previous English -
1.
Inglésback
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Mandarin向後后
-
Checozpět, zpátky
-
Hindiवापस
-
Interlinguaretro
-
Italianoindietro, posto
-
Novialretro
-
Pashtoبېرته
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Cyrillicназад
-
Romannazad
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Teluguవెనుక
-
Tok Pisinbek
-
Venetianindrìo
-
Vietnameselùi lại, lại
-
Waray-Waraybalik
-
Yiddishצוריק
2.
Inglésnever mind
-
InglésI was wrong, I withdraw my previous statement
-
Alemánvergiss es, nicht so wichtig
-
Rumanolasă, nu contează
-
Españolcheckno importa
-
Suecoinget, ingenting, det var inget
3.
Inglésmaiden name
-
Mandarin閨名
-
Cyrillicдевојачко презиме
-
Romandevojačko prezime
-
Españolapellido de soltera
-
Vietnamesetên thời con gái
-
Yiddishמיידלישער נאָמען
4.
Inglésrestitution
-
Inglésreturn or restoration to a previous condition or position
-
Mandarinneeded
-
Finlandéspalautuminen, palauttaminen, korjaaminen
-
Inglésreturn or restoration to a previous condition or position
-
Mandarinneeded
-
Finlandéspalautuminen, palauttaminen, korjaaminen
5.
6.
Inglésregression
-
Inglésan action of regressing, a return to a previous state
-
Finlandéstaantuminen, regressio
-
Serbo-Croatianрегресијаregresija
-
Españolregresión
7.
Inglésrestore
-
Holandésrestaureren, terugzetten, herstellen
-
Finlandésrestauroida, palauttaa, peruskorjata
-
Húngarohelyreállít, restaurál
-
Idorestaurar
-
Italianoriportare, rimettere, ristabilire
-
Portuguésrestaurar, recuperar
-
Españolrestaurar
8.
Inglésdeterministic
-
Ingléscomputing, having each stage depend only on the immediately previous state
9.
Inglésturn around
-
Inglésto change to the opposite direction from a previous position
-
Polacoodwracać się / odwrócić się
-
Serbo-Croatianneeded
-
Españolvoltear
10.
Ingléstell me about it
-
Inglésused to express agreement and sympathy with previous speaker's statement
11.
Inglésfollow-up
12.
Ingléslate
-
Inglésexisting or holding some position not long ago, but not now
-
Griegoπρώην, προηγούμενος
13.
14.
15.
Inglésvowel|back
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Mandarin向後后
-
Checozpět, zpátky
-
Hindiवापस
-
Interlinguaretro
-
Italianoindietro, posto
-
Novialretro
-
Pashtoبېرته
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Cyrillicназад
-
Romannazad
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Teluguవెనుక
-
Tok Pisinbek
-
Venetianindrìo
-
Vietnameselùi lại, lại
-
Waray-Waraybalik
-
Yiddishצוריק
16.
17.
18.
Inglésstepchild
-
Inglésthe child of one's spouse from his or her previous partner
-
Idostif-filio
-
Españolhijastro
-
Turcoüvey çocuk, üvey evlat
-
Volapükqualifiervovo
19.
Ingléslast night|last night
-
Bikol Centralkasubanggi
-
Bretondec'h da noz
-
Cebuanokagabii
-
Cantonese琴晚尋晚
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl
-
Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera
-
Maoriinapō, nōnapō
-
Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana
-
Bokmåli natt
-
Nynorski natt
-
Pashtoبېګا
-
Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh
-
Españolayer por la noche, anoche
20.
Inglésbiblical
21.
Ingléscookie
-
Ingléssweet baked good (as in the previous sense) which has chocolate chips, fruit, nuts etc. baked into it
22.
23.
Inglésrevert
-
Finlandéspalata, palautua
Inglésrevert
-
Inglésto return to a previous subject of discourse or thought
24.
Inglés-ism
-
Inglésa principle, belief or movement
-
Asturianismu
-
Mandarin主義主义
-
Esperantoo, ismo
-
Hindiवाद
-
Khmerនិយមលទ្ធិ
-
Malayisme
-
Cyrillicизам
-
Romanizam
-
Español-ismo
-
Vietnamesechủ nghĩa
-
Walloon-isse
-
Yiddish־יזם
-
Alemannic Germancheck-ismus
-
Interlinguacheck-ismo
-
Interlinguecheck-isme
-
Low Germancheck-ismus
-
Luxembourgishcheck-ismus
-
Sundanesecheck-isme
-
Tibetancheckརིང་ལུགས
25.
26.
Inglésback|sending
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Mandarin向後后
-
Checozpět, zpátky
-
Hindiवापस
-
Interlinguaretro
-
Italianoindietro, posto
-
Novialretro
-
Pashtoبېرته
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Cyrillicназад
-
Romannazad
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Teluguవెనుక
-
Tok Pisinbek
-
Venetianindrìo
-
Vietnameselùi lại, lại
-
Waray-Waraybalik
-
Yiddishצוריק
27.
Inglésrecognise
-
Inglésto match in memory, to know from a previous encounter
-
Chino認出, 认出 (rènchū)
-
Alemánerkennen, wiedererkennen
-
Húngarofelismer, megismer
-
Maoriāhukahuka
-
Españolreconocer
-
Zulubona
28.
Inglésrollback
-
Inglés(computing) an operation to return the database to the previous commit point
-
Mandarin回滾
29.
Inglésback|held
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Mandarin向後后
-
Checozpět, zpátky
-
Hindiवापस
-
Interlinguaretro
-
Italianoindietro, posto
-
Novialretro
-
Pashtoبېرته
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Cyrillicназад
-
Romannazad
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Teluguవెనుక
-
Tok Pisinbek
-
Venetianindrìo
-
Vietnameselùi lại, lại
-
Waray-Waraybalik
-
Yiddishצוריק
30.
Inglésshut up
-
Holandésga weg!, dat meen je niet!, nooit!
-
Griegoέλα, άντε, τι λες τώρα, σώπα, τι μου λες
-
Húngaronem mondod, micsoda
-
Suecovad säger du, du skojar, seriöst
-
Turcone diyorsun, inanmıyoru
-
(Informal) idiomatic Said to people to stop them talking or making noise. Generally used to insult, to command attention, or to convey urgency, but is sometimes used lightheartedly by teens or among close friends.
-
Most or all of these translations are of the imperative form of the sense "to be quiet". Please provide translations of the infinitive, where appropriate, followed by translations of the imperative. See the French and Italian translations above for an example of the suggested format.
-
Holandéscheckophouden, checkmond houden, checkbek dicht, checkklep dicht, checkhou je muil
-
Rumanocheckgura, checktaci din gurã
31.
Inglésadjacent
-
Inglésjust before, after, or facing
-
Mandarinneeded
-
Holandésaanpalend, tegenoverstaand
-
Alemánumliegend, nachfolgend, darauffolgend
-
Noruegoforegående, forutgående (both signifying previous), etterfølgende, følgende, påfølgende, neste (all signifying next),
-
Rusoсосе́дний, прилега́ющий
-
Vietnamesecheckgần, checkliền, checkngay, checknối
32.
33.
Ingléserstwhile
-
Inglésformer, previous
-
Checobývalý, někdejší
-
Holandésvoormalig, vroeger, toenmalig
-
Finlandésvarhempi, entinen, aiempi
-
Francésancien, autrefois
-
Alemánvormalig, ehemalig, früher
-
Rusoбыло́й, пре́жний
-
Serbo-Croatianпређашње
-
Suecotidigare, föregående, förre
34.
Inglésslip
35.
36.
Inglésdegenerate
-
Inglésone is degenerate, who has fallen from previous stature
-
Maoripouāwai
-
Españolneeded
-
Turcosoysuz, dejenere
37.
Inglésantistrophe
-
Inglésin Greek choruses and dances, the returning of the chorus, exactly answering to a previous strophe or movement from right to left
38.
Inglésformer
-
Mandarin前
-
Finlandésedeltävä, edellinen, entinen
-
Francésprécédent, ancien
-
Alemánehemalig, vorig, früher
-
Húngaroelőző, előbbi, korábbi, egykori, hajdani
-
Italianoprecedente, anteriore, ex
-
Khmerអតីត
-
Soraniبهرتر, پێشو
-
Pashtoپخوانی
-
Rusoпредыду́щий, бы́вший, пре́жний
-
Scotsumwhile
-
Serbo-Croatianprethodni, bivši
-
Españolanterior, antiguo
-
Suecoföre detta, forna, förra
-
Teluguముందరి
-
Turcoönce, önceki, eski
-
Vietnameseneeded
39.
Inglésrecognize
-
Inglésto match in memory, to know from a previous encounter
-
Árabeتَعَرَّفَ, imperfect: يَتَعَرَّفُ
-
Mandarin認出认识
-
Friulianricognossi
-
Alemánerkennen, wiedererkennen
-
Gujaratiઓળખવું
-
Hindiपहचानना
-
Húngarofelismer, megismer
-
Idorikonocar
-
Istriotricugnusi
-
Javaneseweruh
-
Ngazidja Comorianramɓua
-
Occitanreconéisser, arreconéisher
-
Old Gujaratiउलखिवउं
-
Old Saxonundarthenkian
-
Polacorozpoznać, poznać
-
Sicilianoricanùsciri, arricanùsciri
-
Españolreconocer
-
Tajikшинохтан
-
Walloonricnoxhe
40.
41.
42.
Inglésderail
43.
Ingléshistory
-
Mandarincheck瀏覽器歷史
-
Finlandéshistoria, käyttäjähistoria
-
Interlinguahistoria
-
Khmerប្រវត្តិ
-
Novialhistorie
-
Cyrillicхѝсто̄ријаѝсто̄ријапо̏вије̄ст
-
Romanhìstōrijapȍvijēst
-
Españolhistoriaregistro
-
Vietnameselịch sử
44.
Inglésexpansion
45.
Inglésback|keeping
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Mandarin向後后
-
Checozpět, zpátky
-
Hindiवापस
-
Interlinguaretro
-
Italianoindietro, posto
-
Novialretro
-
Pashtoبېرته
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Cyrillicназад
-
Romannazad
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Teluguవెనుక
-
Tok Pisinbek
-
Venetianindrìo
-
Vietnameselùi lại, lại
-
Waray-Waraybalik
-
Yiddishצוריק
46.
Inglésstepsister
-
Asturianhermanastra
-
Mandarin繼姊妹
-
Finlandéssisarpuoli, siskopuoli
-
Idostif-fratino
-
Normand'mié-soeu
-
Cyrillicполусестра
-
Romanpolusestra
-
Españolhermanastra
-
Volapükjlublod, jiluge, lusör
47.
Inglésbackstory
-
Inglésprevious life and experiences of a fictional character
-
Mandarin背景故事
-
AlemánHintergrundgeschichte, Backstory
-
Malaylatar tempat
-
Españolhistoria de fondo
-
Suecobakgrundshistoria, bakgrundsberättelse
48.
Ingléscounterrevolution
-
Mandarin反革命
-
Rusynконтрареволу́ція
-
Españolcontrarrevolución
-
Suecokontrarevolution, motrevolution
49.
Inglésatheist
-
Inglésa person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist
-
Armenioաթեիստ, անաստված
-
Mandarin無神論者
-
Francésathée, athéiste
-
Hindiनास्तिक
-
Normanathée
-
Malayateis, mulhid
-
Españolateo
-
Teluguనాస్తికుడు
-
Turcoateist, tanrıtanımaz
-
VolapükGodinoan, godinoan qualifier
-
Interlinguacheckatheo
-
Central Kurdishcheckکافر
50.
Ingléscarpetbagger
-
InglésPolitics, especially US: A candidate who runs in a district where he or she has not previously held residence
51.
Ingléslast night
-
Bikol Centralkasubanggi
-
Bretondec'h da noz
-
Cebuanokagabii
-
Cantonese琴晚尋晚
-
Mandarin昨夜昨晚
-
Holandésgisterenavond, gisteravond, gisterennacht, qualifiernl
-
Esperantohieraŭ vespere, pasintan nokton
-
Interlinguaheri vespere
-
Italianonotte scorsa, ieri notte, ieri sera
-
Maoriinapō, nōnapō
-
Ngazidja Comoriandjana pvomasihu, emasihu ya djana
-
Bokmåli natt
-
Nynorski natt
-
Pashtoبېګا
-
Serbo-Croatiansinoć, qualifiersh
-
Españolayer por la noche, anoche
52.
Ingléswhat the fuck
-
Mandarin什麼鳥什么鸟
-
What the fuck is this? — 這是什麼鳥?, 这是什么鸟? (zhè shì shénme niǎo?)
-
Francésc'est quoi ce bordel, qu’est-ce que putain de quoi
-
What the fuck are you doing? — Τι στο διάολο κάνεις,,
-
or "Τι μαλακία κάνεις," (stronger than the previous)
-
Islandéshvað í fjandanu?, hver fjandinn?
-
Coreano씨발, 뭐야?ko
-
Noruegohva faen, hva i helvete
-
Portuguésque porra/diabos/merda
-
Serbo-Croatianкоји курац?
-
Españolqué diablos, qué carajo, qué mierda, qué coño
-
Suecovad fan, vad ända in i helvete
-
Uyghurنېمە دىگەن گەپ
-
Vietnamesequái gì vậy
English translator: Spanish previous Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare