doblegar Español - Alemán

1.

• Inglésto become bent

• Búlgaroизви́вам се

• Cataláncorbar-se, doblegar-se, vinclar-se, blincar-se (dialectal)

• Chino彎曲, 弯曲 (wān qū)

• Crimean Tatarqambıraymaq

• Checoohnout se

• Danésbue

• Holandésbuigen

• Finlandéstaipua

• Francésfléchir, courber

• Alemánsich biegen, sich verbiegen

• Griegoκυρτώνω, λυγίζω

• Hebre התכופף

• Islandésbogna, svigna, bugast

• Italianocurvarsi, piegarsi, incurvarsi

• Macedonioсе свиткува

• Manéscroy

• Persaخمیدن

• Polacowygiąć się

• Portuguéscurvar, arquear

• Quechuak'umuy

• Rusoгну́ться

• Scotsboo

• Gaélico escocéscro, lùb

• Españolarquear

• Suecoböja, kröka, bågna, böjas, krokna

• Frisio occidentalbûge, in bûging meitsjen

• 
  

• Inglésto bend a thing

• Búlgaroизви́вамизви́я

• Cataláncorbar, doblegar

• Chino弄彎, 弄彎 (nòng wān)

• Checoohnout

• Danésbøje

• Holandésbuigen

• Finlandéstaivuttaa

• Francéscourber

• Griegoλυγίζω

• Hebre כופף

• Islandésbeygja, sveigja

• Italianocurvare, piegare, incurvare

• Japonés曲げる

• Coreano구부리다

• Macedonioсвиткува

• Persaخماندن

• Polacozgiąć

• Portuguéscurvar, arquear

• Rusoгнуть

• Scotsboo

• Gaélico escocéscro, lùb

• Españoldoblar

• Suecoböja, kröka

• Frisio occidentalbûge

• 
  

• Inglésto bend oneself as a gesture of respect or deference

• Árabeاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة

• Aromanianncljin

• Búlgaroпокла́ням се

• Cataláncorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

• Chino

• Checoklanět se

• Danésbukke, bøje

• Holandéseen buiging maken, zich buigen

• Finlandéskumartaa, kumartua

• Francéss'incliner, faire une révérence

• Friulianpleâsi

• Alemánsich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

• Griegoυποκλίνομαι

• Hebre קד

• Húngaromeghajol

• Islandéshneigja sig

• Italianoinchinarsi, fare la riverenza

• Japonés辞儀する

• Coreano절하다

• Letónpaklanīties

• Macedonioсе поклонува, се клања

• Polacokłaniaćskłonić

• Portuguéscurvar-se

• Rumanoapleca

• Rusoкла́няться

• Scotsboo

• Españoldoblar, inclinar

• Suecobocka (sig), buga (sig)

• Tailandésโค้ง

• Tuvanмөгейип мендилежир

• br

• io

• lt

• Coreanocheck머리를 숙이다

2.

• Inglésto force to submit

• Búlgaroподчинявам

• Holandésonderwerpen

• Finlandéstaivuttaa

• Francéssoumettre

• Portuguésobrigar

• Españoldoblegar

• Swahilipinda, kunja

• Suecokuva

• Turcobükmek

• Walloonfé ployî qualifier

3.

• Inglésto overcome, quieten, bring under control

• Aromanianncljin

• Chino

• Holandésonder controle brengen

• Finlandésnujertaa, kukistaa

• Francéssoumettre, subjuguer

• Alemánunter Kontrolle bringen, unterwerfen

• Italianosottomettere, soggiogare

• Japonés平げる征服

• Latínpācō

• Maoriwhakangohengohe

• Occitansubjugar, sometre

• Portuguéssubjugar

• Rumanosupune, cuceri, subjuga, închina

• Rusoподчиня́ть

• Españolsometer, doblegar

• Suecokuva

English translator: Spanish German doblegar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare