balancear Español - Rumano

1.

• Inglésto rotate about an off-centre fixed point

• Afrikáansswaai

• Árabeتَأَرْجَحَ

• Armenioneeded

• Aromanianleagãn

• Vasconeeded

• Catalánengronsar, balancejar

• Chino

• Checohoupat se, kývat se

• Esperantobalanci

• Finlandésheilua, keinua

• Francésosciller, se balancer, balancer

• Georgianoneeded

• Alemánschwingen, schaukeln, schwanken

• Griegoκουνιέμαι

• Húngaroleng, himbálózik

• Islandéssveiflast

• Italianooscillare, ondeggiare, altalenare, dondolare

• Japonés振れる揺れる

• Khmerយោល

• Macedonioни́ша, лу́ла

• Maorikōpiupiu

• Mongolianneeded

• Portuguésbalançar

• Rumanobalansa, legăna, oscila

• Rusoкача́ться

• Eslovacohojdať sa

• Españolbalancear, mecer

• Suecogunga, svinga

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

2.

• Inglésto move or swing from side to side, or backward and forward, to rock

• Afrikáansswaaie

• Armenioերերալ

• Vasconeeded

• Chino

• Holandészwaaien

• Esperantoneeded

• Feroéssveiggja

• Finlandéskeinua, keinahdella, huojua, huojahdella

• Georgianoneeded

• Alemánschaukeln, sich wiegen, schwanken

• Húngarohullámzik, imbolyog, ring, ringatózik, himbálózik, hintázik,

• Italianoagitarsi

• Khmerneeded

• Malaykoiri qualifier

• Maoritītahataha, kōngangengange, raumaewa, tūohu qualifier

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacotrząść

• Portuguésbalançar

• Rusoкача́ться

• Eslovacopohupovať sa

• Españolbalancear

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

3.

• Inglésto bring to equipoise

• Búlgaroуравновесявам

• Catalánequilibrar, compensar

• Finlandéstasapainottaa

• Alemánwiegen

• Griegoζυγίζω

• Italianopesare

• Noruegobalansere

• Portuguéspesar

• Rusoуравнове́шивать

• Serbo-Croatian

• Españolbalancear

• Suecobalansera

• 
  

• Inglésaccounting: to make credits and debits correspond

• Búlgaroправя баланс

• Finlandéstasapainottaa

• Francésapurer

• Alemánbilanzieren

• Griegoαντισταθμίζω

• Italianoconguagliare, pareggiare

• Noruegobalansere

• Portuguésbalancear

• Serbo-Croatian

• Españolhacer balance

• Suecobalansera

4.

• Ingléscause to be or stay in balance

• Españolbalancear, equilibrar

English translator: Spanish Romanian balancear  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare