זײַן Español - Árabe
1.
-
Árabeتَذَوَّقَ, ذَاقَ
-
Catalántastar, gustar
-
Friuliancercjâ, cerčhâ
-
Gallureseattastà, tastà
-
Alemánkosten, probieren
-
Húngaroízlel, kóstol, megízlel, megkóstol
-
Islandésbragða, smakka
-
Italianogustare, assaggiare, assaporare, godere
-
Portuguéssentir o gosto (de), provar, experimentar
-
Romanschgustar, guster
-
Sassareseattastà, tastà
-
Españolgustar, probar, catar
-
Suecosmaka, provsmaka
-
Árabeذَاقَ
-
Francésavoir un goût, goûter lb
-
Galluresetastà, attastà
-
Portuguéster gosto de, saber
-
Sassaresetastà, attastà
2.
-
Inglésto address with salutations or expressions of kind wishes
-
Árabeحَيَّى, اِسْتَقْبَلَ
-
Aromanianbunuescu, ghinuescu, cãlimirsescu, hiritisescu
-
Holandésbegroeten, ontvangen
-
Francéssaluer, recevoir
-
Alemánbegrüßen, grüßen
-
Húngaroköszönt, üdvözöl, fogad
-
Maoriowha, oha
-
Rumanosaluta, întâmpina
-
Españolsaludar
3.
-
Árabeلَمَسَ
-
Azerítoxunmaq, dəymək
-
Danésrøre, berøre
-
Holandésaanraken, beroeren, raken
-
Finlandéskoskea, koskettaa, kosketella
-
Friuliantocjâ, točhâ
-
Húngaroérint, megérint, hozzányúl
-
Indonesiosentuh, raba, singgung
-
Irlandésbain do, bain le
-
Latíntango, taxo
-
Lituanoliesti, paliesti
-
Maoriwhakapā, pā
-
Occitantocar, tochar
-
Old Englishahrinan, atillan, æthrinan, ahrepian, felan
-
Romanschtutgar, tuccar, tutgear, tutgier, tucher, tocker
-
Sardoapodhicare, apoddicare, apodhigai, apodighare, podhicare, tocae,
-
Españoltocar
-
Suecoröra, beröra
-
Teluguస్పర్శ అంటుకొను, తాకు
-
Turcodokunmak, ellemek, değmek
-
Turkmendegmek, ellemek
-
Vietnameseđạt tới, đến, sờ, chạ
4.
-
Albanéspërdhunoj, dhunoj
-
Árabeاِغْتَصَبَ, غَصَبَ
-
Alemánvergewaltigen, schänden
-
Interlinguastuprar, violar
-
Italianostuprare, violentare, violare
-
Kazajoзорлау, күштеу
-
Kyrgyzзордук кылуу, басымчалык кылуу
-
Maoripāwhera, pāhera
-
Portuguésestuprar, violentar
-
Rumanorăpi, viola
-
Españolviolar
-
Tagalolaspagin, gahisin qualifier
-
Turcotecavüz etmek, zor kullanmak, zorlamak, göğmek, namusa sataşmak
-
Yiddishגעוואַלדיקן, פֿאַרגעוואַלדיקן, שענדן, מאנס זײַן
5.
-
Árabeأَنْقَذَ, خَلَّصَ
-
Holandésbevrijden, redden, verlossen
-
Francésdélivrer, secourir, sauver
-
Griegoσώζω, διασώζω
-
Latínademptioextractio,
-
Maorirauora, whakarauora
-
Portuguésresgatar, salvar
-
Españolrescatar
-
Suecorädda, undsätta
6.
-
Inglésharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur
-
American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown
-
Árabeوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ
-
Armenioհամաձայնել, համաձայնվել
-
Vascoados egon, ados izan, bat etorri
-
Búlgaroсъответствам, хармонирам, съгласявам
-
Checoshodovat se, souhlasit
-
Francésêtre d'accord, consentir
-
Alemánzustimmen, einverstanden sein
-
Italianoessere d'accordo, concordare
-
Latínconvenio, concordo, concino, audio
-
Malaysetuju, bersetuju
-
Portuguésconcordar, estar de acordo
-
Quechuaallipunakuy, añikuy
-
Españolestar de acuerdo, coincidir
-
Suecohålla med, vara överens o
-
Yiddishשטימען, מסכּים זײַן
7.
-
Inglésthink of, respect highly
-
Checoctít, uznávat
-
Holandésvereren, eren, huldigen, respecteren
-
Húngarobecsül, tisztel
-
Irlandésoirmhinnigh, onóraigh, tabhair onóir do
-
Quechuaapuchay, yupaychay
-
Rumanoonora, cinsti
-
Españolhonrar
-
Holandéseren, huldigen
-
Húngarokitüntet, megtisztel
-
Españolhonrar
8.
-
Árabeكَانَ qualifier
-
Aromanianescu, hiu
-
Cornishbos, qualifierkw
-
Holandészijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier
-
Friulianjessi, sei
-
Alemánsein, sich befinden
-
Macedonioе, се наоѓа
-
Occitanèsser, èstre
-
Old Englishbēon, wesan
-
Old Saxonwesan, sīn
-
Españolestar
-
Suecovara, ligga, stå, sitta, finnas
-
Turcobulunmak, olmak
9.
-
Árabeغَيَّرَ, imperfect: يُغَيِّرُ
-
Cataláncanviar, modificar
-
Crimean Tatardeñiştirmek, trampa etmek
-
Checozměnit, proměnit
-
Danésændre, forandre
-
Holandésveranderen, aanpassen
-
Francéschanger, transformer
-
Friulianmudâ, gambiâ
-
Alemánändern, verändern, verwandeln
-
Húngarováltoztat, megváltoztat
-
Latíncambiare, muto
-
Maoriwhakarerekē, kihirua qualifier
-
Portuguésalterar, mudar
-
Rumanoschimba, modifica
-
Gaélico escocésmùth, atharraich
-
Españolcambiar, demudar, modificar, mudar
-
Suecoändra, förändra
-
Tagaloibago, bayluhin
10.
-
Inglésthink of, respect highly
-
Checoctít, uznávat
-
Holandésvereren, eren, huldigen, respecteren
-
Húngarobecsül, tisztel
-
Irlandésoirmhinnigh, onóraigh, tabhair onóir do
-
Quechuaapuchay, yupaychay
-
Rumanoonora, cinsti
-
Españolhonrar
-
Holandéseren, huldigen
-
Húngarokitüntet, megtisztel
-
Españolhonrar
11.
-
Árabeتَذَوَّقَ, ذَاقَ
-
Catalántastar, gustar
-
Friuliancercjâ, cerčhâ
-
Gallureseattastà, tastà
-
Alemánkosten, probieren
-
Húngaroízlel, kóstol, megízlel, megkóstol
-
Islandésbragða, smakka
-
Italianogustare, assaggiare, assaporare, godere
-
Portuguéssentir o gosto (de), provar, experimentar
-
Romanschgustar, guster
-
Sassareseattastà, tastà
-
Españolgustar, probar, catar
-
Suecosmaka, provsmaka
-
Árabeذَاقَ
-
Francésavoir un goût, goûter lb
-
Galluresetastà, attastà
-
Portuguéster gosto de, saber
-
Sassaresetastà, attastà
12.
-
Árabeطَرَدَ
-
Catalándestituir, acomiadar, despedir
-
Finlandésirtisanoa, sanoa irti, erottaa
-
Francésrenvoyer, limoger, licencier, démettre
-
Italianolicenziare, congedare, mandare via, dimettere
-
Rumanoa destitui, a concedia, a revoca (din funcție), a demite
-
Españoldespedir, echar
-
Suecoavskeda, sparka, entlediga, upplösa
-
Finlandéshäätää, ajaa pois
-
Francésrenvoyer, qualifierfr
-
Italianorompere le righe, in libertà
-
Mizokaltír, chhuah
-
Suecoentlediga, skingra
13.
-
InglésTo drive out an evil spirit from a person, place or thing, especially by an incantation or prayer
-
Holandésverdrijven, uitbannen
-
Españolexorcizar
14.
15.
-
Afrikáanskry, ontvang
-
Árabeاِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ
-
Aromaniandixescu, dhixescu
-
Holandéskrijgen, ontvangen
-
Alemánbekommen, erhalten, empfangen, qualifierde
-
Griegoλαμβάνω, δέχομαι
-
Latínrecipiō, accipio
-
Rumanoprimi, recepționa
-
Españolrecibir
-
Vietnamesenhận, lĩnh, thu
-
Galéscael, derbyn
16.
-
Holandésannuleren, vernietigen, ongedaan maken
-
Italianoannullare, cassare
-
Portuguésanular, cassar
-
Españolanular, derogar, abrogar, casar
-
Suecoomintetgöra, annullera, upphäva, ogiltigförklara
17.
-
Inglésto help someone to survive, or rescue someone
-
Árabeأَنْقَذَ
-
Georgianoგადარჩენა, შველა, ხსნა
-
Italianoaiutare, salvare, soccorrere
-
Latgaliaratavuot, izgluobt
-
Latínsuccurro, subvenio, iuvo, adiuvo, opitulor, auxilior,
-
Letónglābt, izglābt
-
Portuguésajudar, salvar, socorrer
-
Rumanoajuta, salva
-
Romanschsalvar, salver
-
Sardosalvai, salvare, sarbai, sarbare, sarvai, sarvare
-
Sicilianosarvari, sarbari
-
Españolsalvar, rescatar
-
Teluguరక్షించు, కాపాడు
-
Vietnamesecứu nguy, giải thoát
-
Galésachub, arbed
18.
-
Árabeفَرِحَ
-
Finlandésiloita, riemuita
-
Húngaroörvendezik, örvend
-
Maorikomai, koa
-
Portuguésexultar, regozijar-se
-
Españolalegrarse, regocijarse
-
Suecoglädjas, fröjda
-
Nahuatlchecktimalla, checktimalloa
19.
-
Francésprofaner, désacraliser
-
Alemánentheiligen, schänden, entweihen
-
Italianoprofanare, dissacrare
-
Maoriwhakapoke, hāparu
-
Rumanoprofana, pângări, spurca
-
Españolprofanar, qualifieres
-
Suecoskända, vanhelga
20.
-
American Sign LanguageOpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross
-
Árabeبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح
-
Azeríyaxşı şanslar, uğurlar!
-
Búlgaroна до́бър час!, успех!
-
Catalánsort!, bona sort!, molta sort!
-
Holandésveel geluk!, succes
-
Finlandésonnea!, tsemppiä, lykkyä tykö
-
Francésbonne chance, bon courage
-
Húngarosok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert
-
Irlandésgo n-éirí an t-ádh leat, ádh mór ort
-
Italianobuona fortuna!, in bocca al lupo
-
Jingpholam shagu awng dang u ga!, gam kaja u ga!
-
Coreano행운을 빕니다!, 행운을 빌어요!, 행운을 빈다!
-
Rumanonoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !
-
Rusoуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!
-
Gaélico escocésfortan leat!, sealbh ort!
-
Español¡buena suerte!, ¡suerte!
21.
-
Árabeغَيَّرَ, imperfect: يُغَيِّرُ
-
Cataláncanviar, modificar
-
Crimean Tatardeñiştirmek, trampa etmek
-
Checozměnit, proměnit
-
Danésændre, forandre
-
Holandésveranderen, aanpassen
-
Francéschanger, transformer
-
Friulianmudâ, gambiâ
-
Alemánändern, verändern, verwandeln
-
Húngarováltoztat, megváltoztat
-
Latíncambiare, muto
-
Luxembourgishänneren, veränneren
-
Maoriwhakarerekē, kihirua qualifier
-
Portuguésalterar, mudar
-
Rumanoschimba, modifica
-
Gaélico escocésmùth, atharraich
-
Españolcambiar, demudar, modificar, mudar
-
Suecoändra, förändra
-
Tagaloibago, bayluhin
English translator: Spanish Arabic זײַן Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare