Old Norseat

• Old Prussianpa

• Oriyaପରେ

• Persaپس ازبعد ازبعد

• Polacopo

• Portuguésdepois de

• Rumanodupă, peste

• Rusoпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh, seach

• Serbo-Croatian

• Eslovenopo

• Sorbian

• Españoldespués de

• Suecoefter

• Tailandésหลัง

• Tonganhili

• Turcosonra

• Ucranianoпі́сля

• Urdúبعد

• Frisio occidentalnei

• Yiddishנאָך

• 
  

• Inglésnext in importance or rank

• Armenioհետո

• Búlgaroслед

• Catalándesprés de

• Checopo

• Danésefter

• Holandésna

• Finlandésjälkeen, seuraava

• Francésaprès, derrière

• Gallegodespois de

• Alemánnach

• Maltéswara

• Noruegoetter

• Old Frisianni

• Portuguésatrás de, depois de

• Rusoпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Gaélico escocésan dèidh

• Serbo-Croatian

• Eslovenoza

• Españoldespués de

• Suecoefter

• Frisio occidentalnei

3.

• Inglésafter nightfall, at night

• Chino

• Holandésna het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond

• Francésaprès la tombée de la nuit

• Alemánnach Einbruch der Dunkelheit, nach Dunkelwerden

• Italianodopo il tramonto

• Japonés暮れの後

• Coreano해거름다음에

• Latínde nocte

• Portuguésapós o anoitecer

• Rusoпо́сле наступление

• Serbo-Croatiannakon mraka, posle mraka, nadmrak

• Españoldespués de anochecer

English translator: Spanish después de  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare