por si acaso Español - Catalán

1.

• Inglésin excess of the required minimu

• Árabeneeded

• Chino

• Checoneeded

• Holandésop de koop toe, bovenop

• Finlandéskaiken varalta, varmuuden vuoksi, varoiksi

• Francéspour faire bonne mesure

• Alemánnoch dazu

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonés余分

• Coreanoneeded

• Polaconeeded

• Rusoна всякий случай (for any case)

• Españolpor si acaso, por precaución

• Vietnameseneeded

2.

• Inglésin the event

• Árabeتَحَسُبًا

• Vascobadaezpada, badaezpada ere

• Catalánper si de cas

• Chino

• Checokdyby něco, pro jistotu, co kdyby

• Esperantodivenprove

• Finlandésvaralta

• Francésau cas où

• Alemánfür alle Fälle, sicherheitshalber, vorsichtshalber

• Japonés念のため

• Lituanodėl viso pikto

• Polacona wszelki wypadek

• Portuguéspor precaução

• Rusoна вся́кий слу́чай, на вся́кий пожа́рный слу́чай, на вся́кий пожа́рный

• Españolpor si acaso, por si las moscas

• Suecobara utifall att, bara i fall att

3.

• InglésBecause event X might occur

• Árabeفِي حَال

• Danési fald, for det fald, at

• Francésau cas où

• Alemánfalls, im Falle

• Griegoσε περίπτωση που

• Húngaroarra az esetre, ha (for the case, if...)

• Maorime kore

• Noruego

• Portuguéscaso, no caso de

• Españolpor si acaso

• Walloonsi e cas qualifier

• Yiddishטאָמער

English translator: Spanish Kwak'wala por si acaso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare