vocative Español -
1.
2.
3.
Ingléswren|sir
-
Inglésaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azerícənab, ağa
-
Baluchiواجہ
-
Bengaliজনাব
-
Mandarin先生
-
Min Nan先生
-
Friuliansiôrmissâr
-
Hindiश्रीमानसरसाहिब
-
Khmerភោ
-
Kyrgyzгосподин
-
Laoທ່ານ
-
Malaytuan
-
Maoritā
-
Mongolianноён
-
Mwali Comorianbwana
-
Ndzwani Comorianmwenye
-
Bokmålherre
-
Cyrillicгосподин
-
Romangospodin
-
Españolseñor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turcobeyefendi, efendi, ağa
-
Turkmenjenap
-
Uyghurجاناپ
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
-
Yiddishמײַן הער
-
Españolcheckseñor
4.
Ingléstemple|sir
-
Inglésaddress to any male, especially if his name or proper address is unknown
-
Azerícənab, ağa
-
Baluchiواجہ
-
Bengaliজনাব
-
Mandarin先生
-
Min Nan先生
-
Friuliansiôrmissâr
-
Hindiश्रीमानसरसाहिब
-
Khmerភោ
-
Kyrgyzгосподин
-
Laoທ່ານ
-
Malaytuan
-
Maoritā
-
Mongolianноён
-
Mwali Comorianbwana
-
Ndzwani Comorianmwenye
-
Bokmålherre
-
Cyrillicгосподин
-
Romangospodin
-
Españolseñor
-
Tajikҷаноб, оғо
-
Turcobeyefendi, efendi, ağa
-
Turkmenjenap
-
Uyghurجاناپ
-
Uzbekjanob, agʻa
-
Vietnamesengài, ông
-
Yiddishמײַן הער
-
Españolcheckseñor
5.
Inglésoblique case
-
Mandarin間接格
-
Españolcaso oblicuo
-
Zazakihalo çewt
6.
Ingléspaternoster
-
Mandarin主禱文, 主祷文
-
Húngaromiatyánk, páternoszter
-
IrlandésÁr nAthair, Paidir
-
Españolpaternóster
7.
8.
Inglésmum
-
Inglésmother (informal, familiar)
-
Egyptian Arabicأممامي
-
Avarбаба
-
Cantonese媽咪
-
Mandarin媽媽
-
Min Nan阿母阿娘老母
-
Dongxiangana
-
Estonioema, emme, am, mem
-
Ewedada, nɔ
-
Finlandésäiskä, äippä, mutsi, äiti, mamma
-
Hindiमाँमाताजीअम्मी
-
Húngaroanya, anyu, mama
-
Idomama
-
Indonesiomami, mama
-
Komi-Permyakмам
-
Lingalamamá
-
Malayibu, bu, mak
-
Malayalamഅമ്മ, qualifierml
-
Ossetianнана, гыцци, мамӕ
-
Cyrillicмама
-
Romanmama
-
Lower Sorbianmama
-
Upper Sorbianmama
-
Españolmamá
-
Taoská, ká’ȕ, łá’ȕ
-
Tatarәни
-
Tz'utujilteeʼ
-
Vietnamesemẹ, uây khyếm mẹ
-
Volapükmotül
-
Yiddishמאַמע
English translator: Spanish vocative Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare